Le Monde oor Fins
Le Monde
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Le Monde
Le Monde's analysis undoubtedly applies to other Member States too.
Le Monde -sanomalehden analyysi koskee epäilemättä myös muita jäsenvaltioita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to the French newspaper Le Monde, the principal source of the pollution is not industry but agriculture.
Näin ollen RATP:n virkamiesten erityisjärjestelmän rahoitusjärjestely poikkesi yleisestä eläkeoikeudesta: RATP takasi kyseisen järjestelmän taloudellisen tasapainon, sillä työnantajamaksu, jonka RATP maksoi erityisjärjestelmään, ei ollut vapauttavajw2019 jw2019
Last Friday, the President of the Commission had this to say to Le Monde:
Jokainen ehdotus arvioidaan digitaalisen sisällön jatko-ohjelman työohjelmassa vahvistettujen arviointiperusteiden mukaisestiEuroparl8 Europarl8
Her son, who suffered head injuries, is in critical condition,” reported the newspaper Le Monde.
Allekirjoittamalla tämän lomakkeen luovutat ruumiisi hyvään tarkoitukseenjw2019 jw2019
“Thirty percent of French adults have thought of committing suicide,” reports Le Monde newspaper.
Jännitys on liikaa ankallejw2019 jw2019
Le Monde's analysis undoubtedly applies to other Member States too.
Joko propagandapuhe päättyi?Europarl8 Europarl8
Le Monde has claimed to have seen a Pentagon report confirming this matter.
artiklan mukaisesti hyväksytyille hakijoille; taiEurLex-2 EurLex-2
Not merely a public health tragedy, AIDS is fast becoming an economic catastrophe in Africa, reports Le Monde.
Etkö sinä jo tajua?jw2019 jw2019
So said the Paris daily Le Monde under the headline (in English) “Apocalypse Now?”
Mikään ei voisi estää minua löytämästä sinuajw2019 jw2019
Today the figure is 51 percent, says the magazine Le Monde des Religions.
En tahtoisi olla töykeäjw2019 jw2019
According to Le Monde, a Paris daily, marriage is on the decline in France.
Minun iloksenijw2019 jw2019
The French newspaper Le Monde reported that 1999 was “an accursed year for reinsurance.”
Vetäisitkö minua turpiin?jw2019 jw2019
The Paris newspaper Le Monde asked several experts why thrill sports have become so popular in France.
Anteeksi, herra Bondjw2019 jw2019
“In order to carry out its functions properly, our skin needs all its natural guests,” notes Le Monde.
Luultavasti hän kuoli ensinjw2019 jw2019
The Honourable Members Questions both refer to an article published in Le Monde on # August
" Onhan Penakin kiltti, sillä tavalla suunnilleen kuin minäkin "-- " mutta ei sentään niin ettei olisi välistä tapeltu. "oj4 oj4
They pay their taxes and cooperate with the police to maintain order.’” —Le Monde, August 7, 1969, p.
Kysyn häneltä.Toitko univormut?jw2019 jw2019
In France “religious practice is wearing away,” reports the French daily Le Monde.
En halua tulla haudatuksi sellaisessajw2019 jw2019
The world’s population will pass six billion sometime this year, reports the French daily Le Monde.
Mutta hän on todella fiksujw2019 jw2019
This proportion is twice what it was 30 years ago, reports the French daily Le Monde.
Toista perässänijw2019 jw2019
Thus French religious writer Henri Fesquet wrote in Le Monde: “Is the God worshiped by Christians a torturer? . . .
Me lähdetään pian Ruotsiinjw2019 jw2019
Like Gautier, I have always been one of those ‘pour qui le monde visible existe.’
Tunnetteko jonkun, jolla on?- Perille meniLiterature Literature
Mr President of the Commission, by your interview with Le Monde, you sent the wrong message.
Törmäsin eilen illalla häneen ja hänen sulhaseensaEuroparl8 Europarl8
Le Monde headlined its long report on the meeting: “Politics the Crux of the Discussions.”
Maavarojemme hoitajat ovat hyötyneet siitä, että he ovat olleet eturintamassa hyödynnettäessä uutta teknologiaa, joka on auttanut kehittämään elintarvikkeiden laatua ja turvallisuutta.jw2019 jw2019
� A convenient recent general overview is given by : ‘Histoire(s) d’immigration’ – Le Monde diplomatique – Maniere de voir.
Hankintasopimukset, joiden tarkoituksena on jälleenmyynti tai vuokraus kolmannellenot-set not-set
This avowal by a Catholic prelate was accompanied by letters sent to Le Monde by distressed Catholics.
Tytöt olivat vallanneet rinnat laittomastijw2019 jw2019
Third question: Le Monde.
vaatii jälleen lisäämään parlamenttien osallistumista ja kansalaisyhteiskunnan kuulemista kumppanuusmaissa, kun laaditaan ja tarkistetaan kehitysyhteistyön rahoitusvälineen maakohtaisia strategia-asiakirjojaEuroparl8 Europarl8
445 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.