Athlone oor Fins

Athlone

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Athlone

Our Governor General, the Earl of Athlone, was actually born Prince Alexander of Teck.
Kuvernöörikenraali, Athlonen jaarli, - on syntyjään Teckin prinssi Alexander.

Soortgelyke frases

Athlon
AMD Athlon

voorbeelde

Coded track circuits are installed on all high density Dublin Suburban routes and on Intercity routes to Cork, Limerick, Athlone and as far as border with UK towards Belfast.
Koodatut raidevirtapiirit on asennettu kaikille vilkkaasti liikennöidyille Dublinin esikaupunkireiteille sekä Intercity-reiteille Corkiin, Limerickiin, Athloneen ja Belfastiin aina Yhdistyneen kuningaskunnan rajalle asti.

On 19 January 2005, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Achmea Schadeservice B.V., belonging to the Achmea Holding N.V. group (‘Achmea’, Netherlands) and Athlon Beheer Nederland B.V., belonging to the Athlon Holding N.V. group, (‘Athlon’, Netherlands), acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of the undertaking PartsPlan B.V.
Komissio vastaanotti 19. tammikuuta 2005 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yritykset Achmea Schadeservice B.V., joka kuuluu yhtymään Achmea Holding N.V. (”Achmea”, Hollanti), ja Athlon Beheer Nederland B.V., joka kuuluu yhtymään Athlon Holding N.V., (”Athlon”, Hollanti), hankkivat neuvoston asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetussa merkityksessä yhteisen määräysvallan yrityksessä PartsPlan B.V.

under Article 5(2) and (3) of Directive 91/271 as amended by Regulation No 1137/2008, read in conjunction with Article 10 thereof and section B of Annex I thereto, by not ensuring that urban waste water entering collecting systems from the agglomerations of Athlone, Cork City, Dundalk, Enniscorthy apart from the townland of Killagoley, Fermoy, Killarney, Killybegs, Longford, Mallow, Midleton, Navan, Nenagh, Portarlington, Ringsend, Roscrea and Tralee be, before discharge into sensitive areas, made subject to treatment more stringent than that described in Article 4 of that directive, as amended, and in accordance with the requirements of section B of Annex I thereto; and
direktiivin 91/271, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella N:o 1137/2008, 5 artiklan 2 ja 3 kohtaan, tarkasteltuna yhdessä kyseisen direktiivin, sellaisena kuin se on muutettuna, 10 artiklan ja sen liitteessä I olevan B kohdan kanssa, koska se ei ole varmistanut, että taajamien Athlone, Cork City, Dundalk ja Enniscorthy — lukuun ottamatta alueita (townland) Killagoley, Fermoy, Killarney, Killybegs, Longford, Mallow, Midleton, Navan, Nenagh, Portarlington, Ringsend, Roscrea ja Tralee — viemäröidyt yhdyskuntajätevedet käsitellään ennen niiden johtamista haavoittumiselle alttiisiin vesistöihin tehokkaammin kuin mitä kyseisen direktiivin, sellaisena kuin se on muutettuna, 4 artiklassa kuvaillaan ja saman direktiivin, sellaisena kuin se on muutettuna, liitteessä I olevan B kohdan vaatimusten mukaisesti, ja

In the town of Athlone in the midlands of Ireland, for example, one woman vented her anger at the brothers by throwing a kettleful of boiling water at them.
Esimerkiksi Athlonen kaupungissa Irlannin keskiosassa eräs nainen purki kiukkuaan veljiin heittämällä kattilallisen kiehuvaa vettä heidän päälleen.

Coded track circuits are installed on all high density Dublin suburban routes and on Intercity routes to Cork, Limerick, Athlone and as far as border with UK towards Belfast.
Koodatut raidevirtapiirit on asennettu kaikille vilkkaasti liikennöidyille Dublinin esikaupunkireiteille sekä Intercity-reiteille Corkiin, Limerickiin, Athloneen ja Belfastiin aina Yhdistyneen kuningaskunnan rajalle asti.

— for Athlon: car leasing and mobility services.
— Athlon: autojen leasing- ja liikkuvuuspalvelut.

One place that epitomized the antagonistic attitude of many toward us was the town of Athlone.
Athlonen kaupunki oli yksi paikka, jossa monien meitä kohtaan tuntema vihamielisyys tiivistyi.

