EC conformity marking oor Fins

EC conformity marking

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

CE-vaatimustenmukaisuusmerkintä

Apparatus complying with all relevant essential requirements shall bear the EC conformity marking referred to in Annex VII.
Kaikkien olennaisten vaatimusten mukaisessa laitteistossa on oltava liitteessä VII tarkoitettu CE-vaatimustenmukaisuusmerkintä.

voorbeelde

The EC conformity mark shall consist of the symbol CE as given below.
EY-merkin muodostaa alla oleva tunnus "CE".

‘Apparatus complying with all relevant essential requirements shall bear the EC conformity marking referred to in Annex VII.
”Kaikkien olennaisten vaatimusten mukaisessa laitteistossa on oltava liitteessä VII tarkoitettu CE-vaatimustenmukaisuusmerkintä.

Apparatus complying with all relevant essential requirements shall bear the EC conformity marking referred to in Annex VII.
Kaikkien olennaisten vaatimusten mukaisessa laitteistossa on oltava liitteessä VII tarkoitettu CE-vaatimustenmukaisuusmerkintä.

EC CONFORMITY MARK, EC CERTIFICATE OF CONFORMITY, EC DECLARATION OF CONFORMITY
EY-MERKKI, EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSTODISTUS JA EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

The EC conformity mark shall consist of the symbol CE as given below
EY-merkin muodostaa alla oleva tunnus

Apparatus complying with all relevant essential requirements shall bear the EC conformity marking referred to in Annex
Kaikkien olennaisten vaatimusten mukaisessa laitteistossa on oltava liitteessä # tarkoitettu CE-vaatimustenmukaisuusmerkintä

When products are subject to other Community directives with regard to other aspects, the EC conformity mark, hereinafter referred to as the
Kun tuotteet kuuluvat muita asioita käsittelevien yhteisön direktiivien soveltamisalaan, # artiklan # kohdassa tarkoitettu EY-vaatimustenmukaisuusmerkki, jäljempänä

The EC conformity mark CE for construction products provides producers with an attestation of conformity easily recognisable and may be considered as sufficient in this context
Rakennusalan tuotteiden EY-vaatimustenmukaisuusmerkki CE tarjoaa tuottajille helposti tunnistettavan tavan osoittaa tuotteiden vaatimustenmukaisuus, ja sitä voidaan pitää tässä yhteydessä riittävänä

The EC conformity mark ‘CE’ for construction products provides producers with an attestation of conformity easily recognisable and may be considered as sufficient in this context.
Rakennusalan tuotteiden EY-vaatimustenmukaisuusmerkki ”CE” tarjoaa tuottajille helposti tunnistettavan tavan osoittaa tuotteiden vaatimustenmukaisuus, ja sitä voidaan pitää tässä yhteydessä riittävänä.

Once the conformity assessment procedure is completed, the manufacturer or his authorised representative affixes the EC conformity marking and draws up the EC declaration of conformity.
Kun vaatimustenmukaisuusarviointi on tehty, valmistaja tai sen edustaja kiinnittää EY-vaatimustenmukaisuusmerkinnän ja laatii EY-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen.

The EC conformity mark shall consist of the letters CE as set out below and the figures of the year in which the mark was affixed
EY-vaatimustenmukaisuus merkissä on oltava kirjaimet CE alla esitetyllä tavalla ja vuosiluku, jona merkki kiinnitettiin

The EC conformity mark "CE" for construction products provides producers with an attestation of conformity easily recognisable and may be considered as sufficient in this context.
Rakennusalan tuotteiden EY-vaatimustenmukaisuusmerkki "CE" tarjoaa tuottajille helposti tunnistettavan tavan osoittaa tuotteiden vaatimustenmukaisuus, ja sitä voidaan pitää tässä yhteydessä riittävänä.

- The EC conformity mark shall consist of the letters CE as set out below and the figures of the year in which the mark was affixed.
- EY-vaatimustenmukaisuus merkissä on oltava kirjaimet CE alla esitetyllä tavalla ja vuosiluku, jona merkki kiinnitettiin. >VIITTAUS KAAVIOON>

The manufacturer or his authorized representative established within the Community shall also affix the EC conformity mark to the apparatus or else to the packaging, instructions for use or guarantee certificate
Valmistajan tai valmistajan edustajan, joka on sijoittautunut yhteisöön, on myös kiinnitettävä EY-vaatimustenmukaisuusmerkki laitteeseen tai vaihtoehtoisesti pakkaukseen, käyttöohjeisiin tai takuutodistukseen

The manufacturer or his authorized representative established within the Community shall also affix the EC conformity mark to the apparatus or else to the packaging, instructions for use or guarantee certificate.
Valmistajan tai valmistajan edustajan, joka on sijoittautunut yhteisöön, on myös kiinnitettävä EY-vaatimustenmukaisuusmerkki laitteeseen tai vaihtoehtoisesti pakkaukseen, käyttöohjeisiin tai takuutodistukseen.