Interlaken oor Fins
Interlaken
en
Interlaken (district)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Interlaken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tabled: 27.3.2012 Forwarded: 28.3.2012 Deadline for reply: 18.4.2012 [1] The reform process launched years ago led to the adoption of Protocol 14, the Interlaken and Izmir declarations; it led to concrete reforms of the ECtHRs, such as giving priority to fundamental cases and strengthening procedures to identify unfounded applications.
Vähintään # prosenttia kulttuuriyhteistyöhankkeisiin liittyvistä toimista toteutetaan kyseisen kolmannen maan (Brasilia) alueellanot-set not-set
Tabled: 15.2.2012 Forwarded: 17.2.2012 Deadline for reply: 24.2.2012 [1] The reform process launched years ago led to the adoption of Protocol 14, the Interlaken and Izmir declarations; it led to concrete reforms of the ECtHRs, such as giving priority to fundamental cases and strengthening procedures to identify unfounded applications.
Jätä koneet minun huolekseni.Dex, näytä mitä tehdänot-set not-set
Done at Interlaken, 26 October 1995.
Toiseksi, tässä ei ole edes etunimeäEurLex-2 EurLex-2
( Pneumatic drill ) Our two main projects, at the moment, are the office block in Worcester Street and the leisure complex at Interlaken.
muistuttaa mieliin tärkeimmät maatalousalaa koskevat tavoitteensa, kuten eläintautien torjunta ja laadukkaita elintarvikkeita koskeva EU:n politiikka, ja korostaa pitävänsä maaseudun kehittämistä kestävän maatalouden saavuttamisen tärkeimpänä välineenä; korostaa tarvetta tukea erityisesti nuoria viljelijöitä, ja korostaa tähän käytettävissä olevien varojen suuntaamista laajentuneessa unionissa tuen tarpeessa olevien monien nuorten viljelijöiden käyttöön; huomauttaa jälleen kerran, että näitä ensisijaisia tavoitteita varten voitaisiin käyttää maatalouden mukauttamista koskevia varoja, koska alaotsakkeessa #a on liikkumavaraaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The transit declaration may be supplemented by one or more continuation sheets using the form set out in Appendix 3 to Annex I to the Convention on the simplification of formalities in trade in goods done at Interlaken on 20 May 1987 (SAD Convention).
Vain me, ei kukaan muuEurLex-2 EurLex-2
The tragic canyoning adventure tour in Interlaken, Switzerland in July 1999, where 19 people drowned in a heavy flooded river, the fire at a discotheque in Gothenburg, Sweden on 29 October 1998 where 90 people died and the tragedy at the Roskilde Rock festival in Denmark, 29 June 2000, where nine people died after panic at a crowded rock concert scene are among the well documented examples of recent cases where safety of services has been an issue.
yhteinen kanta (EY) N:oEurLex-2 EurLex-2
Tabled: 27.3.2012 Forwarded: 29.3.2012 Deadline for reply: 5.4.2012 [1] The reform process launched years ago led to the adoption of Protocol 14, the Interlaken and Izmir declarations; it led to concrete reforms of the ECtHRs, such as giving priority to fundamental cases and strengthening procedures to identify unfounded applications.
Mitä on tekeiIIä?not-set not-set
Then, early in the afternoon, I was off to Interlaken to conduct a Congregation Book Study and later in the afternoon to conduct a Bible study with a family in Spiez.
Euroopan yhteisöjen toimielinten osana yhteistä maatalouspolitiikkaa vahvistamat, muiden kuin jäsenvaltioiden kanssa käytävässä kaupassa sovellettavat maatalousmaksut (päätöksen #/#/EY, Euratom # artiklan # kohdan a alakohtajw2019 jw2019
Interlaken, grandfather's compound.
