Guangxi oor Fins

Guangxi

eienaam
en
A Zhuang autonomous region of the People's Republic of China.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Guangxi

Mr Yan Peng, a leading dissident from Shandong province, was arrested on 11 July in the province of Guangxi, where he was travelling on holiday.
Shandongin provinssin huomattavimpiin toisinajattelijoihin kuuluva Yan Peng pidätettiin 11. heinäkuuta Guangxin provinssissa hänen ollessaan lomamatkalla.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
First there were the July typhoons and floods in Guangxi, southern China, where ECHO targeted its help to particularly vulnerable groups, such as those suffering from leprosy and isolated village communities.
matkan reitti ja määräpaikkaEurLex-2 EurLex-2
various local tax discounts such as those of the Shandong province, the Chongqing City, the Guangxi Region Zhuang and the tax privileges to develop central and western regions,
Minä juon senEurLex-2 EurLex-2
Notably, that said plan sets for the city's industrial fabric the following mining, production and use targets for mineral resources: ‘by 2020, ensure the steady economic development of the whole city's mining industry, ensure that the mineral industry achieves RMB 450 million in production value and a mineral production volume of 9 million tons,’ and the following industrial goals, including for kaolin and quartz sand: ‘on the basis of the existing mining capacity, focus on the mining and use of kaolin and quartz sand to be used for glass [and] set up Guangxi's largest processing, importing and exporting base for kaolin (ceramic earth), high-purity quartz sand and other non-ferrous mineral products, largest ceramics manufacturing base, and largest cement production base.’
Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välinen toimielinten sopimus talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta (EUVL C #, #.#.#, sEurlex2019 Eurlex2019
(90) Guangxi Province, due to its proximity with adjacent Guangdong Province (which hosts the highest number of ceramic production sites in China), should be considered a potential close source of supply of raw materials for tableware production.
Hallinnollisista syistä on aiheellista säätää, että tukitodistuksen mukaisen määrän alentamista ja vakuuksien vapauttamista koskevat pyynnöt on tehtävä lyhyen ajan sisällä ja että tiedot hyväksytyistä alennetuista määristä on ilmoitettava komissiolle ajoissa, jotta ne voidaan ottaa huomioon sen määrän vahvistamisessa, jolle # päivästä joulukuuta # käytettäväksi tarkoitetut tukitodistukset annetaan asetuksen (EY) N:o #/# mukaisestiEurlex2019 Eurlex2019
As an example, the city of Beihai, in Guangxi Province (see above), possesses its own plan dedicated to the management of mineral resources (97), which features provisions regarding kaolin extraction and production.
Tämän vuoksi olisi lopetettava yksityisen varastoinnin tuki sianliha-alalla ja vahvistettava hakemusten jättämisen päättymispäiväEurlex2019 Eurlex2019
Similarly to the Guangxi Province Plan described above, the Guangdong Plan puts forward numerous provisions regarding the management and planning of minerals extraction and production, including with regard to kaolin.
Irti minusta!Eurlex2019 Eurlex2019
Mr Yan Peng, a leading dissident from Shandong province, was arrested on 11 July in the province of Guangxi, where he was travelling on holiday.
Mitä oikein teette?EurLex-2 EurLex-2
Notably, the Guangxi Province (90) Mineral Resources Plan (2016-2020) (91) establishes provisions regarding a Hepu Kaolin Resources Industry Base, which implies ‘expand[ing] the mining of Hepu kaolin soil, improve[ing] the kaolin deep processing capacity and level, and focus[ing] on the development of construction, sanitary, household and art ceramics, kaolin industry for paper and painting, and further increase[ing] the added value of mineral products; by 2020, establish[ing] 8 to 10 kaolin deep processing backbone enterprises, and mak[ing] Hepu area a key kaolin production base at country level.’
Sirompi nenäEurlex2019 Eurlex2019
Various local tax discounts (Shandong Province, Chongqing City, Guangxi Region Zhuang, Tax privileges to develop central and western regions)
Kukaan ei ole vielä ollut tarpeeksi rohkea yrittääkseen sitäEurLex-2 EurLex-2
— various local tax discounts such as those of the Shandong province, the Chongqing City, the Guangxi Region Zhuang and the tax privileges to develop central and western regions,
Tapasimme ennen sotaaEurLex-2 EurLex-2
Within a month, most of the Guangxi military commanders who had served the Qing reverted to the Ming side.
Millä perusteella, jos saan kysyä?WikiMatrix WikiMatrix
– Various local tax discounts (Shandong Province, Chongqing City, Guangxi Region Zhuang, Tax privileges to develop central and western regions)
THA sitoutui vuorostaan toteuttamaan joukon erilaisia toimenpiteitäEurLex-2 EurLex-2
(278) The complaint lists a number of tax discounts available in several provinces (i.e. Shandong, Chongqing Municipality, Guangxi Region Zhuang, Central and Western Regions) in the form of a reduced corporate tax rate of 15% as opposed to the generally applicable tax rate of 25%.
Minun piti saada kolmeosainen harmaa pukuEurLex-2 EurLex-2
In Guangxi, for example, which is one of the poorest regions of the country with a GDP comparable to that of Lesotho in Africa, sick people are banished to isolated villages with derelict houses, far from modern China.
Siksi jo yksistään poliittisesta näkökulmasta on välttämätöntä lujittaa romaniväestön asemaa.not-set not-set
The complaint lists a number of tax discounts available in several provinces (i.e. Shandong, Chongqing Municipality, Guangxi Region Zhuang, Central and Western Regions) in the form of a reduced corporate tax rate of 15 % as opposed to the generally applicable tax rate of 25 %.
Haluavat olla parempia natseja kuin Hitler itseEurLex-2 EurLex-2
Guangxi Hotel Deals.
Millä voimalla ohjailet väkeni mieliä?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metso will supply altogether about one thousand valves for Stora Enso's consumer board machine project in Guangxi, China.
Vittu, ammu hänet!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bama 2017: Top 20 Bama Accommodation, Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Bama, Guangxi, China
Piti käydä naistenhuoneessaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Airbnb® | China - Vacation Rentals & Places to Stay - Guangxi, China
Missä hän on?- Missä Ann on?- En tiedäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Water is a crucial resource for sustainable plantation forestry in Guangxi, where Stora Enso leases 85 613 hectares of land and manages extensive eucalyptus tree plantations.
päivästä helmikuuta # harjoitettu SNCF:n ja SCS Sernamin välinen logistinen yhteistyö ei ole valtiontukea, jaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.