Karelian language oor Fins
Karelian language
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
karjalan kieli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In her research, Markianova discovered that the Karelian language was a particularly rich one, from the point of view of word formation.
ohjelmiston kalibrointitunnus (tunnuksetWikiMatrix WikiMatrix
In 2001 the Karelian Language Society estimated that the language is understood by 11,000–12,000 people in Finland, most of whom are elderly.
Hän antaa kierroksen # dollarillaWikiMatrix WikiMatrix
During these years, Markianova published a series of scientific articles that dealt with word formation in the Karelian language from various points of view.
Älä säilytä yli #°CWikiMatrix WikiMatrix
At the time, there were articles in local papers about creating a unified written standard for the Karelian language(s), and broadcasts in these languages were begun in the local radio.
Siksi, että johtajat eivät missään tee tarpeeksi.WikiMatrix WikiMatrix
Although Čičiliusku performs for all kinds of audiences both in their home state and abroad, they want to target Karelian speaking people in the peripheral areas of Karelia, especially the youth, and inspire them to be more active in the use of the Karelian language.
Toimituksessa esitetään siten kokoomanäyte ja annetaan kaikki lähetyksen tai erien tunnistamiseen tarvittavat tiedotWikiMatrix WikiMatrix
When the times allowed it, Markianova was one of the first persons to approach the Karelian Oblast Committee of the Communist Party with a letter, asking that the Karelian language be taken in the curriculum of all schools in the Karelian Autonomous Soviet Socialist Republic.
Humalog BASAL-insuliinin vaikutusprofiili on hyvin samanlainen kuin NPH perusinsuliinin noin # tunnin aikanaWikiMatrix WikiMatrix
Later, when he was living in Petrozavodsk, Nikolai Bogdanov, a researcher of the Veps language in the Karelian branch of the Soviet Academy of Sciences, in the Department of Languages, Literature and History (YALI), encouraged Lonin to collect Veps folklore.
Et voi suhista minulleWikiMatrix WikiMatrix
Our research focuses on the various dialects and varieties of the Karelian language.
Markkinoille tulon jälkeen on raportoitu yliannostustapauksiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can write your Master’s thesis on Karelian language in the study programme of Finnish Language.
Vammainenko?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The hosts are Jelena Pljuiko (Karelian language) and Aleksandr Koktomov (Russian language)
Istukaa hetkeksi odottamaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A significant part of the inhabitants still speak the Karelian language.
Huolehdin kyllä itsestäniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We conduct it in collaboration with other language subjects, especially with Karelian Language.
Sovellettaessa tämän asetuksen # artiklan # kohdan b alakohdan i alakohtaa Suomen työeläkelainsäädännön mukaisen tulevan ajan ansioiden laskemiseksi silloin, kun henkilö on työskennellyt palkkatyössä tai itsenäisenä ammatinharjoittajana osan Suomen lainsäädännön mukaista tarkasteluaikaa toisessa jäsenvaltiossa ja hänelle on täyttynyt siihen perustuvia eläkevakuutuskausia, tulevan ajan ansioiden on katsottava vastaavan summaa, jonka henkilö on ansainnut tarkasteluaikana Suomessa ja joka jaetaan Suomessa tarkasteluaikana täyttyneiden vakuutuskuukausien lukumäärälläParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Articles and papers on Karelian language planning
Voitte tappaa tytön, mutta ette miestäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The karelian people nowadays spend unofficial karelian language day on that day.
ottaa huomioon julkisyhteisöjen rahoitusaseman valvonnan sekä talouspolitiikan valvonnan ja yhteensovittamisen tehostamisesta # päivänä heinäkuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The changes in the Karelian language and culture were observed already in the 1920s.
Aika alkukantainen titaaninuoliisi verrattunaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karelian language - Wikipedia
Hän antoi sen vitun auton kädelleni, jotta voisin levittää hänen tahtoaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27th November is celebrated (for the time being, unofficial) Karelian language day.
Injektioneste, suspensioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karelian Language and Culture
Slovakian viranomaiset kuvasivat kiistanalaista toimenpidettä alun perin pelastustueksiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Karelian language is endangered.
Toistuvasta annostuksesta johtuva myrkyllisyysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karelian language planning in the 1930's (in Finnish)
Tätäkö etsit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karelian language and culture can be studied at the University of Eastern Finland.
Seuraavat työryhmän jäsenet, joiden toimikausi on päättymässä, nimitetään uudelleen neljäksi vuodeksiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She will be performing a few songs in Karelian language and other not-well-known languages in Karelia.
Vieläkään ei tiedetä, osallistuuko tällä hetkellä Ranskassa maanpaossa elävä Abdel El-Nur, Sudanin vapautusarmeijan perustaja, näihin neuvotteluihin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since 2009, the Karelian language has the status as a non-territorial minority language in Finland.
Vähintäänkin toivon että he teroittavat niitäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karelian language and culture on the Internet
Sitä sovelletaan # päivästä tammikuuta # seuraavin poikkeuksinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Linguistics, Finnish and Karelian languages
Daniel, se on juoniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
122 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.