Firefly oor Fins

Firefly

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Tulikärpänen

Firefly (comics)

Tulikärpänen (sarjakuvahahmo)

I have five horses, but I only had one Firefly.
Minulla on viisi hevosta, mutta vain yksi Tulikärpänen.

Firefly

Firefly (TV series)

Firefly (televisiosarja)

Sir, didn't we have a flag on a Firefly a while back?
Sir, eikö meillä ollutkin hälytys Fireflystä jokin aika sitten?

firefly

/ˈfaɪəflaɪ/ naamwoord

Any beetle of the family Lampyridae, which exhibit bioluminescence during twilight.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tulikärpänen

naamwoord

Lampyridae

It came back right on time, that firefly.
Se tuli juuri oikeana hetkenä - se tulikärpänen.

kiiltomato

naamwoord

Lampyridae

Pyrophorus noctiluca

naamwoord

kiiltomadot

Only they're bioluminescent, like fireflies or glowworms.
Ne ovat bioluminoivia kuten tulikärpäset tai kiiltomadot.

Soortgelyke frases

Grave of the Fireflies
Tulikärpästen hauta

voorbeelde

I haven't been able to focus since Firefly was stolen.
En ole voinut keskittyä Tulikärpäsen varkauden jälkeen.

The Cold Light of the Firefly Awake!, 6/2010
Tulikärpäsen kylmä valo Herätkää!, 6/2010

Lots of fireflies are out tonight.
Runsaasti tulikärpäsiä tänä yönä.

I miss the fireflies out West.
Kaipasin tulikärpäsiä länsirannikolla.

The moon, the stars, and even a firefly.
Kuu, tähdet, jopa tulikärpänen...

Firefly One, abort, abort!
Vaihtoehdot ovat vähissä.

Amazingly, the glow of the dozens of fireflies overhead was almost identical to the glow of the distant stars and galaxies, and the twists and turns of the boat on the river had made it easy to confuse the two.
Hämmästyttävää kyllä, kymmenet tulikärpäset loistivat taivaalla miltei samalla tavalla kuin kaukaiset tähdet ja galaksit, ja veneen seuratessa joen mutkia ja käännöksiä tulikärpäset ja tähdet oli ollut helppoa sekoittaa toisiinsa.

Only they're bioluminescent, like fireflies or glowworms.
Ne ovat bioluminoivia kuten tulikärpäset tai kiiltomadot.

Bogeys like fireflies all over the sky.
Vihollisia lensi ympärillä kuin kärpäsiä.

They look like fireflies on a summer night.
Kuin tulikärpäset kesäyössä.

The sweetest firefly in all creation.
Suloisin koskaan elänyt tulikärpänen.

Did the lantern of those Photuris fireflies come about by evolution?
Onko tulikärpäsen lyhty evoluution vai suunnittelun tulos?

World of fireflies.
Tulikärpästen maailmaa.

We're not really afraid of your little fireflies.
Emme pelkää pikku tulikärpäsiäsi.

Glim: The Pixie of Fireflies and, like Piff, is still a baby.
Glim on tulikärpästen pixie ja Piffin tavoin vielä vauva.

Hey, little firefly.
Hei, tulikärpänen.

Not fireflies!
Ei tulikärpäsiä!

The firefly’s secret lies in the chemical reactions of the substance luciferin, the enzyme luciferase, and oxygen.
Tulikärpäsen salainen ase ovat lusiferiini-yhdiste, lusiferaasi-entsyymi ja happi.

The abdomen of a firefly contains an organic substance known as luciferin.
Tulikärpäsen ruumiissa on orgaanista ainetta nimeltä lusiferiini.

When you were on TV in Firefly, you were actually in space.
Kun olit TV: ssä ohjelmassa " Firefly ", olit oikeasti avaruudessa.

I'm going to show you some fireflies.
Minä sinulle leijat näytän.

Leaving the fireflies behind.
Tulikärpäset jäävät taakseni.

Weapons that produce power through internal generation like a firefly lights up at night.
Aseita jotka tuottavat itse tarvitsemansa energian - kuin yön pimeydessä hohtavat tulikärpäset.

I mean, Firefly was right there in a broken stable.
Tulikärpänen oli rikkinäisessä karsinassa.

Fireflies
Tulikärpäsiä