Groundhog Day oor Fins
Groundhog Day
en
An annual festival held in Canada and the USA on February 2 in which the arrival time of the spring season is predicted by whether or not a certain groundhog can see its shadow or not.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Groundhog Day
Must be Groundhog Day.
Taitaa olla Groundhog Day.
helmikuun 2. päivä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you' re stuck in " groundhog day, " why?
Se oli vahinko.- Eikä ollutopensubtitles2 opensubtitles2
Will you come out to see your shadow on Groundhog Day?
Tuntematon on luotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Groundhog Day is a holiday celebrated on February 2 in the United States and Canada.
Miles, poliisi tässä!WikiMatrix WikiMatrix
It was, uh, Groundhog Day.
w)Sallitaan # prosentin toleranssiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought it was Groundhog's Day when I heard that shit.
Brandi Snow eli Sindi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So it's just like that movie Groundhog Day here.
Tuen tarkoitus on kannustaa tunnustettuihin, riippumattoman tahon sertifioimiin laadunvarmennusjärjestelmiin liittymistä maksamalla ulkopuolisen laadunvarmennusjärjestelmän valvonta- ja sertifiointikulut annetun asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan f alakohdan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you' re into the whole Egyptian " groundhog day " thing
Ei ole aikaaopensubtitles2 opensubtitles2
Groundhog Day, Glenn had said.
Saisitte tahtonne läpiLiterature Literature
I guess today, isn't these groundhogs... day.
Sanomat siirtävältä yksiköltäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Must be Groundhog Day.
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, it's " groundhog day, "
Cuvee ilmeisesti kopioi Echelon- ohjelman ja säilytti sitä sielläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes. exactly. like " groundhog day. "
Mikä hänen nimensä on?opensubtitles2 opensubtitles2
You know, like bill murray in " groundhog day. "
kehottaa jäsenvaltioita vaihtamaan etenkin naisten vankeusoloja sekä ammattikoulutustoimenpiteiden ja yhteiskuntaan uudelleen sopeuttamisen tehokkuutta koskevia tietoja ja hyviä käytäntöjä; pitää tästä syystä tärkeänä kannustaa ja rahoittaa viranomaisten ja alan toimijoiden osallistumista innovatiivisiin ohjelmiin ja hyvien käytäntöjen ohjelmiin sekä kansallisiin ja kansainvälisiin kongresseihin ja keskusteluihin, sillä tällainen toiminta on motivoivaa ja luo myönteistä energiaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel like it's, like, " Groundhog Day " with you.
Et kehity, jos et hankkiudu eroon niistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Groundhog Day?
Siitä on jo pari päivääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1887 – In Punxsutawney, Pennsylvania the first Groundhog Day is observed.
Pysähtykää ja muuttakaa kurssiaWikiMatrix WikiMatrix
Every city on the planet will be burning by Groundhog Day.
Katsot ja otat opiksesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like " groundhog day. "
Kaljatölkitopensubtitles2 opensubtitles2
If you're into the whole Egyptian " groundhog day " thing.
Minun täytyy puhua kanssasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like Groundhog Day?
Useitakin, mutta enimmäkseen ruumiitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a lot like, um, " Groundhog Day. "
Euroopan parlamentin hyväksymistä # tarkistuksesta neuvosto on komission tavoinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I love " groundhog's day. "
Kepivancen voidaan antaa lämmetä huoneenlämmössä enintään tunnin ajan ennen injektion antamista, mutta se on suojattava valoltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then we gotta do the proposal and submit it on the first Groundhog's Day of the Chinese lunar leap year.
Machello oli tajuissaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2014, the website WhatCulture combined various time duration assumptions and estimated that Phil spent a total of 12,395 days—just under 34 years—reliving Groundhog Day.
Haista sinä paskaWikiMatrix WikiMatrix
(NL) Mr President, you may be familiar with the film Groundhog Day, about a man who wakes up to the very same day over and over again?
Edellä # ja # kohdassa tarkoitettujen tuotteiden on oltava peräisin ruhoista, joista veri on laskettu huolellisesti, jotka on nyljetty sääntöjen mukaisesti ja joissa ei ole vertymiä, ruhjeita, verenpurkaumia eikä pinnalla olevan rasvan merkittäviä repeytymiä tai poistojaEuroparl8 Europarl8
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.