Captain Nemo oor Fins

Captain Nemo

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kapteeni Nemo

It was apparent that Captain Nemo had discovered what mankind has always sought, the veritable dynamic power of the universe
Kapteeni Nemo oli löytänyt sen, mitä ihmiskunta havitteli, eli kaikkeuden todellisen liikevoiman

voorbeelde

Well, here you are, Captain Nemo.
No, täällä olet, kapteeni Nemo.

“I have not judged Captain Nemo,” replied Cyrus Smith, “at least as it concerns his past life.
— Ei minun sovi tuomita kapteeni Nemoa, Cyrus Smith vastasi, — kaikista vähimmän hänen entisyytensä tähden.

‘Captain Nemo, you provide such overwhelming answers to all my objections that I no longer dare to doubt.
"""Kapteeni Nemo, selityksenne kuultuani en enää rohkene epäillä asiaa."

For example, would you have enjoyed a ride with Captain Nemo in his submarine, the Nautilus?
Esimerkiksi olisitko halunnut matkustaa kapteeni Nemon kanssa tämän Nautilus-nimisessä ”sukelluslaivassa”?

“I think so too, Monsieur Aronnax,” replied Captain Nemo.
"""Niin uskon minäkin, herra Aronnax"", vastasi kapteeni Nemo."

Captain Nemo and I were not alone.
Kapteeni Nemo ja minä emme olleet yksin.

At about four o’clock Captain Nemo announced that the platform hatches were going to close.
Kello 4 ilmoitti kapteeni Nemo että yläkannen luukku suljettaisiin.

Captain Nemo came down about midnight.
Kapteeni Nemo tuli alas puoliyön aikaan.

If Captain Nemo let it approach, a chance for salvation might be available to us.
Jos kapteeni Nemo päästäisi sen jotenkin likelle Nautilusta, niin aukenisi meille ehkä vihdoinkin pelastuksen tie.

The first time I read that as a little boy, I wanted to meet Captain Nemo.
Kun luin sen pikkupoikana halusin tavata kapteeni Nemon.

At this juncture Captain Nemo told me he intended to enter the Indian Ocean via Torres Strait.
Kapteeni Nemo ilmoitti aikovansa tunkeutua Torresin salmen kautta Intian mereen.

For little Pamela, her father wasn't Captain Nemo anymore.
Sillä pikku Pamelalle isä oli lakannut olemasta kapteeni Nemo.

Captain Nemo Commander of the Nautilus ‘Hunting!’
"KAPTEENI NEMO, Nautiluksen päällikkö. #/ ""Metsästämään!"""

Tomorrow couldn’t Captain Nemo take us far away from any land?
Ja eikö kapteeni Nemo jo huomenna saattaisi kuljettaa meidät kauvaksi kaikesta mantereen nimellisestä?

Although Captain Nemo was confident, Ý was extremely doubtful.
Vaikka kapteeni Nemo oli luottavainen, minä en ollut.

Captain Nemo and I were not alone
Kapteeni Nemo ja minä emme olleet yksin

Have you ever been Captain Nemo trapped inside your submarine while the giant squid is attacking you?
Oletko koskaan ollut kapteeni Nemo - ja jäänyt sukellusveneeseesi, kun jättiläismustekala hyökkää?

I think it's Captain Nemo and his men!
Kapteeni Nemo miehistöineen.

You may call me Captain Nemo.
Olen kapteeni Nemo.

“If Captain Nemo does sometimes go on dry ground,” said I, “he at least chooses desert islands.”
"""Jos kapteeni Nemo haluaa astua kuivalle maalle"", lausuin, ""niin osaa hän ainakin valita aution kohdan."""

You may call me Captain Nemo
Olen kapteeni Nemo

Holy Captain Nemo!
Voihan Nemo!

Captain Nemo’s first words were addressed to the Canadian.
Kapteeni Nemon ensi sanat olivat suunnatut kanadalaiselle.

Captain Nemo's ship.
Kapteeni Nemon alukselta.

“After all,” he went on, “Captain Nemo cannot always go south!
"""Ja kun oikein ajattelee"", jatkoi hän, ""niin ei kapteeni Nemo voi iänkaiken kulkea eteläänkään päin."