Jump out! oor Fins Jump out! Vertalings in die woordeboek Engels - FinsTule ulos! tussenwerpselKopieer na knipbordbesonderhedeHow about we knock on the door... and when they come out, we jump out and yell " gotcha! "Koputetaan oveen, ja kun ne tulee ulos, huudetaan: " Saimmepas! " GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesjump out herättää huomiota · pistää silmään · törröttäävoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseMy parents aren't going to jump out of the cake or something.Vanhempani eivät ole tulossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jumping out windows and falling down stairs?Hyppyjä ikkunoista ja putoilua...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But something just jumped out andTäyttä siansaksaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You jumped out of Dave Henkel's truck.Hyppäsit ulos Dave Henkelin autosta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I just jumped out of a plane without a parachute on And saved your life!Hyppäsin lentokoneesta - ja pelastin henkesi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You jump out there, you'll both die.Jos hyppäätte, te molemmat kuolette.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Stone jumps out after Gibbons destroys the train, killing Deckert.Stone poistuu junasta ja Gibbons laukaisee helikopterista ohjuksen, joka tappaa Deckertin.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If you' re the monster. then nothing will be waiting in the shadows to jump out at youJos olet hirviö, ei mikään uhkaava odota sinua varjojen keskelläopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I wanna jump out of this damn chair.Haluan pois tästä hiton tuolista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The camera jumped out of my hands.Kamera hyppäsi kädestäni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If he's in there, he'll jump out at you.Jos hän on siellä, niin huomaat kyllä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oh, yes, he jumps out of ambush at small parties, but he wouldn' t dare to attack usHän ryöstää vain pieniä saattueitaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What if something jumps out in front and you have to stop?Entä jos jokin ilmestyy eteen ja on pakko pysäyttää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He then jumped out to go kill someone with his sword.Sen takia hän palkkasi nuo miehet tappamaan heidät.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede [ Arnie ] He's jumping out of the car, Kent!Hän hyppäsi ulos autosta, Kent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You and me,... jumping out of the cab... like we'd just been married in Vegas.Hyppäsimme ulos taksista. Naimisiin menneen näköisinä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That's when he freaked and jumped out of the car.Silloin Hidalgo hyppäsi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Now, don't you know that you are jumping out of the frying pan into the fire?Etkö tiedä, että olet hyppäämässä ojasta allikkoon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Your boy just tried to jump out the window.Kohteesi yritti juuri loikata ikkunasta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He jumped out of a bathroom, went all Frankenstein on me.Hän hyökkäsi kylppäristä kuin Frankensteinin hirviö.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That guy, he jumped out at the wrong time, and you reacted.Hän hyppäsi esiin väärään aikaan, ja sinä reagoit siihen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then Michael and Chris jumped out of the tree.Sitten Michael ja Chris hyppäsivät alas puusta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cooper, Westmoreland, jumped out of a plane with $ 5 million.Cooper, eli Westmoreland hyppäsi lentokoneesta viiden miljoonan dollarin kanssa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yeah, but when Drew jumped out, he busted both of his legs.Kun Drew hyppäsi, hän loukkasi kummatkin jalkansa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She jumped out of the moving car.Hän oli hypännyt ulos liikkuvasta autosta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1704 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k