Monimutkaista käyttäytymistä, esim. ” unessa ajaminen ” (so. autolla ajo silloin kun henkilö ei ole täysin hereillä rauhoittavan tai unilääkkeen ottamisen jälkeen, mihin voi liittyä muistinmenetystä) on raportoitu rauhoittavia ja unilääkkeitä käyttävilläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabled: 15.2.2012 Forwarded: 16.2.2012 Deadline for reply: 8.3.2012 [1] The reform process launched years ago led to the adoption of Protocol 14, the Interlaken and Izmir declarations; it led to concrete reforms of the ECtHRs, such as giving priority to fundamental cases and strengthening procedures to identify unfounded applications.
Olisi oikeastaan jotakinnot-set not-set
There are the hills and woods of Interlaken, and here, below the precipices on which we stand, lies Lauterbrunnen!
ilmoittamalla kaikista suurista riskikeskittymistä vähintään neljä kertaa vuodessaLiterature Literature
The town has one other station, Interlaken West.
Pääsisinkö vihdoin pelaamaan jalkapalloa?WikiMatrix WikiMatrix
Davis is already in a lunatic asylum, and Laura at Interlaken, at the foot of the Jungfrau.
HYVÄKSYNTÄLiterature Literature
To be precise, thirty-seven countries and the European Parliament finalised a certification process for uncut diamonds at Interlaken in Switzerland in November 2002, the so-called Kimberley process, precisely in a bid to fight the trade in illegally mined diamonds from conflict zones, especially in Africa.
Olen ollut koko elämäni sodassa hänen maailmansa kanssaEuroparl8 Europarl8
In the early years there was a straightforward exchange of information, but from the fifth meeting, held in Interlaken on 18 September 1998, the Committee worked on the basis of a report on judgments over the preceding year, drawn up by representatives chosen in rotation, which it discussed with a view to highlighting any differences in interpretation by national courts that might have emerged, and identifying those that might arise again in future, with the aim of resolving them beforehand.
Kävin tapaamassa vaimoani ja poikaani tänäänEurLex-2 EurLex-2
In the early years there was a straightforward exchange of information, but from the fifth meeting, held in Interlaken on # September #, the Committee worked on the basis of a report on judgments over the preceding year, drawn up by representatives chosen in rotation, which it discussed with a view to highlighting any differences in interpretation by national courts that might have emerged, and identifying those that might arise again in future, with the aim of resolving them beforehand
Ensin heititte minut putkaanoj4 oj4
I have left him at Interlaken, signor, replied the Italian.
Muutetaan asetuksen (ETY) N:o # liite # seuraavastiLiterature Literature
Interlaken Tip: All of your saved places can be found here in My Trips.
Onko komissio valmis tukemaan ammattimaisten tai vapaaehtoisten vaalivirkailijoiden koulutusta Mosambikissa ja tiedottamaan etenkin koulua käyvälle väestölle demokratiaa koskevista säännöistä ja sen arvoista?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Balmers Party Hostel offers budget accommodation right in the heart of the Swiss Alps in Interlaken, at the foothills of the Jungfrau Mountain Range.
Tämä vuoropuhelu on tärkeä siksi, että eurooppalaiset ja amerikkalaiset liike-elämän edustajat tekevät huomattavia ponnisteluja EU:n ja Yhdysvaltojen välisen merkittävän kauppasuhteen hyväksi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per Right next to Interlaken Ost Train Station, Youth Hostel Interlaken is situated between Lake Brienz and Lake Thun.
Kuten mietinnöstä käy selkeästi ilmi, meidän on sitä paitsi jatkuvasti painostettava Kiinaa kunnioittamaan ihmisoikeuksia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on the embedded tracking pixel, Outdoor Interlaken may see if and when an e-mail was opened by a data subject, and which links in the e-mail were called up by data subjects.
Tarvitsetko mitään?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HotelInterlaken, Leiter Öffentlichkeitsarbeit at Restaurant Taverne - Hotel Interlaken, responded to this reviewResponded 15 August 2017
Saako olla suola pähkinöitä?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seestrasse 121 - 3800 Interlaken - See on map
En voisi koskaan olla uskoton sinulle, tiedät senParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
169 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.