County Waterford oor Fins
County Waterford
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Waterfordin kreivikunta
A recent plan for County Waterford failed to provide for the management of approximately 1 million tonnes of agricultural waste per annum.
Waterfordin kreivikunnan tuoreessa suunnitelmassa ei varauduttu maatalouden noin 1 miljoonan tonnin vuosittaisen jätemäärän huoltoon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Unauthorised operation of municipal landfills at Tramore and Kilbarry, County Waterford (Complaint 1999/5008)
Kuten että sinä et tiedä mitä olet tekemässäEurLex-2 EurLex-2
This is not counting the months he's spent making eyes at her across every crowded room in the County Waterford.
Mietintö: GALLO A#-#/# – päätöslauselma JURI-valiokuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A recent plan for County Waterford failed to provide for the management of approximately 1 million tonnes of agricultural waste per annum.
Melko harvinaiset haittavaikutukset (vähemmällä kuin yhdellä potilaalla sadastaEuroparl8 Europarl8
Further to its answer of 22 September 2006 to my Question E‐3341/06, could the Commission confirm that its officials have now visited sites in County Waterford?
Mikä on vialla, kultaseni?not-set not-set
The fourth concerned the tipping of various types of waste, principally demolition and construction waste, on four wetlands located at Ballynattin, Pickardstown, Ballygunner Bog and Castletown, County Waterford (‘Complaint 2000/4633’).
Tandemact-yliannostusta hoidetaan pääasiassa estämällä glimepiridin imeytyminen oksennuttamalla potilasta ja juottamalla hänelle tämän jälkeen vettä tai limonadia, jonka kanssa annetaan lääkehiiltä (adsorbentti) ja natriumsulfaattia (laksatiiviEurLex-2 EurLex-2
12) The twelfth complaint concerned unauthorised disposal of waste, particularly demolition and excavation waste, which was adversely affecting several wetlands in County Waterford at Ballynattin, Pickardstown, Ballygunner Bog and Castletown (P2000/4633).
koordinoida a alakohdassa tarkoitettujen menetelmien soveltamista kansallisissa vertailulaboratorioissa järjestämällä vertailukokeita ja erityisesti pätevyyden testaamistaEurLex-2 EurLex-2
The third concerned the operation without a permit of two municipal landfills, one at Tramore and the other at Kilbarry, County Waterford, since 1939 and 1970 respectively, adjoining and/or encroaching upon protected areas (‘Complaint 1999/5008’).
Olisin voinut luovuttaa sinut heille!EurLex-2 EurLex-2
The geographical area is restricted to the geographical area known as all of County Waterford and that part of South County Kilkenny, which directly adjoins County Waterford made up of the Ullid and Dunkitt electoral divisions which is part of the southern Piltown electoral area.
Tristan ja Alfred huolehtivat niin, että en ehkä saa tilaisuuttaEurLex-2 EurLex-2
Applications to the Irish Environmental Protection Agency (hereinafter: EPA) for licences for landfills take considerable time to process which itself leads to a deferment of the Community obligation to hold a licence and often results in environmental harm, as is the case with certain wetlands (complaint 7, Kilbarry and Tramore, County Waterford).
Painu vittuun, GarriganEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, steps had been taken by Waterford County Council to secure the removal of the waste tipped on the first two sites.
Ei, jos he nauttivat näytöksestäEurLex-2 EurLex-2
Failure of a Member State to fulfil obligations — Infringement of Article 4(1) and (3) of Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste-water treatment (OJ 1991 L 135, p. 40) — Failure to ensure that the waste water from a number of agglomerations is made subject to secondary treatment or an equivalent treatment before entering collecting systems (agglomerations of Bray, Howth, Letterkenny, Shanganagh, Sligo and Tramore, County Waterford)
Traktorin tuulilasien näkyvyysalueen määritelmäEurLex-2 EurLex-2
7) The seventh complaint claimed that since the 1970s Irish local authorities in Waterford had been operating municipal landfills without a permit at Kilbarry and Tramore, County Waterford, and that these landfills adversely affect places of special interest, the former being located beside a wetland which is a proposed Natural Heritage Area, the latter being located beside a special protection area under Directive 79/409 (4) and partially within an area proposed as a special area of conservation within the meaning of Directive 92/43 (5) (P1999/5008).
En voi uskoa että hävisimme tämänEurLex-2 EurLex-2
101 In light of the foregoing, the Court holds that it is proved to the required legal standard that waste, mainly construction and demolition waste, has been deposited on various wetlands in County Waterford, at the Ballynattin, Pickardstown, Ballygunner Bog and Castletown sites, on the initiative of private operators, and that on the date upon which the period set in the 2001 reasoned opinion expired, the competent local authority had not ensured that that dumping had ceased and been punished or that the waste concerned had been removed, a situation which moreover continued to obtain after the present action was brought.a
Osaatko lentää?EurLex-2 EurLex-2
declare that, by failing, in respect of discharges from the agglomerations known as IE#, Bray, IE#, Howth, IE#, Letterkenny, IE#, Shanaganagh, IE#, Sligo, and IE#, Tramore County Waterford, to ensure that, before discharge, waste water entering collecting systems was made subject to secondary treatment or an equivalent treatment at the latest by # December # and by failing to ensure that the said discharges satisfied the relevant requirements of Annex I.B of Council Directive #/#/EEC of # May # concerning urban waste water treatment by the said deadline, Ireland has failed to fulfil its obligations under Article # and # of the said Directive
Sillä seikalla, että tätä säännöstä ei siirretty asuntolakiin, ei sen vuoksi ole merkitystä näiden lainojen kannaltaoj4 oj4
Moreover, this finding is confirmed in particular by the annual environmental report drawn up in October 2002 by Waterford County Council, in accordance with the requirements of the licence relating to the Tramore landfill.
