Jean de La Fontaine oor Fins
Jean de La Fontaine
en
French writer who collected Aesop's fables and published them (1621-1695)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Jean de La Fontaine
La Fontaine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jean de la Fontaine wrote, in one of his fables, that one often needs someone smaller than oneself.
kolmannen maan sääntelyjärjestelmä estää kyseisen kolmannen maan valvontaviranomaisia ja muita viranomaisia puuttumasta luottoluokitusten sisältöön ja luottoluokituksessa käytettäviin menetelmiinEuroparl8 Europarl8
In the words of Jean de la Fontaine, "Thus do the courts acquit the strong" - communist China - "and doom the weak" - Indonesia today - "as therefore wrong" .
Niihin liittyvät johtamis- ja valvontajärjestelmätEuroparl8 Europarl8
Paraphrasing Jean de la Fontaine, it could be said of the large parties and political forces of the European Parliament, that ‘nobody died from them, but they affected everyone ‘
AINEET, JOIDEN KÄYTTÖ ELINTARVIKKEISSA ON KIELLETTYÄ TAI YHTEISÖN VALVONNAN ALAISTAEuroparl8 Europarl8
In his fable, The Miller, his Son and the Donkey, Jean de la Fontaine puts the following words into the mouth of the miller: Anyone who says he can please the whole world and his wife is mad indeed.
Mitä teemme?EurLex-2 EurLex-2
in writing. - (FR) The current enlargement strategy that consists in gathering together forty-odd Member States into one group will lead the Europe of Brussels to suffer the fate of Jean de la Fontaine's frog which, in its desire to make itself as big as an ox, bursts.
Momentti # # yhteensä Erilaiset lisät ja korvauksetEuroparl8 Europarl8
The attitude and decisions adopted by the US in order to shamefully protect its steel industry at the expense of European interests, perfectly illustrate that, beyond wonderful speeches and liberal statements, what now dominates the world is the law of the strongest. This is what George W. Bush is relying on in this case; take another look at the fable of the Wolf and the Lamb by Jean de la Fontaine.
Tämä sota on käytävä kahdella rintamallaEuroparl8 Europarl8
40 avenue Jean de la Fontaine, Nice karte
Koko juttu alkoi kirkastua.Koko muistoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 avenue Jean de la Fontaine, Nice mapa
He seurasivat vastarintaliikettäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We cooperate with Wisepops, 49 rue Jean De La Fontaine, 75016 Paris, France.
multimediaviestitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Don’t miss the lovingly restored art deco paintings of animals, based on stories by French author Jean de La Fontaine.
potilasta, jotka eivät olleet aikaisemmin saaneet efavirentsiä, lamivudiinia, NNRTI-lääkkeitä ja proteaasinestäjiä, osallistui randomoituun, avoimeen tutkimukseen (tutkimus #), jossa efavirentsiä + tsidovudiinia + lamivudiinia tai efavirentsiä + indinaviiria verrattiin indinaviiriin + tsidovudiiniin + lamivudiiniinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"La Fontaine, Jean de".
Edullinen tullikohteluParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.