Art of Italy oor Fins

Art of Italy

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Italian taide

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Pardon me the rudeness of the question; but art thou of Italy?
Se on varmasti hyvin suojeltuLiterature Literature
Subject: Reform of the Academies of Fine Art in Italy and recognition at European level of the diplomas they award
Siinähän sinä olet, JennyEurLex-2 EurLex-2
Priya, this is Luca Pallidio, The finest art dealer in all of Italy.
Tämä päätös on osoitettu Norjan kuningaskunnalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had no interest in the old memories of Italy, or the cities of the art of past ages.
Taidamme mennä portaitaLiterature Literature
My father was one of the first people in Italy to devote himself to the art of the cocktail, you know.
Kumpaakin järjestelmää käytetään säännöllisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This means that Open University graduates wishing to have their "Master of Arts" degree recognised in Italy will have to apply to the Italian authorities.
Otetaan vielä muutamaEurLex-2 EurLex-2
What does the Commission intend to do to meet the needs of the population and to restore the damaged works of art, which are not only part of Italy's heritage but belong to the whole of mankind?
Sen nimi on FrostyEurLex-2 EurLex-2
This is Italy... where art and the art of hospitality, go hand in hand.
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaisetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Students at Academies of Fine Art in Italy have set up a National Committee and started a campaign aimed at obtaining recognition for their diploma as equivalent to a university degree, as is the case in all the other countries of the European Union.
Kantelun käsittelyn lopettamista koskeva päätösEurLex-2 EurLex-2
In 1959, before attending an art exhibition in Milan, Italy, I visited my village of Aurisina for a few days.
Kaikki puhdasta, sirjw2019 jw2019
Students of the Open University in Britain have said that the Master of Arts degree is not automatically recognized in Italy. Can the Commission:
Hänellä on tarvitsemasi täydellisessä kunnossa hakkaamassa rinnassaanEurLex-2 EurLex-2
Thus, in particular, aid in the form of compensation for losses suffered in the past, engendered by the implementation of vocational training, the training institutions were entrusted with, given in the framework of the public educational system, would not constitute aid in the meaning of Art.#§#, according to Italy
Useat vuoristotiet, Wolf Creekin ja Red Mountainin yhteydet, ovat suljettu,- ja lumiketjupakko on otettu käyttöön Eisenhower- tunnelissaoj4 oj4
Mosaic is often considered to be a Roman art because of the wealth of mosaics found in Italy and provinces of the Roman Empire.
Miksi sinä tuon teit?jw2019 jw2019
In Italy, within a two-year period, works of art worth over $500 million were stolen.
Myyntiluvan haltijaa pyydetään toimittamaan tiedot tämän lääkevalmisteen kliinisestä hyödystä pyydetyssä käyttöaiheessa (suoraan tai epäsuorasti) asiakirjan Points of Consider on the evaluation of diagnostic agents (CPMP/EWP/#) (diagnostisten aineiden arvioinnissa huomioon otettavat seikat) mukaisestijw2019 jw2019
In the countries of the European Union, with the apparent exception of Italy, a diploma from a fine arts academy is equivalent to a degree.
kehottaa komissiota varmistamaan, että yritykset todella kunnioittavat sosiaalisia ja taloudellisia sitoumuksiaan, toimivat yritysten vastuun mukaisesti ja kohtelevat oikeudenmukaisesti kaikkia sidosryhmiä, mukaan luettuna niiden alueiden paikalliset ja alueelliset viranomaiset ja yhteisöt, joilla yritykset toimivatEurLex-2 EurLex-2
Flasks of the richest Florentine wines—viands prepared with all the art which, alas, Italy has now lost!
LÄÄKEMUOTOLiterature Literature
Because of the current state of affairs the Italian government has not yet submitted an official request for aid, but Europe cannot stand idly by when confronted with such extremely serious events which have resulted in deaths, damage costing hundreds of billions of lire and thousands of people losing their homes and jobs, and damaged a substantial number of works of art which are not the heritage of Italy or Europe but the world.
Edellä esitetyn perusteella EFTAn valvontaviranomainen on päättänyt aloittaa valvonta- ja tuomioistuinsopimuksen pöytäkirjassa # olevan I osan # artiklan # kohdan mukaisen muodollisen tutkintamenettelynEuroparl8 Europarl8
Referring to the planned investment of 40 billion lire ($32 million, U.S.), the newspaper La Repubblica calls the agreement “the biggest marriage between public and private sectors ever celebrated in Italy to save a work of art.”
Osallistuin matkaan, koska tämän laivan omistaja uskoo minuajw2019 jw2019
‘Zampone Modena’ originates in Modena but later came to be produced in other regions of central and northern Italy too, where the same know-how in the art of making pure pork sausages of this kind was also passed on and spread.
Jetfire, odota!Eurlex2019 Eurlex2019
Subject: Call for Italy to return to its pre-unification capital cities works of art forming part of their cultural heritage
tehty # päivänä syyskuutaoj4 oj4
Thus, in particular, aid in the form of compensation for losses suffered in the past, engendered by the implementation of vocational training, the training institutions were entrusted with, given in the framework of the public educational system, would not constitute aid in the meaning of Art.87§1, according to Italy.
Menen koko matkan alas astiEurLex-2 EurLex-2
199 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.