Common Fig oor Fins
Common Fig
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Aitoviikuna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
common fig
en
Mediterranean tree widely cultivated for its edible fruit
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
viikuna
fi
1|aitoviikuna, viikunoiden sukuun kuuluva kasvi ''Ficus carica''
Ficus carica
aitoviikuna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unlike the common fig, the sycamore (fig-mulberry) is an evergreen.
Tämä tuntuu niin epätodelliseltajw2019 jw2019
This tree (Ficus sycomorus) has fruit like that of the common fig, but its foliage resembles that of the mulberry.
Jos haluat pelastaa hänet, tarvitset apuanijw2019 jw2019
(Isa 38:21) Besides the common fig tree, a tree known as the sycamore (fig-mulberry) also produced edible figs.
Koska kauan sitten- sinä autoit minuajw2019 jw2019
The figs grow in abundant clusters and are smaller than those of the common fig tree and are inferior to them.
En imenyt hänen pallejaan!jw2019 jw2019
Grapevines and fig trees are common sights, as are olive and carob trees.
Tulliviranomaiset ovat parantaneet valmiuksiaan tunnistaa kieltosopimuksen kannalta merkittäviä kemikaaleja ja toimittaa kansallisille viranomaisille tarkkoja tietoja luetteloitujen kemikaalien siirroistajw2019 jw2019
It was common to set both fig and olive trees in the vineyards at certain distances, so that when the vineyards had a bad year, there would still be some income.
Megan keksii kyllä jotainjw2019 jw2019
- dried figs falling within subheading 08.03 B of the Common Customs Tariff;
Kun yritys esittää lyhyt-ja pitkäaikaiset varat ja velat tilinpäätöksessä omina ryhminään, se ei saa luokitella laskennallisia verosaamisia lyhytaikaisiksi varoiksi eikä laskennallisia verovelkoja lyhytaikaisiksi veloiksiEurLex-2 EurLex-2
(Numbers 13:21-23) In the 19th century, a traveler to the Bible lands reported that the fig tree was one of the most common trees there.
Heikkoja sähköiskujajw2019 jw2019
Fig. 2.1 illustrates the breadth of OLAF's responsibilities and how the different legal acts are implemented in a common IT architecture.
Vampyyrejä ei ole olemassaEurLex-2 EurLex-2
Nothing will happen without this political will from the Member States and where there is no political will, the Common Foreign and Security Policy will not even have the effect of a fig-leaf.
Arvoisa puhemies, tuen esitystä mielelläni.Europarl8 Europarl8
The health benefits of the common fig have been known for years, both in folk and professional medicine, so it comes as no surprise that this fruit has been successfully used in many societies as a traditional remedy for numerous respiratory conditions.
Komissiolla ei ole syytä olettaa, että tämä rajoitti tarjouksentekijöiden lukumäärää tai vaikutti hintaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In those cases where the transverse bulkhead/barrier is damaged the accumulated water-on-deck shall have a common surface level on both sides of the damaged bulkhead/barrier at the height hw (see fig 9).
Ilmoitetut tuki-intensiteetit ylittävät nämä rajatEurLex-2 EurLex-2
Short as it is, it contains many illustrations: wave of the sea, flower of the vegetation, mirror, bridle of a horse, rudder of a ship, fig tree, olives, vines, salt and sweet water, the farmer—all taken from the common things of life.
Hänellä oli myöskin luomitulehdus,- jonka takia hänen piti räpytellä silmiään tavallista useammin.Ikään kuin maailma olisi hänelle liikaajw2019 jw2019
The unprocessed dried figs shall be used for the manufacture of alcohol of an alcoholic strength of 80 % vol or higher, falling within subheading 22.08 B of the Common Customs Tariff.
