Guangzhou oor Fins
Guangzhou
en
A city in the south-east of China, the third largest city, in the province of Guangdong
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Guangzhou
en
Chinese city
In addition, there are a small number of privately owned yards, the main example being Guangzhou Shipyard International.
Tämän lisäksi on pieni määrä yksityisomistuksessa olevia telakoita, joista tärkeimpänä esimerkkinä voidaan mainita Guangzhou Shipyard International.
Kanton
en
Chinese city
Applicant: Min Liu (Guangzhou, China) (represented initially by R.
Kantaja: Min Liu (Kanton, Kiina) (edustajat: aluksi asianajajat R.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
293 It should be remembered that it is for the applicants to adduce evidence enabling the Court to find that the Council made a manifest error of assessment as defined in the case-law (see, to that effect, Shanghai Teraoka Electronic v Council, paragraph 228 above, paragraph 119; Moser Baer India v Council, paragraph 228 above, paragraph 140 and the case-law cited; and Since Hardware (Guangzhou) v Council, paragraph 225 above, paragraph 137).
ne osallistuvat kansallisten parlamenttien ja Euroopan parlamentin väliseen yhteistyöhön kansallisten parlamenttien asemasta Euroopan unionissa tehdyn pöytäkirjan mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
It is recalled that Since Hardware (Guangzhou) Co, which benefitted from a 0% duty in the past (from April 2007 to December 2010) significantly increased its exports to the Union at substantially dumped prices undercutting the Union industry prices during that period.
Tiedät kyllä etten tanssiEurLex-2 EurLex-2
On 19 February 2014, the Commission adopted the proposal for a Council Implementing Regulation reimposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitely the provisional duty imposed on imports of certain footwear with uppers of leather originating in the People’s Republic of China and produced by Brosmann Footwear (HK) Ltd, Seasonable Footwear (Zhongshan) Ltd, Lung Pao Footwear (Guangzhou) Ltd, Risen Footwear (HK) Co.
Meillä on jotain yhteistä, CodyEurLex-2 EurLex-2
It is recalled that the rate of the definitive anti-dumping duty imposed on ironing boards produced by the Chinese exporting producer Since Hardware (Guangzhou) Co., Ltd.
Minun lapseni,- tyttäreni, petti meidätEurLex-2 EurLex-2
This coincides with a decrease in imports from the PRC due to the imposition of the anti-dumping duty on Since Hardware (Guangzhou) Co.
Laura, odota!EurLex-2 EurLex-2
(1) By Regulation (EC) No 452/2007 of 23 April 2007[5], the Council imposed definitive anti-dumping duties ranging from 9.9% to 38.1% on imports of ironing boards originating in the People’s Republic of China (‘PRC’ or ‘China’) and Ukraine; by Regulation (EU) No 1243/2010[6], the Council imposed a definitive anti-dumping duty on imports of ironing boards of Since Hardware (Guangzhou) Co, a Chinese exporting producer of ironing boards, following a new investigation pursuant to Article 5 of the basic Regulation ('the original investigations’).
Jumalat ovat antaneet minulle uuden mahdollisuuden sielunkumppanini kanssaEurLex-2 EurLex-2
Applicant: Since Hardware (Guangzhou) Co., Ltd (Canton, China) (represented by: V.
Haluaisin antaa kunniamaininnan erityisesti esittelijänne Paulsenin panoksesta; hän näki valtavasti vaivaa saadakseen tämän ehdotuksen näin nopeasti tähän vaiheeseen.EurLex-2 EurLex-2
For the sake of completeness it must be noted that a company named ‘Guangzhou Evervan Footwear Co., Ltd’ submitted an MET/IT claims that was assessed and rejected in Regulation (EU) 2017/1982.
Hän vaikuttaa ihan hyvältä tyypiltäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proposal for a COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION Re-imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitely the provisional duty imposed on imports of certain footwear with uppers of leather originating in the People's Republic of China and produced by Brosmann Footwear (HK) Ltd, Seasonable Footwear (Zhongshan) Ltd, Lung Pao Footwear (Guangzhou) Ltd, Risen Footwear (HK) Co Ltd and Zhejiang Aokang Shoes Co.
Komissio voi hyväksyä sitoumuksia menettelyn molemmissa vaiheissaEurLex-2 EurLex-2
Summary of the proposed action On 2 October 2009, the Commission initiated upon a substantiated complaint of three Union producers an anti-dumping proceeding in respect of imports of ironing boards originating in People's Republic of China produced by Since Hardware (Guangzhou) Co., Ltd.
Jälleen yksi tohtori lisääEurLex-2 EurLex-2
The gaming area of the Paiza Club is divided into individual private gaming rooms each named for notable Asian cities and regions such as Yunnan, Guangzhou, Hong Kong, Singapore and Kuala Lumpur.
Yritin laittaa vähän marmelaadiaWikiMatrix WikiMatrix
The Commission has received a complaint pursuant to Article 5 of Council Regulation (EC) No 384/96 (1) on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (‘the basic Regulation’), alleging that imports of ironing boards, originating in the People’s Republic of China (‘the country concerned’) and produced by Since Hardware (Guangzhou) Co.
