oslo oor Baskies
oslo
Vertalings in die woordeboek Engels - Baskies
oslo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Oslo
en
The capital and a county municipality of Norway. Formerly called Kristiania.
Vertalings in die woordeboek Engels - Baskies
Oslo
en
the capital and a county municipality of Norway
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She died of the disease at age 57 in 1969 during a flight from Paris to Oslo.
Gorde espektroaWikiMatrix WikiMatrix
I have to get away from Oslo.
Artikulu horien arabera, diru gisa euroa ez darabilten estatu kideek eta estatu horietako banku zentralek beren eskumenei eutsiko diete diru-eremuan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prime Minister Rabin said when he engaged the Oslo process,
Pertsona < zentzuduna > bada, sentimendu honek minutu batzutan besterik ez dio iraungo, eta ezkontzeko asmoari buruzko galderari berak horixe nahi duela erantzungo dio konbentzimendu lokagaitzaz.QED QED
I remember taking the first dip in the Oslo fjord on the first of May.
Euskadiko Erkidegoak bere zerga-sistema eta araubidea zehaztu, mantendu eta arautzeko ahala dauka, bere lurraldearen barruan ari dela; sistema hori inola ere ez da izango konfiskatzezkoa, eta berdintasun eta progresibitate printzipioen araberakoa izango da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inger Jacobsen (13 October 1923 in Oslo – 21 July 1996 in Oslo) was a Norwegian singer and actress, known internationally for her participation in the 1962 Eurovision Song Contest.
Eskutitzaren berri emateari ekin dio. Ingelesetik zuzenean kasteilanora egin du eta < Herrian izandako tratuagatik eskerrak ematea > dioenean indartu egin ditu hitzak, < Gracias por el trato recibido > , gero Onofrek John hura ingeles maisua zela argi zegoela eta horrek errugabetasuna frogatzen duela, erabakitsu esan du.WikiMatrix WikiMatrix
Then I realised how small Oslo is.
Doktorea joandakoan, Castlek musu bat eman zion bere emazteari. Sarahren ile beltz gogorra haztatu zuen eta haren masail jasoak eskuztatu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Gokstad and Oseberg ships had been stored in temporary shelters at the University of Oslo.
Uneko egileaWikiMatrix WikiMatrix
And that's because I'm from Oslo.
Berrasieratu tresna-barrakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To this undeterred hero for justice, the Nobel Committee of Oslo, Norway, awards our 1964 Peace Prize.
KonputagailuakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, a classic Oslo site.
Mugitu segmentu batOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 1 June 2005, with four suspects already in custody in connection with the crime, the city government of Oslo offered a reward of 2 million Norwegian krone (roughly US$313,500 or €231,200) for information that could help locate the paintings.
Ezkutatu eremu pertsonalizatuakWikiMatrix WikiMatrix
Taxis from Oslo always have trouble finding us out here.
Kristautasunak heriotza irreal bihurtu du eta gizabanako zorigaiztokoa kontsolatzen saiatu da, geroko bizia aginduz. Gure garaia heriotza ukatzera mugatzen da, eta, honekin batera, biziaren alderdi funtsezko bat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps the most recognizable version, located at the National Gallery in Oslo, Norway.
Pilota jokoaNameWikiMatrix WikiMatrix
10 December – The Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons was awarded the 2013 Nobel Peace Prize in Oslo.
Hautatu zure makro berriaren azken objektua(kWikiMatrix WikiMatrix
Seriously, he's the best connected guy in Oslo.
Nolatan gizon batek edo populu batek, giza genero guztia hartaz gabetuz, eremu baztergabe bat bere dezake, usurpazio gaztigagarriaren bidez ez bada, zeren gaineratiko gizonei kentzen baitizkie naturalezak ororentzat baltsan utzi elikadurak eta egoitza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's having a blast in Oslo.
EuskoLegebiltzarreko lege baten bidez arautuko da nola osatu eta zein eginkizun izango dituen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The version from 1889 is at the National Museum of Art, Architecture and Design (Norwegian: Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design) in Oslo and is considered one of the most important of his works.
prozedura penalean pertsonek zein eskubide izango dituzten;WikiMatrix WikiMatrix
Oslo Central Station (Norwegian: Oslo sentralstasjon, abbreviated Oslo S) is the main railway station in Oslo, and the largest railway station within the entire Norwegian railway system.
Dispositibo guztietatik deskonektatutaWikiMatrix WikiMatrix
I remember driving into Oslo on Sunday at sunset.
Hona etorri aurretik bizi ginen lekua, gure arbasoak dauden lekuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is teaching guitar in Oslo.
Letra-tipoaWikiMatrix WikiMatrix
Let's drive to Oslo, to sell these recordings to the BBC, and get lots of money.
Mahaira ere bere liburua ekartzen zuen, eta orriak pasatzen zituen Charles berari hitz eginez jaten ari zen bitartean. Bere irakurketetan beti Bizkondearen oroitzapena etortzen zitzaion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1994 Arafat received the Nobel Peace Prize, together with Yitzhak Rabin and Shimon Peres, for the negotiations at Oslo.
Espainolek Espainia defendatzeko eskubidea eta betebeharra dute.WikiMatrix WikiMatrix
I remember how free I felt the first time I came to Oslo.
Aurreko artikuluaren arabera, Estatutua egiteko prozedura hauxe dateke:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't remember Oslo as such, it's people I remember.
Hurbiletik begiratuz gero, aurkitzen da, norberekoia, etengabe bere buruaren arduraz estu eta larri ibiltzen bada ere, sekula asetu barik ikusten dela, beti artega, behar adina ez edukitzeko, zeozer galtzeko, zeozerezgabeturik geratzeko beldurretan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maria is having a great time in Oslo.
Gobernamendu era desberdinez mintzatu baino lehenago, entseia gaitezen, oraindik arras ongi adierazia izan ez den hitz horren zentzu zehatzaren finkatzera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.