Case COMP/M.#- Achmea/Athlon/Partsplan JV
Asia COMP/M.#- Achmea/Athlon/Partsplan JV

- 7 are regarded as in conformity with the provisions of the Directive on 31 December 1998: Athlone, Castlebar, Killarney, Mullingar, Nenagh, Roscrea and Tullamore.
- 7:n katsotaan olevan direktiivin säännösten mukaisia 31. joulukuuta 1998. Nämä ovat Athlone, Castlebar, Killarney, Mullingar, Nenagh, Roscrea ja Tullamore.

Athlon 64s have been produced for Socket 754, Socket 939, Socket 940 and Socket AM2.
AMD Athlon 64 -suoritin liitetään Socket 754, Socket 939 tai Socket AM2 -kantaan.

under Article 4(1) and/or (3) of Directive 91/271 as amended by Regulation No 1137/2008, read in conjunction with Article 10 thereof and section B of Annex I thereto, by not putting in place secondary or equivalent treatment so far as concerns the agglomerations of Arklow, Athlone, Ballybofey/Stranorlar, Cobh, Cork City, Enfield, Enniscorthy, Fermoy, Killybegs, Mallow, Midleton, Passage/Monkstown, Rathcormac, Ringaskiddy, Ringsend, Roscommon Town, Shannon Town, Tubbercurry and Youghal;
direktiivin 91/271, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella N:o 1137/2008, 4 artiklan 1 ja/tai 3 kohtaan, tarkasteltuna yhdessä kyseisen direktiivin, sellaisena kuin se on muutettuna, 10 artiklan ja sen liitteessä I olevan B kohdan kanssa, koska se ei ole ottanut käyttöön biologista tai vastaavaa käsittelyä seuraavissa taajamissa: Arklow, Athlone, Ballybofey/Stranorlar, Cobh, Cork City, Enfield, Enniscorthy, Fermoy, Killybegs, Mallow, Midleton, Passage/Monkstown, Rathcormac, Ringaskiddy, Ringsend, Roscommon Town, Shannon Town, Tubbercurry ja Youghal;

Socket 478 was launched with the Northwood core to compete with AMD's 462-pin Socket A and their Athlon XP processors.
Socket 478 julkaistiin Northwood-ytimellisten suorittimien myötä vastavedoksi AMD:n Socket A:lle ja Athlon XP-suorittimelle.

Recently, however, in August 1989, when I conducted a funeral service in Athlone for a faithful brother, I could not help but marvel at how Jehovah made things grow there.
Kun äskettäin elokuussa 1989 pidin hautajaispuheen Athlonessa erään uskollisen veljen haudalla, en voinut kuin ihmetellä sitä, miten Jehova on antanut runsaan kasvun siellä.

Our Governor General, the Earl of Athlone, was actually born Prince Alexander of Teck.
Kuvernöörikenraali, Athlonen jaarli, - on syntyjään Teckin prinssi Alexander.

Trade mark at issue: Application for European Union figurative mark athlon custom sportswear — Application for registration No 16 162 596
Riidanalainen tavaramerkki: Hakemus EU-kuviomerkin athlon custom sportswear rekisteröimiseksi — Rekisteröintihakemus nro 16 162 596

for the undertaking Athlon: car leasing and car body repair
Athlon: autoleasing ja autojen korikorjaukset

AMD K8L, although not an official code name, has been suggested to refer to one of the following: AMD Turion 64, AMD's mobile-optimized Athlon 64 version.
Vaikkei AMD K8L olekaan virallinen koodinimi sen on ehdotettu viittaavaan jompaankumpaan seuraavista AMD K10 AMD:n seuraavan sukupolven suoritinydin Turion 64 AMD:n kannettaviin optimoitu Athlon 64 -versio

refuse the registration of the mark athlon custom sportswear No 016162596;
epää tavaramerkin nro 016162596 athlon custom sportswear rekisteröinnin

for Athlon: leasing of motor vehicles, car damage repair
Athlon: moottoriajoneuvojen liisaus, autovahinkojen korjaus

Coded track circuits are installed on all high density Dublin suburban routes and on Intercity routes to Cork, Limerick, Athlone and as far as border with UK towards Belfast
Koodatut raidevirtapiirit on asennettu kaikille vilkkaasti liikennöidyille Dublinin esikaupunkireiteille sekä Intercity-reiteille Corkiin, Limerickiin, Athloneen ja Belfastiin aina Yhdistyneen kuningaskunnan rajalle asti