Merlot oor Fins
Merlot
en
A dark-blue variety of wine grape
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Merlot
All she's done since we got here is pound Merlot.
Hän on tänne tulomme jälkeen ainoastaan hakannut Merlota.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
merlot
en
A black variety of grape, originally from the Bordeaux region of France
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In general, young, sandy soils are cultivated with late-ripening red varieties, such as Cabernet Sauvignon, even the Syrah variety, which matures in the second 10 days of September, whereas early varieties, such as Merlot, are cultivated in argillaceous soils, to achieve optimal technological and polyphenol maturity.
Isäsi oli huumediileriEurlex2019 Eurlex2019
Merlot variety
Mistä sä tunnet Hoffen?Eurlex2019 Eurlex2019
Alongside Mediterranean varieties such as Grenache, Cinsault and Syrah – which are preferred for the light and fruity gris and rosé wines – more recently introduced vine varieties, such as Merlot, Cabernet-Sauvignon and Pinot Noir, give well-structured reds with red fruit aromas.
Nyt, suokaa anteeksi, menen laittamaan teetäEuroParl2021 EuroParl2021
- Chardonnay B, Garnacha Blanca B, Moscatel de Alejandría B, Riesling B, Sauvignon Blanco B, Cabernet franc N, Cabernet sauvignon N, Mazuela, Sanso N, Merlot N, Monastrell, Morastrell N, Pinot noir N, Trepat N are added to the category of recommended vine varieties,
Hankaluuksia?- Huhuja enimmäkseenEurLex-2 EurLex-2
The wines are typically made from a combination of traditional Mediterranean grape varieties (Carignan, Grenache, Cinsaut) and internationally renowned varieties, such as Merlot, Cabernet-Sauvignon and Syrah for red wines and Chardonnay, Sauvignon and Viognier for white wines.
Eikö hän ole hieman nuori juopottelukaveriksi?EuroParl2021 EuroParl2021
The Friulano can sometimes become opulent, given its natural fullness and structure; the Pinot Bianco has strong character; the Traminer is flavourful; the Riesling broad and enveloping; the Malvasia is certainly intense, as are also the Merlot, Cabernet Franc and Cabernet Sauvignon, which achieve perfect ripeness, with wines dominated by sweet tannins and sensations of undergrowth fruits with grassy notes and a very intense taste and aroma.
Osittaisen virtauksen olosuhteiden tarkistaminenEuroParl2021 EuroParl2021
SEMI-SPARKLING: Piemonte with two specified white grape varieties (Cortese Chardonnay, Sauvignon and blends thereof), Piemonte with two specified red grape varieties (Barbera, Dolcetto, Freisa, Bonarda, Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah, Pinot Noir and blends thereof).
Silti ministerineuvosto, ja varsinkin muutamat siinä edustettuina olevat oikeistohallitukset pyrkivät vesittämään paketin.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wines from vineyards on terraces at intermediate levels, made in particular from the Nero d’Avola and Merlot grape varieties, develop complex and mature phenolic notes that are balanced with spicy and fruity floral notes.
Paolo Costa esitteli mietintönsä (A#-#/# ja AEuroParl2021 EuroParl2021
- Cabernet Sauvignon N (*), Merlot N (*), Sauvignon blanc B and Syrah N (*) are deleted from the category of authorised vine varieties.
Berkut Air on osoittanut kyvyttömyyttä korjata nämä turvallisuuspuutteet, jotka ovat edelleen ratkaisemattaEurLex-2 EurLex-2
The sommelier from my local liquor store says Merlot's a great choice with duck.
Alueiden komitea pyrkii yhä painokkaammin kiinnittämään yhteisön toimielinten huomion kaupunkialueiden kohtaamiin haasteisiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12,08 % by volume (19 Hungarian must grade): Cabernet franc, Cabernet sauvignon, Menoire, Merlot, Pinot noir, Syrah
Se riippuu sinustaEuroParl2021 EuroParl2021
- the following varieties are added to the category of recommended vine varieties: Chardonnay B, Merlot N, Negkoska (Negoska) N, Sauvignon B, Ugni Blanc B,
Vaimosikin puoltaa minua.Millainen ilta teillä on?EurLex-2 EurLex-2
The red wines (which account for about 20 % of the eligible volume) are often strong and fleshy with good tannin structure. They are mostly made from the triad of Grenache N, Syrah N and Cabernet-Sauvignon N, although Merlot N and Cinsault N are often included too.
Sitä pelätään, ja sen haitoista halutaan eroon Euroopan avulla.EuroParl2021 EuroParl2021
‘Asolo Montello’/‘Montello Asolo’ Merlot (wine category)
Ei syytä huoleenEuroParl2021 EuroParl2021
In addition, for the red wines Piemonte Cabernet Sauvignon, Piemonte Merlot and Piemonte Syrah, a sensory descriptor of the flavour is merely clarified by replacing ‘velvety’ with ‘soft’, which is considered a more appropriate term.
Alankomaat katsoi verovapautuksen valikoivuuden olevan perusteltua kansallisen verotusjärjestelmän luonteen ja yleisen rakenteen vuoksiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
We're out of merlot.
IND/DEM-ryhmän puolesta. - (NL) Haluaisin kiittää Mathieu Groschia ja Silvia-Adriana Ţicăuta heidän työstään ja esittää kolme huomautusta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These areas allow both the Merlot and Cabernet franc varieties to reach their fullest expression, characterised by slightly herbaceous notes in both the nose and the mouth.
YK:n mukaan Darfurin selkkauksen alusta eli vuodesta 2003 lähtien siellä on kuollut noin 200 000 ihmistä ja kaksi miljoonaa on joutunut evakkoon.EuroParl2021 EuroParl2021
‘Playies Paikou (PGI) rosé wine (dry, medium dry, semi-sweet and sweet) is produced from fresh grapes of the Xinomavro, Limnio, Negoska, Cabernet Sauvignon, Syrah and Merlot varieties.
Eikä myöskään painajaisia kummallekaan meistäEurlex2019 Eurlex2019
Yeah, I told him you were overcharging me for Merlot.
En usko voivaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Oleg, I need one of those $ 2 merlots you get from your cousin with the hole in his neck.
Hyvä on.Sovitaan että saat haluamasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because they have a very good Duboeuf Merlot and a semi-good Cab Sauv.
Olen unelmoinut tästä siitä asti kun olin lapsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10,60 % by volume (17° Hungarian must grade): Alibernet, Bíborkadarka, Blauburger, Cabernet dorsa, Cabernet franc, Cabernet sauvignon, Csókaszőlő, Kadarka, Kármin, Kékfrankos, Kékoportó, Merlot, Pinot noir, Syrah, Turán, Zweigelt
tarjousten, osallistumishakemusten, suunnitelmien ja hankkeiden täsmällinen jättöpäivämäärä ja-aika ovat tarkasti määritettävissäEuroParl2021 EuroParl2021
Emma is a product of a bottle of merlot and a five-year-old condom.
Jack kiltti.He heittävät minut kadulle ja pieksevät minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although the ‘Côtes Catalanes’ protected geographical indication acquired its prestigious reputation thanks to the traditionally used grape varieties Carignan N, Grenaches B, G and N, and Macabeu B, certain varieties not traditionally used in Northern Catalonia (primarily Cabernets, Merlot and Chardonnay) are now grown in the most fertile areas, some of which can be irrigated, to produce a fruity, supple wine with a higher yield.
Kyseiset näkökohdat on otettava huomioon myös laadittavissa vaikutusarvioinneissaEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.