Empirical Formula oor Fins

Empirical Formula

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

empiirinen kaava

naamwoord

It therefore considers that some other consumption-based empirical formula should be found for re-distributing the central VAT fund between the various Member States.
Tästä syystä tulisi komitean mielestä kehittää toisenlainen kulutukseen perustuva empiirinen kaava, jonka avulla alv-tulojen keskusrahaston varat voidaan jakaa uudelleen jäsenvaltioiden kesken.

empirical formula

naamwoord

(chemistry) A notation indicating the ratios of the various elements present in a compound, without regard to the actual numbers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

suhdekaava

naamwoord

a notation indicating the ratios of the various elements present in a compound

Empiirinen kaava

used to describe chemical compounds

It therefore considers that some other consumption-based empirical formula should be found for re-distributing the central VAT fund between the various Member States.
Tästä syystä tulisi komitean mielestä kehittää toisenlainen kulutukseen perustuva empiirinen kaava, jonka avulla alv-tulojen keskusrahaston varat voidaan jakaa uudelleen jäsenvaltioiden kesken.

empiirinen kaava

naamwoord

It therefore considers that some other consumption-based empirical formula should be found for re-distributing the central VAT fund between the various Member States.
Tästä syystä tulisi komitean mielestä kehittää toisenlainen kulutukseen perustuva empiirinen kaava, jonka avulla alv-tulojen keskusrahaston varat voidaan jakaa uudelleen jäsenvaltioiden kesken.

voorbeelde

2.2. Empirical formula
2.2 Empiirinen kaava

Mulder carried out elemental analysis of common proteins and found that nearly all proteins had the same empirical formula, C400H620N100O120P1S1.
Tarkemmin proteiineja tutki 1800-luvulla hollantilainen kemisti Gerardus Mulder Hän selvitti monien yleisten proteiinien alkuainekoostumuksen ja totesi, että melkein kaikilla proteiineilla oli sama empiirinen kaava, C400H620N100O120P1S1.

Note: Cahours' empirical formula for xylene is incorrect because chemists at that time used the wrong atomic mass for carbon (6 instead of 12).
Melsenin antama empiirinen kaava on väärin, sillä tuolloin kemistit käyttivät hiilelle väärää atomimassaa 6 oikean 12 sijaan.

It therefore considers that some other consumption-based empirical formula should be found for re-distributing the central VAT fund between the various Member States.
Tästä syystä tulisi komitean mielestä kehittää toisenlainen kulutukseen perustuva empiirinen kaava, jonka avulla alv-tulojen keskusrahaston varat voidaan jakaa uudelleen jäsenvaltioiden kesken.

The chemical structure, or at least the empirical formula, should also be known in order to calculate theoretical values and/or to check measured values of parameters, e.g. theoretical oxygen demand (ThOD), DOC.
Kemiallisen rakenteen tai vähintään empiirisen kaavan on oltava tiedossa, jotta voidaan laskea teoreettiset arvot ja/tai tarkistaa mitatut parametriarvot, kuten teoreettinen hapenkulutus (ThOD) ja DOC.

Semi-empirical mass formula
Alkuperäinen artikkeli: en:Semi-empirical mass formula

The chemical structure, or at least the empirical formula, should also be known in order to calculate theoretical values and/or to check measured values of parameters, e.g. theoretical oxygen demand (ThOD), dissolved organic carbon (DOC) and chemical oxygen demand (COD).
Kemiallisen rakenteen tai vähintään empiirisen kaavan on oltava tiedossa, jotta voidaan laskea teoreettiset arvot ja/tai tarkistaa mitatut parametriarvot, kuten teoreettinen hapenkulutus (ThOD), liuennut orgaaninen hiili (DOC) ja kemiallinen hapenkulutus (COD).

The resin acid fraction is a complex mixture of isomeric diterpenoid monocarboxylic acids having the empirical molecular formula of C20H30O2, chiefly abietic acid.
Hartsihappofraktio on monimuotoinen seos isomeerisiä diterpenoidimonokarboksyylihappoja, joiden empiirinen molekyylikaava on C20H30O2, pääasiassa hartsihappoa (abietiinihappoa).