Tämän vuoksi sijoittajaa ei voida Saksan mukaan katsoa pankin velkojaksi eikä se kuulu takausvelvollisuuden piiriinEurLex-2 EurLex-2
Declares that, by failing, first, in respect of discharges from the agglomerations known as IE22, Bray, IE31, Howth, IE34, Letterkenny, IE40, Shanganagh, IE41, Sligo, and IE45, Tramore, County Waterford, to ensure that, before discharge, waste water entering collecting systems was made subject to secondary treatment or an equivalent treatment at the latest by 31 December 2000 and by failing, second, to ensure that the discharge of that waste water satisfied the relevant requirements of Annex I.B to Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste water treatment by the said deadline, Ireland has failed to fulfil its obligations under Article 4(1) and (3) of that directive;
Kai haluat tehdä jotain...Tai tulla joksikin?EurLex-2 EurLex-2
declare that, by failing, in respect of discharges from the agglomerations known as IE22, Bray, IE31, Howth, IE34, Letterkenny, IE40, Shanaganagh, IE41, Sligo, and IE45, Tramore County Waterford, to ensure that, before discharge, waste water entering collecting systems was made subject to secondary treatment or an equivalent treatment at the latest by 31 December 2000 and by failing to ensure that the said discharges satisfied the relevant requirements of Annex I.B of Council Directive 91/271/EEC (1) of 30 May 1991 concerning urban waste water treatment by the said deadline, Ireland has failed to fulfil its obligations under Article 4(1) and 4(3) of the said Directive.
Pienten lasten sydämissäEurLex-2 EurLex-2
It is also expected that an additional resource will be required by the County Enterprise Board in Waterford to manage applications in respect of enterprise and self-employment supports.
Täydennetään # artiklan # kohdan toista luetelmakohtaa seuraavasti: Osallistuminen kansainvälisen järjestön kautta täytäntöönpantuihin tai kolmannen maan kanssa yhteisrahoitettuihin sopimusmenettelyihin määritellään lisäksi asetuksessa (EY) N:oEurLex-2 EurLex-2
There are 26 County Councils (County Dublin been divided into three council areas), 3 City Councils (Dublin, Cork and Galway), and 2 City and County Councils (Limerick and Waterford).
Pelko omaa lastaan kohtaanWikiMatrix WikiMatrix
The Irish Government further states that, having recently been informed of fresh dumping of waste on the Castletown site, Waterford County Council expressed its intention to require the removal of the waste deposited on this site and the Pickardstown site.
Haluan kuitenkin painottaa, että lopullinen päätös kuuluu jäsenvaltioille.EurLex-2 EurLex-2
The Irish Government states in addition that in January 2002 proceedings were brought with regard to the Ballynattin site, after a notice served by Waterford County Council in June 2000 requiring all depositing to cease and the waste to be removed had no effect.
Kunnäin sinut Santa Margheritan asemalla, mitä oikein teit?EurLex-2 EurLex-2
82 As to the Tramore landfill, it is apparent from a letter sent on 29 May 2000 by the Irish authority responsible for nature conservation that it blames Waterford County Council both for the landfill’s encroachments upon the proposed special area of conservation and for the damage caused to the latter.
Eikö tämä häiritse ketään?EurLex-2 EurLex-2
97 In its application, the Commission contends that Waterford County Council tolerated, at least until December 2001, unauthorised tipping of various types of waste, mainly construction and demolition rubble, on various wetlands in the county, including the sites at Ballynattin, Pickardstown, Ballygunner Bog and Castletown, failing to ensure that those activities ceased or were punished or that the waste was removed.
Isä, varjelkaa meitä meidän ystäviltämme.EurLex-2 EurLex-2
John Treacy (born 4 June 1957 in Villierstown, County Waterford) is an Irish former athlete and Olympic medalist.
ottaa huomioon Euroopan ympäristökeskuksen lopullisen tilinpäätöksen varainhoitovuodeltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tramore 2017: Top 20 Tramore Vacation Rentals, Vacation Homes & Condo Rentals - Airbnb Tramore, County Waterford, Ireland
Perustamissopimuksen # artiklan # kohdan mukaan jäsenvaltion myöntämä taikka valtion varoista muodossa tai toisessa myönnetty tuki, joka vääristää tai uhkaa vääristää kilpailua suosimalla jotakin yritystä tai tuotannonalaa, ei sovellu yhteismarkkinoille, siltä osin kuin se vaikuttaa jäsenvaltioiden väliseen kauppaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.