bark extracts
عصارههاي پوست درخت
extract oor Persies
extract
en
That which is extracted or drawn out.
Vertalings in die woordeboek Engels - Persies
عصاره
that they use it after extracting the oil for some reason
که آنها به دلایلی بعد از استخراج عصاره و روغن،از آن استفاده میکنند
شیره
This is extract of lithops for the pain, a powerful sedative.
این شیره ی لیتوپسه ، برای دردت ، مسکن خیلی قوی ایه.
نژیدن
en
to draw out
En 37 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
خلاصه · استخراج کردن · گلچین · منتخب · چکیده · درآوردن · افشردن · برهیختن · برونبرد · تریدن · چلانه · چلانیدن · برکندن · افشره · کندن · (آب میوه و غیره را) گرفتن · (از خاک معدنی فلز گرفتن) استخراج کردن · (از کتاب و غیره) گزیده · (از کتاب یا مقاله و غیره) نقل قول کردن · (با کوشش) بیرون کشیدن · (داروسازی) اکستره (هر داروی غلیظی که از حل کردن ماده ای در الکل یا اتر و تبخیر آن به دست می آید) · (دندان و غیره) کشیدن · (ریاضی) ریشه ی کمیتی را استخراج کردن · (لذت) بردن · (منطق و استدلال) نتیجه گیری کردن · آب میوه (یا سبزی) · استقرا کردن · برون کشه · بیرون کشیدن · رونویسی کردن · شیره گرفتن · عصاره گرفتن · قطعه منتخب · نقل قول · چم گیری کردن · گزیدن (بخش های خواندنی) · گلچین کردن
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
extraction
(به زور یا تهدید) اخذ · آب (میوه و سبزی و غیره) · استخراج · اصل · اصل و نسب · افشره · برهیخت · برهیختن · برون کشی · برکندن · بیرون کشی · تبار · تخمه · تریدن · خارج کردن · درآوردن · درکشیدن · دندان کشیدن · شیره · عصاره · عصاره گیری · نژاد · چکیده · کندن
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Input sources also vary widely: Sensors and other physical devices connected to the model; Control surfaces used to direct the progress of the simulation in some way; Current or historical data entered by hand; Values extracted as a by-product from other processes; Values output for the purpose by other simulations, models, or processes.
بهت همه چيز مي دمWikiMatrix WikiMatrix
An extract from Joseph Smith’s history recounting the ordination of the Prophet and Oliver Cowdery to the Aaronic Priesthood near Harmony, Pennsylvania, May 15, 1829.
باد شرق ـه ، سرورمLDS LDS
Net energy content is the energy content of the product minus energy input used during extraction and conversion, directly or indirectly.
من تمام اينجا را ميفرستم هواWikiMatrix WikiMatrix
The Colonel's gonna be joining the extraction team.
کی اینو فرستاده هیچکس نمیدونهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loy extractions never recreated an intact DNA strand.
اون يک پدر فوق العاده بوده. خوبهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have used this technique to extract information from a corpse once.
به من ياد داد که تو کارام عجله به خرج ندمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
which sand can extract the glass and how
يه اتفاق وحشتناکTEP TEP
extraction team #, this is firebase lima. stand by
می دیش به من؟TEP TEP
Intuitively, it relies on the fact that, given the sequence already generated, both of those sources are still exchangeable sequences of bits, and thus eligible for another round of extraction.
تو فعالسازي شدي ، جريWikiMatrix WikiMatrix
There was a cunning calculation under this noisy joking a cool resolve to extract something the handsomer from Bulstrode as payment for release from this new application of torture.
تو همينطور كه هستي مياي بيرون ، شنيديMIZAN MIZAN
It's tagged with a GPS tracker, which you'll need to disable before extraction.
و ميخوام تمام چيزايي را که در مورد هينز نميدونم ، بدونمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A typical application is to scan a set of documents written in a natural language and either model the document set for predictive classification purposes or populate a database or search index with the information extracted.
هنگامی که در طول شب، نگرانی هایشان را در مورد من با هم قسمت میکردندWikiMatrix WikiMatrix
except that the Armstrongs were old pioneering stock of impeccable Church of England extraction
حداقل یک کدبند باید موجود باشدMIZAN MIZAN
I think extracting Wally early from that cocoon left him in a fugue state.
از يكي از گلهاي شناورنور آبي رنگOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some, most or all of the revelation given to a Prophet is sometimes recorded as a Holy Scripture and thus, Ahmadis also believe in all those Books regarded as such, i.e. the Bible, Avesta, Torah, Qur'an etc. Ahmadiyya belief states that some original Holy Scriptures such as the Scrolls of Abraham, are not to be found in contemporary times and that all Holy Scriptures, have undergone some form of interpolation or extraction by the followers of each independent faith and thus they are not reliable today as they were when they were first revealed.
تو هرگز نميتوني عشق يا دوستي را بفهميWikiMatrix WikiMatrix
Permit me to give you an extract from it
وقتي نصف شب بشه ، سال # مي‌شهMIZAN MIZAN
As high-performance buildings use less operating energy, the embodied energy required to extract, process, transport and install building materials may make up as much as 30% of the overall life cycle energy consumption.
تو بهتريني هي ، كارترWikiMatrix WikiMatrix
I want to extract revenge from someone.
حرکت نقاب به پایینOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An extract was published in The New York Times entitled "How Companies Learn Your Secrets."
و يک هفته بعد هم مردWikiMatrix WikiMatrix
Instead, they rely upon evidence that should be inadmissible as evidence of guilt, including confessions extracted through the use of physical torture and extreme psychological pressure.
آنها به من گفتند: با عشقت عاقلانه برخورد کنhrw.org hrw.org
We have to extract now.
و دزدکي ، در شب ، از محوطه بيرون بري وبا يک بيگانه ملاقات کنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And from these extracts, we can reconstruct the human genome at different points in time and look for changes that might be related to adaptations, risk factors and inherited diseases.
يالا ، بزن بريمted2019 ted2019
There was a cunning calculation under this noisy joking a cool resolve to extract something the handsomer from Bulstrode as payment for release from this new application of torture.
و بعد مسافرت طولاني به سمت خانه آغاز شدMIZAN MIZAN
The second stage was completed at the Penn State University main campus lab, which is where I extracted the chemicals, changed the PH so I could run it through the equipment and separated the compounds I needed from the rest of the chicken.
جنا ، من تصادف کردم آشغالted2019 ted2019
These five stones were extracted from the monolith centuries ago.
چه مزه ايه مزه گوگرد ميدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.