Michelle Bachelet oor Fins
Michelle Bachelet
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Michelle Bachelet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was succeeded on March 11, 2006 by Socialist Michelle Bachelet, from the same coalition.
Vivi, kuuletko minua?WikiMatrix WikiMatrix
Current president of Chile, Michelle Bachelet is of French origin.
Ottakaa minunkinWikiMatrix WikiMatrix
having regard to the statement of 3 September 2018 by the UN High Commissioner for Human Rights, Michelle Bachelet,
Voidaan kysyä myös, miten parlamentti selviää tulevaisuudessa valtavasta tehtävästään, jos se menee näin pikkutarkkaan asioiden käsittelyyn.Eurlex2019 Eurlex2019
Michelle Bachelet of Chili and Hellen Johnson-Sirleaf of Liberia became the first ever female presidents on their respective continents.
Kysy, tehoaako se todellanot-set not-set
Michelle Bachelet said that 14 000 armed troops were patrolling the area following the arrest of dozens of inhabitants who were trying to capitalise on the disaster.
Tarjousten avaamista varten asetetussa komiteassa on vähintään kolme henkilöä vähintään kahdesta viraston organisaatioyksiköstä, joista toinen ei saa olla toisen alaisuudessa ja joista vähintään toinen ei toimi toimivaltaisen tulojen ja menojen hyväksyjän alaisuudessanot-set not-set
having regard to the statement of 31 January 2013 by the Executive Director of UN Women, Michelle Bachelet, expressing deep concern over escalating violence against women in public places in Egypt,
Hän on näkymätön miesEurLex-2 EurLex-2
having regard to the statement of 16 October 2018 by UN High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet urging Saudi Arabia to reveal all it knows about the disappearance of Jamal Khashoggi,
joten osittain se on tietokirjaEuroParl2021 EuroParl2021
having regard to remarks in the address made by Michelle Bachelet, the UN High Commissioner for Human Rights, to the 39th session of the UN Human Rights Council on 10 September 2018, in which she expressed deep concern over ‘re-education camps’and asked the Chinese Government to admit independent investigators,
He parkuvat ja itkevätEurlex2019 Eurlex2019
Following two decades of government by the centre-left Concertación [Consultation] coalition led, since 2006, by Michelle Bachelet, President Sebastián Piñera took office on 11 March 2010 for a term of four years following his electoral victory at the head of the centre-right Coalición por el Cambio [Coalition for Change].
On, tuolla noinEurLex-2 EurLex-2
– having regard to the statement of 3 September 2018 by the UN High Commissioner for Human Rights, Michelle Bachelet,
Yksi asia on varma.Se ei ole täällä KansasissaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are, among others, President Tarja Halonen, Nobel Peace Prize laureate José Ramos-Horta and the former President of Chile Michelle Bachelet.
Mene!Pysyttele poissa näkyvistä!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Socialist Michelle Bachelet Jeria won the 2005 Presidential election. She was the first female president of Chile and was succeeded by Sebastián Piñera in 2010.
Tarkkailijoiden on oltava aluksen omistajasta, päälliköstä ja miehistön jäsenistä riippumattomiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most recent visits at the level of Head of State were President Michelle Bachelet’s visit to Finland in 2007 and President Tarja Halonen’s visit to Chile in 2003.
Tieto- ja viestintäteknologioiden (TVT) sekä niiden soveltamisen, käytön ja kehittämisen puutteella on sivuvaikutuksia: se lisää ja syventää entisestään digitaalista eriarvoisuuttaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- having regard to the Statement of the UN High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet of 1 April 2019, urging Brunei to stop entry into force of “draconian” new penal code;
Kuvitteletko, että annan sinun mennä ja viedä lapseni mukanasi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Michelle Bachelet, the Chilean president, visited the community of Empedrado in Maule, one of the worst affected regions, where she faced angry locals who were asking why there has been a slow response of the authorities.
Vain me, ei kukaan muuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to President Niinistö the speakers at the event will include UN Secretary-General Ban Ki-moon, President of South Africa Jacob Zuma, Executive Director of UN Women Michelle Bachelet, and Nobel Laureate Shirin Ebadi.
Jos te ette olisi tulleet, olisimme mekin jääneet kiinniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Secretary-General of the United Nations, Mr Ban Ki-Moon, the President of Finland, Mr Sauli Niinistö and the President of South Africa, Mr Jacob Zuma, Executive Director of UN Women, Ms Michelle Bachelet and Nobel Laureate, Ms Shirin Ebadi are among speakers.
En oikein uskoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– having regard to remarks in the address made by Michelle Bachelet, the UN High Commissioner for Human Rights, to the 39th session of the UN Human Rights Council on 10 September 2018, in which she expressed deep concern over ‘re-education camps’ and asked the Chinese Government to admit independent investigators,
Olen David FrostParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
National governments are primarily responsible for setting up effective policies and regulation practices to protect all human rights, but regardless of how states are performing in their obligation, business enterprises are required to respect human rights. “In fact, in contexts where governments are failing in their obligation, business enterprises need to take additional care to ensure that they are not involved in human rights abuses,” addressed Michelle Bachelet, UN High Commissioner for Human Rights, in his opening remarks.
Siihen tottuuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A. whereas between 2018 and 2019, the political, economic, institutional, social and multidimensional humanitarian crisis has significantly worsened; whereas increased shortages of medicines and food, massive human rights violations, hyperinflation, political oppression, corruption and violence are endangering people’s lives; B. whereas from 19 to 21 June, the UN High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet visited the country; whereas she urged the de facto Government of Venezuela to take immediate, concrete measures to halt and remedy the grave violations of human rights documented in the country;
SyntymäaikaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.