Guinea worm oor Fins

Guinea worm

naamwoord

A nematode that lives under the skin and causes dracunculiasis.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Dracunculus medinensis

naamwoord

Guinea-matotartunta

naamwoord

drakunkuliaasi

naamwoord

medinamato

naamwoord

medinamatotauti

naamwoord

guinea worm

A nematode that lives under the skin and causes dracunculiasis.

Soortgelyke frases

Guinea worm disease
Guinea-matotartunta · drakunkuliaasi · medinamatotauti

voorbeelde

Little can be done medically to combat a guinea worm inside its human victim.
Ei ole olemassa juuri mitään lääketieteellistä keinoa taistella ihmisen elimistössä olevaa medinamatoa vastaan.

(Such water brings with it an annual scourge of guinea worm infection and contributes to outbreaks of diarrhea.)
(Tällainen vesi aiheuttaa vuosittain yleisesti medinamatotautia ja myös ripuliepidemioita.)

The Guinea Worm —Its Final Days
Medinamadon viimeiset päivät

A calcified guinea worm was found in a 13-year-old girl whose mummy was discovered in Egypt.
Egyptistä löydettiin 13-vuotiaan tytön muumio, jossa oli kovettunut medinamato.

Guinea worm has plagued mankind since antiquity, especially in the Middle East and Africa.
Medinamato on vitsannut ihmiskuntaa muinaisajoista saakka, varsinkin Lähi-idässä ja Afrikassa.

"AN INTEGRATED APPROACH TO GUINEA WORM ERADICATION THROUGH WATER SUPPLY, SANITATION AND HYGIENE IN NORTHERN REGION", GHANA
YHDISTETTY LÄHESTYMISTAPA GUINEAMATOJEN HÄVITTÄMISEEN VESIHUOLLON, SANITAATION JA HYGIENIAN AVULLA POHJOIS-GHANASSA

It now seems that the guinea worm has entered its final days.
Vaikuttaa siltä, että medinamato on nyt tullut viimeisiin päiviinsä.

There Father contracted guinea worm disease, which was an added affliction to his abdominal sickness.
Siellä isä sairastui medinamadon aiheuttamaan tautiin, mikä lisäsi hänen kärsimyksiään hänen vatsavaivojensa ohella.

Conquering the Guinea Worm
Medinamadon nujertaminen

The Dangerous Guinea Worm
Vaarallinen medinamato

I believe she has guinea worm.
Hänellä on ehkä Guineanmato.

An integrated approach to guinea worm eradication through water supply, sanitation and hygiene in Northern Region, Ghana | | | | | | | |
Yhdistetty lähestymistapa guineamatojen hävittämiseen vesihuollon, sanitaation ja hygienian avulla Pohjois-Ghanassa | | | | | | | |

The Guinea worm is our favorite.
Guinean mato oli suosikkimme.

Sadly, both her legs had been amputated, perhaps to deal with gangrene resulting from guinea worm infection.
Valitettavasti hänen molemmat jalkansa oli amputoitu ehkä siksi, että oli yritetty estää medinamadon aiheuttamasta tulehduksesta johtunutta kuoliota leviämästä.

The saying, “Prevention is better than cure,” certainly applies to guinea worm disease.
Sanotaan, että on parempi ehkäistä sairaus ennalta kuin yrittää parantaa se, ja tämä pätee varmasti medinamatotautiin.

Nor does the Communication mention other diseases, such as chages, soil-transmitted helminths, schistosomiasis, lymphatic filariasis, guinea worm / dracuncoliasis, trypanosomiasis and dengue.
Tiedonannossa ei mainita myöskään muita tauteja, kuten Chagasin tautia, maaperän kautta leviäviä loismatoja, bilhartsioosia, lymfaattista filariaasia, medinamatoa, dracuncoliasisia, trypanosomiaasia ja dengue-kuumetta.

A microscopic creature that was in the water she drank has grown into a slender, two-and-a-half-foot-long [80 cm] guinea worm.
Mikroskooppisen pienestä eläimestä, joka oli hänen juomavedessään, on kasvanut ohut, 80 senttimetriä pitkä medinamato.

An integrated approach to guinea worm eradication through water supply, sanitation and hygiene in Northern Region, Ghana | 9th EDF | Contribution agreement with international organisation | 20,0 | 15,0 |
Yhdistetty lähestymistapa guineamatojen hävittämiseen vesihuollon, sanitaation ja hygienian avulla Pohjois-Ghanassa | 9. EKR | Kansainvälisen järjestön kanssa tehty rahoitussopimus | 20,0 | 15,0 |

Once a person drinks water containing guinea worm larvae, nothing can be done medically until the worm is about to emerge from the skin, before it has raised a blister.
Kun ihminen juo vettä, jossa on medinamadon toukkia, hänelle voidaan tehdä lääketieteellisiä toimenpiteitä vasta, kun mato on tulemaisillaan ulos ihosta mutta ei ole aiheuttanut vielä rakkulaa.

In Asia, guinea worm is now on the brink of eradication; in most of the affected African countries, the parasite may well be wiped out by the end of 1995.
Medinamato on häviämässä kokonaan Aasiasta, ja vuoden 1995 loppuun mennessä tämä loinen saadaan hävitettyä useimmista niistä Afrikan maista, joissa sitä vielä tavataan.

An integrated approach to guinea worm eradication through water supply, sanitation and hygiene in Northern Region, Ghana | Ghana | 5.6.2011 | - | By the time of the audit no final evaluation had been carried out |
Yhdistetty lähestymistapa guineamatojen hävittämiseen vesihuollon, sanitaation ja hygienian avulla Pohjois-Ghanassa | Ghana | 5.6.2011 | - | Loppuarviointia ei ollut tarkastukseen mennessä tehty |

Box 8 — ‘ An integrated approach to Guinea worm eradication through water supply, sanitation and hygiene in Northern Region ’, Ghana In Ghana, at the time the mid-term and the result-oriented evaluations were carried out, all the boreholes ( 250 ) in the communities were not already drilled ( delayed activity according to schedule ).
Laatikko 8 – Yhdennetty lähestymistapa guineamatojen hävittämiseen vesihuollon, sanitaation ja hygienian avulla Pohjois-Ghanassa Ghanassa kaikkia yhteisöjen porakaivoja ( 250 ) ei ollut vielä porattu ajankohtana, jolloin väliarviointi ja tulosperusteiset arvioinnit suoritettiin ( aikataulun viivästyminen ).