turn one's stomach
gaixotu · goragalea izan · goralarria izan
turn on oor Baskies
turn on
en
(transitive) To fill with enthusiasm; to intoxicate, give pleasure to ( + to an object of interest or excitement). [from 20th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Baskies
piztu
en
To cause to operate by flipping a switch.
isiotu
aktibatu
en
To activate or turn on.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
berotu · eszitatu · kitzikatu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This leads to Mera seemingly turning on him and declaring him an enemy of the state.
Erakutsi & baztergarrien egoera goiburu dotoreetanWikiMatrix WikiMatrix
I obviously can't take it as well as you, so I'm turning on you a little.
Ez inportatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I turned on his music...
Estuago heldu ninduten, zartada bakoitzak bere xedea aurki zezan. Aurpegia mahaiaren kontra lehertu zidaten, eta odolak mahaia lohitu zuen aurpegi azpian. Txundituta eta minduta nengoen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went outside on my lawn and I sat there until the sprinklers turned on.
Askatasunaren aldeko burrukan, aro modernoan, arreta guztia aginpide eta mugaketa forma < zahar > guztiei atakea jotzera jarri zenez, bidezko zen pentsatzea zenbat eta lokarri tradizonalak deuseztenago, orduan eta askatasun gehiago irabaziko zela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suddenly a light gets turned on, and there's a fair share of blame to go around.
Emmari jada ez zitzaion burutik pasatzen ere berarengandik zer nahi zuten galdetzerik, eta botikarioak esaldi hatsangatuz jarraitzen zuen: Horra nola eskertzen dituzun zureganako ditugun onberatasunak! Horra nola ordaintzen dizkidazun nik barra-barra eskaintzen dizkizudan ardura hain aitatiarrak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turn on the gas.
Eskuzko paper-elikaduraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Stark's already got them turning on each other.
Baina nahi hauetarik ken itzazu elkar ezeztatzen duten plusak eta minusak, eta diferentzien batuketa gisa nahi orokorra gelditzen da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to turn on the light out here for 30 seconds.
Ezin izan da adierazitako fitxategia sortu, lehendik ere izen bereko beste fitxategia dagoelakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The feature can be turned on and off with the check box in the sidebar.
Patiotik zetozen, praketan kabitu ezinik. B oihuka ari zen bere burua nabarmentzen. Berarekin beste bi zeuden, haren lau txakur handiko irainei beste koska bat eransteko ahaleginean. Beste hegalaren aldera iragan ziren.QED QED
Turn on the cold water, we've got to put her in the tub.
Irteera-motaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're just trying to turn on this glass box, okay.
FACT funtzioak # itzultzen duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurt's gonna turn on the shower.
Sartu erreproduzitzeko soinu-fitxategi baten izena edo URL-aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you mind turning on your back, please?
Txertatu egilearen sinaduraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turn on this option to customize the image filenames during download
< Aupa, seme, eta Jainkoak babes zaitzatela zuek guztiak >, hots egin zuen albotik iragan zen beste batek, Tyroneko azentua-edo zuen andere helduak. Arras bide luzea egin behar ordu erdiko bisitagatik, pentsatu nuen.KDE40.1 KDE40.1
Matthews is turning on us?
Sarezazu hemen abiarazi nahi duzun kernelen mihia (izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeroboam was afraid that they would turn on him and support Rehoboam.
Europako Parlamentuko bilkurak jendaurrekoak izango dira, baita Kontseiluarenak ere, legegintzako egintza-proiektu bati buruz eztabaidatu eta botoa eman behar duenean.jw2019 jw2019
The lights turn on, and I'm holed up in some hotel across town.
Ahultasunezko egoera horretan uste dugu zenbait karaktere-berezitasun garatzen bide direla, hala nola justizi eta egi sena, eta gizakiari, gizaki denez, dagozkion potentzialtasun bilakatzen direla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 / 50 these guys turn on us and end this now.
Berrizendatzeko aukerakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turn on HTML rendering for this message
Behin behineko autonomia errejimena duten lurraldeetan, haien goiko organo kolejiatuek, beren kideen arteko gehiengo absolutua jasoz, hurrengo iniziatiba hau alda dezakete, hots, 143. artikuluko 2. apartatuak Diputazio Probintziak edo dagozkien organo Intsular artekoei ematen die.KDE40.1 KDE40.1
"Turn On the Night" was the third single off the album.
Onartutako fitxategi-motakWikiMatrix WikiMatrix
Go up to my place and turn on the...
Baina zoraldi batek harrapatu zuen: berari begira zegoen, ziur! Haren besoetara jausteko gogoa izan zuen haren indarrean babestera, maitasunaren beraren haragipenean bezala, eta hari esateko, oihukatzeko gogoa: < Har nazazu, eraman nazazu, goazen! Zuretzat, zuretzat! aire sugar guztiak eta nire amets guztiak! >.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll go turn on the lights and make a quick phone call.
Monitore anitzakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She turned on me.
Kanpoan norbait deika: < Mr. Dexter! Mr. Dexter! > Orduan soinu berri bat hasi zen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turn on the Ring of Fire.
Bere gelara igotzen ziren, bertan egokitzen ziren: eulibeltzak eta gautximeletak hegabiraka ibiltzen ziren kandelaren inguruan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
442 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.