pension fund oor Estnies

pension fund

naamwoord

A pool of assets forming an independent legal entity that are bought with the contributions to a pension plan for the exclusive purpose of financing pension plan benefits.

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

Pensionifond

The pension fund therefore received foreign-sourced dividends treated as FIDs.
Pensionifond sai seega välisriigis saadud kasumist makstud dividende, mis olid kvalifitseeritud FID‐iks.

voorbeelde

Insurance corporations and pension funds (S.125)
Kindlustusettevõtted ja pensionifondid (S.125)

Number of enterprises with non-autonomous pension funds, broken down by size classes of members
Mitteautonoomsete pensionifondidega ettevõtete arv kindlustatute arvu suurusjärgu järgi

More in-depth information on cross-border activities of pension funds:
Üksikasjalikumad andmed pensionifondide piiriülese tegevuse kohta:

LT: Pension fund management: Commercial presence is required.
LT: Pensionifondi juhtimine: Nõutav on kaubanduslik kohalolek.

Subsector (xiii): Pension fund management is provided by State monopoly.
Allsektor xiii: Pensionifondi haldamine on riigi monopol.

Moreover, as regards the third pillar, the solvency of pension funds must be better regulated.
Mis aga puutub kolmandasse sambasse, siis siin tuleb pensionifondide maksevõimet paremini reguleerida.

(g) a detailed module for structural statistics on pension funds, as defined in Annex VII;
g) pensionifondide struktuurstatistika detailne moodul, nagu on määratletud VII lisas;

B-# # #Staff contributions to the financing of the pension fund
B-# # #Töötajate sissemaksed pensioniskeemi

Administration of pension funds and schemes
Pensionifondide ja -skeemide juhtimise teenused

Officials may make use of this arrangement once only for each Member State and pension fund concerned;
Ametnikud võivad kasutada käesolevat korda üksnes üks kord iga liikmesriigi ja asjaomase pensionifondi puhul.

11 15 1 | Number of enterprises with non-autonomous pension funds, broken down by size classes of members |
11 15 1 | Mitteautonoomsete pensionifondidega ettevõtete arv kindlustatute arvu suurusjärgu järgi |

Insurance corporations and pension funds (S.125)
Kindlustusettevõtted ja pensionifondid (ICPF) (S.125)

See variable 32 18 0 and classification of products according to activities for insurance and pension funding services.
Vt muutuja 32 18 0 ning toodete liigitus kindlustustegevuse ja pensionikindlustusteenuste puhul.

Additional information on non-autonomous pension funds:
Lisateave mitteautonoomsete pensionifondide kohta:

HUNGARY Pension benefits based on the membership of private pension funds.
UNGARI Eraõiguslike pensionifondide liikmelisusel põhinevad pensionihüvitised.

Voluntary Pension Fund
Vabatahtlik pensionifond

Other financial intermediation services n.e.c., other than insurance and pension funding services
Muud mujal liigitamata finantsvahendusteenused, v.a kindlustus ja pensionikindlustus

Operations relating to pension funds,
Pensionifondidega seotud teenused

– Operations relating to pension funds,
– Pensionifondidega seotud teenused

Pension fund reserves
Pensionifondide eraldised

Financial, insurance and actuarial analysis, consultancy and evaluation relating to pension funds and investments
Pensioni- ja investeerimisfondide finants-, kindlustus- ja kindlustusstatistikaanalüüsi-, -konsultatsiooni- ja -hindamisteenused

‘(1) The choice of a private pension fund shall be an individual matter for the participant.
„(1) Erapensionifondi valib iga üksik liituja ise.

— insurance corporations and pension funds,
— kindlustusettevõtted ja pensionifondid,

S.125 ‘other financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds’ (S.123 pursuant to ESA 95)
S.125: muud finantsvahendusettevõtted peale kindlustusseltside ja pensionifondide (S.123 ESA 95s)

The fund has fulfilled its purpose as an independent provisional pension fund.
Fond on sõltumatu ajutise pensionifondina oma eesmärgi täitnud.