Aliskireeni estää reniini-angiotensiinijärjestelmää sen aktivaatiokohdassa reniinientsyymiä estämällä ja estää siten angiotensinogeenin muuntumisen angiotensiini I: ksi ja pienentää angiotensiini I: n ja angiotensiini II: n pitoisuuksiaEurLex-2 EurLex-2
The equine disease-free zone in Conghua City, Guangzhou Municipality, Guangdong Province including the Biosecurity Highway Passage from and to the airport in Guangzhou and Hong Kong (see Box 3 for details)
Purseriamme on puukotettueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It will seek to reinforce its activity in Shanghai and Guangzhou in order to be closer to Chinese authorities and EU business in key commercial centres.
yrittäjyyttä ja innovaatiokulttuuriaEurLex-2 EurLex-2
You want to take on thousands of Guangzhou soldiers?
Ohjelman väestöennusteet saattavat olla erityisesti syntyvyyden osalta optimisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is recalled that Since Hardware (Guangzhou) Co, which benefitted from a 0 % duty in the past (from April 2007 to December 2010) significantly increased its exports to the Union at substantially dumped prices undercutting the Union industry prices during that period.
Kuulutusta voidaan joutua muuttamaan, se voidaan joutua poistamaan tai kieltomainintaa koskeva pyyntö voidaan joutua perumaan tiedonvaihdon jälkeenEurLex-2 EurLex-2
The product concerned is ironing boards, whether or not free-standing, with or without a steam soaking and/or heating top and/or blowing top, including sleeve boards, and essential parts thereof, i.e. the legs, the top and the iron rest originating in the PRC and produced by Since Hardware (Guangzhou) Co., Ltd. (‘the product concerned’), currently falling within CN codes ex 3924 90 00, ex 4421 90 98, ex 7323 93 90, ex 7323 99 91, ex 7323 99 99, ex 8516 79 70 and ex 8516 90 00.
Voit vaikka tappaa heidät hetiEurLex-2 EurLex-2
China's policy is to encourage Member States to open up consulates in Guangzhou.
Nyt sait sanottuaEurLex-2 EurLex-2
On the basis of the above, only one Chinese exporting producer, namely Since Hardware (Guangzhou) Co. Ltd, has shown that it fulfils all the criteria set out in Article 2(7)(c) of the basic Regulation and was granted MET, whilst the remaining five exporting producers have not shown that they fulfil all such criteria and, thus, could not be granted MET.
Ammutaan vuorotellenEurLex-2 EurLex-2
Chan moved with his family in 1962 from Guangzhou to Hong Kong, then in 1968 to Phoenix, Arizona, and later in 1973 to Houston, Texas, where his family owned restaurants.
Mitä paskaa tämä on?WikiMatrix WikiMatrix
‘In recent years, there have been repeated cases of contamination with heavy metals, and from January to February alone 11 incidents were recorded, nine of them involving lead’ Wan told a conference in Guangzhou, capital of Guangdong province in southern China, according to a newspaper report.
ottaa huomioon, että tämän uuden suhteen alkajaisiksi parlamentin toimivaltainen valiokunta sai virastolta vastaukset sille esittämiinsä kysymyksiinnot-set not-set
In addition, there are a small number of privately owned yards, the main example being Guangzhou Shipyard International.
Kuka antaa ilon elämäänne, kun olen poissa?EurLex-2 EurLex-2
Brosmann Footwear (HK) Ltd, Seasonable Footwear (Zhongshan) Ltd, Lung Pao Footwear (Guangzhou) Ltd and Risen Footwear (HK) Co., Ltd (together ‘Brosmann and Others’) lodged an appeal against the judgment in Brosmann Footwear (HK) and Others v Council (T‐401/06, EU:T:2010:67), in which the General Court of the European Union dismissed their application for partial annulment of the regulation at issue.
Mikset ole mennyt naimisiin?EurLex-2 EurLex-2
37 Consequently, whilst, in the sphere of measures to protect trade, in particular anti-dumping measures, the EU judicature cannot interfere in the assessment reserved to the competent EU authorities, its task is nevertheless to satisfy itself that the institutions have taken account of all the relevant circumstances and appraised the facts of the matter with all due care (see judgment of 18 September 2012, Since Hardware (Guangzhou) v Council, T‐156/11, EU:T:2012:431, paragraph 184 and the case-law cited).
suun kautta suun kautta suun kautta laskimoon laskimooneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
By implementing Regulation (EU) No 270/2010 (4), the Council imposed a definitive anti-dumping duty on imports of ironing boards of Guangzhou Power Team Houseware Co.
Asiassa C-#/#, jossa on kyse EY # artiklaan perustuvasta jäsennysvelvoitteiden noudattamatta jättämisen toteamista koskevasta kanteesta, joka on nostettu #.#.#, Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään L. Ström van Lier ja N. Yerrell) vastaan Ruotsin kuningaskunta (asiamiehenään A. Kruse), yhteisöjen tuomioistuin (kuudes jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja A. Borg Barthet (esittelevä tuomari) sekä tuomarit U. Lõhmus ja A. Ó Caoimh, julkisasiamies: M. Poiares Maduro, kirjaaja: R. Grass, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraavaEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.