Se oli eri asia.Minulla ei ollut muuta vaihtoehtoaEurLex-2 EurLex-2
Whereas Article #) of Council Regulation (EC) No # of # October # on the common organisation of the markets in processed fruit and vegetable products, as amended by Regulation (EC) No #, provides for storage aid for dried grapes and figs
Puhemies ilmoitti, että Ranskan toimivaltaiset viranomaiset viranomaiset ovat ilmoittaneet, että Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici ja Jean-Claude Fruteau on valittu Ranskan kansalliskokouksen jäseniksieurlex eurlex
FIG (Fédération Internationale de Gymnastique) Creative Commons Attribution-ShareAlike;
Ei mitään Dodgers- herjojaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whereas Article 9(4) of Council Regulation (EC) No 2201/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the markets in processed fruit and vegetable products (7), as amended by Regulation (EC) No 2199/97 (8), provides for storage aid for dried grapes and figs; whereas that aid is granted for the actual duration of storage; whereas for reasons of administrative practicability and pursuant to Article 3(2) of Regulation (EC) No 2799/98 a monthly operative event should be determined for granting the aid;
Olen Calvin Sandhope, äitini kutsui SlickiksiEurLex-2 EurLex-2
Production aid for fruit and vegetables for processing into dried grapes, tomato concentrate, whole peeled, conserved tomatoes, tomato juice, dried figs, prunes, peaches in syrup or Williams and Rocha pears in syrup and fruit juice, referred to in Article 2 of Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (18), as last amended by Regulation (EEC) No 1125/89 (19).
Miten Tritanrix HepB annetaanEurLex-2 EurLex-2
(27) The king made silver as common in Jerusalem as stones, and cedar as plentiful as sycamore-fig trees in the foothills.
Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the total volume of broadleaved stock in Finnish forests has increased at the same time (Fig. 1.1b) as mixed stands have become more common.
Nämä säännöt koskevat erityisesti seuraavia seikkojaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The king made silver as common in Jerusalem as stones, and cedar as plentiful as sycamore-fig trees in the foothills. Solomon's horses were imported from Egypt and from Kue---the royal merchants purchased them from Kue at the current price.
Tähän asiaan liittyy läheisesti myös eräs direktiivin 2004/38/EY merkittävimmistä tavoitteista eli oleskeluoikeuteen liittyvien hallinnollisten muodollisuuksien yksinkertaistaminen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Molecular dating places the common ancestor of all sequenced Guinea and Sierra Leone lineages around late February 2014 (Fig. 3B), three months after the earliest suspected cases in Guinea (3); this coalescence would be unlikely had there been multiple transmissions from the natural reservoir.
Olet oma pahin vihollisesiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Molecular dating places the common ancestor of all sequenced Guinea and Sierra Leone lineages around late February 2014 (Fig. 3B), three months after the earliest suspected cases in Guinea (3); this coalescence would be unlikely had there been multiple transmissions from the natural reservoir. Thus, in contrast to some previous EVD outbreaks (14), continued human-reservoir exposure is unlikely to have contributed to the growth of this epidemic cross-protection
Muita merkintöjä saa kiinnittää vaakoihin, jos ne eivät heikennä CE-merkinnän näkyvyyttä ja luettavuuttaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Molecular dating places the common ancestor of all sequenced Guinea and Sierra Leone lineages around late February 2014 (Fig. 3B), three months after the earliest suspected cases in Guinea (3); this coalescence would be unlikely had there been multiple transmissions from the natural reservoir. Thus, in contrast to some previous EVD outbreaks (14), continued human-reservoir exposure is unlikely to have contributed to the growth of this epidemic in CSF HIV-1 merkitsijät
Että vuodat verta?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Molecular dating places the common ancestor of all sequenced Guinea and Sierra Leone lineages around late February 2014 (Fig. 3B), three months after the earliest suspected cases in Guinea (3); this coalescence would be unlikely had there been multiple transmissions from the natural reservoir. Thus, in contrast to some previous EVD outbreaks (14), continued human-reservoir exposure is unlikely to have contributed to the growth of this epidemic in areas represented by available sequence data.
Hänen mielestään sinä olet paikan johtaja, MaxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.