Laken oor Fins

Laken

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Laeken

voorbeelde

Definitely very actively in Belgium on the eve of the Laken Conference. However, what is 'demarcation of competence' ?
Niin tehdään Belgiassa hyvin aktiivisesti Lakenin huippukokouksen kynnyksellä, mutta mitä toimivallan rajaaminen on?

Will the Laken Declaration propose to amend the Treaties so that they specifically include recognition of, and respect for, the political and legislative powers of the Member States' internal political units in their executive, legislative and judicial relations with the EU Institutions?
Ehdotetaanko Laekenin julistuksessa, että perustamissopimuksia muutetaan siten, että niissä erityisesti tunnustetaan jäsenvaltioiden sisäisten poliittisten yksiköiden poliittinen ja lainsäädännöllinen valta ja sen suhde Euroopan unionin toimielinten täytäntöönpano-, lainsäädäntö- ja tuomiovaltaan sekä kunnioitetaan sitä?

Following a report to its Göteborg meeting in June 2001, the European Council at its meeting in Laken in December 2001 will agree on appropriate initiatives for the continuation of this process.
Kesäkuun 2001 Göteborgin kokouksen katsauksensa mukaisesti Eurooppa-neuvosto sopii Laekenin kokouksessa joulukuussa 2001 aloitteista, joiden avulla tätä toimintaa voitaisiin jatkaa.

I need Mayor Laken's confidence in this department.
Tarvitsen pormestari Lakenin luottamuksen laitosta kohtaan.

However, there is no need to wait until the first Community readmission agreements that are being negotiated by the Commission on the basis of the mandate given by the Council are concluded and implemented to identify without delay the third-countries generating illegal immigration and negotiate and conclude new readmission agreements with them, as provided for in the Laken conclusions (n. 40).
Ei kuitenkaan ole tarpeen odottaa ensimmäisten yhteisön takaisinottosopimusten, joista komissio neuvoston valtuuttamana neuvottelee, tekemistä ja soveltamista, ennen kuin määritetään viipymättä ne kolmannet maat, jotka ovat laittoman maahanmuuton lähtömaita ja joiden kanssa on neuvoteltava ja tehtävä uudet takaisinottosopimukset, kuten Laekenin päätelmissä todetaan (40 kohta).

What percentage of these calls actually get people to donate to Senator Laken's campaign?
Mikä prosenttimäärä puheluista saa ihmiset - oikeasti lahjoittamaan senaattori Lakenin kampanjaan?

Trust me, that would be the last thing that Senator Laken would want his constituents to know.
Se olisi viimeinen asia, mitä senaattori Laken - haluaisi äänestäjien tietävän.

I'm calling on behalf of the campaign to re-elect Archibald Laken into the United States Senate.
Soitan kampanjasta - saadaksemme Archibald Lakenin Yhdysvaltain senaattiin.

Has the Commission investigated the associated psychological problems and learning difficulties experienced by children who will have to spend hours travelling in the rush hour in order to reach the Laken school from the opposite side of the city?
Onko komissio tutkinut niitä psykologisia ja pedagogisia ongelmia, joita syntyy lapsille, jotka joutuvat ruuhka-aikoina viettämään tuntikausia liikennevälineissä päästääkseen Laekenin kouluun, joka sijaitsee aivan kaupungin toisella puolella?

Senator Laken's record has been outstanding, especially in regard to education, national security and anti-crime measures.
Senaattori Lakenin ennuste on suurenmoinen - etenkin mitä tulee koulutukseen - kansanturvaan ja rikoksenvastaisuuteen.

In December 2001 the Belgian presidency will be concluded by a contribution to this debate, the Laken Declaration.
Belgian puheenjohtajuuskausi päättyy joulukuussa 2001 tähän keskusteluun kantaa ottavalla Laekenin julistuksella.

Lakene Hotels, Lakene Accommodation Sweden, Cheap Hotels in Lakene | Lets Book Hotel USD
Skåne Hotellit, Skåne Majoitus Ruotsi, Halvat Hotellit Skåne | Lets Book Hotel USD

Search for available hotels in Brussels - in Laken Arrival Departure
Etsi vapaita hotelleja kohteesta Brussels - in Laken Saapuminen Lähtö

Lakene is highly rated by travelers for nature, hiking and fishing. Hammarö
Lakene soveltuu matkailijoiden mukaan erinomaisesti teemoihin luonto, patikointi ja kalastus. Hammarö

He undertook, but also failed, a three-month course at a Protestant missionary school in Laken, near Brussels.
Hän kirjautui kuitenkin maallikkosaarnaajien kouluun Brysselissä vuonna 1878, mutta hän ei saanut lähetystyöpaikkaa sen seurauksena.

Tafelkleed Lakens - Cities Collectie by Loom In Bloom
Pöytäliina Levyt - Cities Kokoelma by Loom In Bloom

He undertook, but also failed, a three-month course at a Protestant missionary school in Laken, near Brussels.[44] In January 1879 he took up a post as a missionary at Petit-Wasmes.[45] in the coal-mining district of Borinage in Belgium.
Hän kirjautui kuitenkin maallikkosaarnaajien kouluun Brysselissä vuonna 1878, mutta hän ei saanut lähetystyöpaikkaa sen seurauksena. Hän muutti Etelä-Belgian Borinagen kaivoskaupunkiin saarnaamaan, mikä toikin hänelle kuuden kuukauden kokeilujakson maallikkosaarnaajana.

laken pronunciation Pronunciation by Jazzed (Female from Netherlands) 0 votes Good Bad Add to favorites
Lachen ääntäminen Ääntäminen käyttäjältä Scoub (mies maasta Alankomaat) 0 arviointia Hyvä Huono Lisää suosikkeihin