Cēsis oor Fins

Cēsis

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Cēsis

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In March and April 2016, three cases of African swine fever in the areas of Cēsis and Ogre in wild boar occurred in Latvia in the areas listed in Part II of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU, in close proximity to the areas listed in Part I of that Annex.
Meidän täytyy saada ruumiiden tunnistaminen estettyäEurLex-2 EurLex-2
On June 21, the Estonians received reinforcements and immediately attacked the Landeswehr under Alfred Fletcher, who was forced to withdraw from an area to the northeast of Cēsis.
Ole varovainenWikiMatrix WikiMatrix
Rebuilt and expanded several times, Cēsis Castle acquired it's architectural pattern at the beginning of the 16th century.
Oliko se ennen vai jälkeen sen kun hän antoi sinulle tuon platinakorun?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visit the triving town of Valmiera, historically charming Cēsis and Kuldīga, romantic Kandava or magnificent Sigulda.
Korkokantana saamisiin, joita ei ole maksettu eräpäivään mennessä, käytetään Euroopan yhteisöjen virallisen lehden C-sarjassa erääntymiskuukauden ensimmäisenä kalenteripäivänä julkaistua Euroopan keskuspankin euromääräisiin perusrahoitusoperaatioihinsa soveltamaa korkoa korotettunaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cēsis is situated in the central area of the Vidzeme region, and it is one of the most beautiful cities in Latvia.
MUUT TULLISELVITYSMUODOTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Žagarkalns Near the Ski Center “Žagarkalns” in Cēsis, on the river bank of Gauja, surrounded by forests, we have equipped a tent and trailer campsite with a water tourist center.
Näiden on parhaalla mahdollisella tavalla pyrittävä avustamaan erityisedustajaa toimeksiannon toteuttamisessaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the recent restoration the castle has regained its initial appeal, but the Cēsis Museum of History and Art has a lot new to demonstrate its visitors.
Eikö totta?- Olen suojellut perhettäsi # vuottaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14.5.2017 TAV attended the introduction day organised by its Latvian regional distributor SIA UNITRUCK in the Cēsis municipality on 12–13 May.
Jospa pyydät Halen apuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The medieval castle ruins are the symbol of Cēsis that, together with the park, create the romantic atmosphere of the town.
Varo karhuja, WesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The New Cēsis Castle, which has been rebuilt and expanded multiple times, acquired its architectural shape in the beginning of the 16th century.
Monimutkaista käyttäytymistä, esim. ” unessa ajaminen ” (so. autolla ajo silloin kun henkilö ei ole täysin hereillä rauhoittavan tai unilääkkeen ottamisen jälkeen, mihin voi liittyä muistinmenetystä) on raportoitu rauhoittavia ja unilääkkeitä käyttävilläParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SIA Cēsu Siltumtīkli is a district heating operator and heat producer in the city of Cēsis producing and delivering heat to over half of the inhabitants in the city.
Täälläkin laiton juominen jatkuu kaikkiallaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cēsis New Castle with Lademaher tower built in neo-Gothic style is seen as one of the earliest examples of eclecticism in the architecture of the manors in Latvia.
Sanoin teidän tarjonneen ylennystäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cēsis is one of the oldest towns in Latvia and represents countryís true spirit.
Oletko tosissasi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 10 Best Hotels in Cēsis Based on 2,962 Reviews on Booking.com
Liikuta lantiotasiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most popular route Cēsis – Līgatne.
Viimeiseni!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cēsis Castle, now a majestic ruin, was in medieval times the main stronghold of the Livonian knights, who ruled most of Latvia and Estonia.
Ensinnäkin makrotaloudellisen taustaskenaarion erittäin suotuisat kasvuoletukset ovat huomattavan epävarmoja finanssikriisin keston, laajuuden ja makrotaloudellisten vaikutusten suhteenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
climb onto its tower with a candle lantern in your hand, and enjoy the night view of the Cēsis Old Town, the castle ruins, and the castle park from high above;
Euroopan komissio, jäljempänä komissio on vastaanottanut perusasetuksen #artiklan # kohdan mukaisen pyynnön tutkia Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan biodieselin tuonnissa käyttöön otetun tasoitustullin mahdollista kiertämistäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Start the boating in the Gauja with small ~ 1 km trip along the River Rauna and then go further to Cēsis, Līgatne or Sigulda.
Toin sinulle korujaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Cēsis Manor - House or Cēsis New Castle is a monument of great architectural importance and was built in the middle of the 18th century.
Ne tulevat. ovat melkein alueellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cēsis St. John’s Church
Hän viihtyy sielläParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Supervāvere (Super Squirrel) at the Adventure park "Ozolkalns" is located near Cēsis, on the territory of the Gauja National Park.
Leikkaa # cm: n kokoinen aukko paperipussiin ja laita se käden tai kyynärpään ympärille (ei kasvoilleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Home > What's on in Latvia? > Cēsis Art Festival
TulevaisuudenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For winter fun, many ski runs have been set up around Sigulda, Cēsis and Valmiera.
Kohde ja soveltamisalaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If time permits, day trips outside Riga are possible – to Sigulda, Cēsis, Kuldīga, Rundāle, Jūrmala, or one of the nature parks in the area.
Kiitos, että valitsitte CRS: nParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cēsis – Show on map (250 yards from centre)
Selvä, pystyn siihenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.