Monsieur de Sainte-Colombe
Sainte-Colombe
Monsieur oor Fins
Monsieur
en
used as a French courtesy title; equivalent to English `Mr'
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
herra
Many people must want to kill you, Monsieur Storsch.
Useiden tahojen täytyy haluta tappaa sinut, herra Storsch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don’t say this for your sake, monsieur le sénateur.
Teen vain palvelusta ystävälleniLiterature Literature
“Monsieur le baron is not up yet, but, if monsieur will wait—”
Tuhotkaa tie!Literature Literature
Monsieur, monsieur, you are too good!’
Missä kaverisi on?Literature Literature
“My dear monsieur, you are offering me something you do not possess.
Sir, he löysivät Daemon RituksenLiterature Literature
Monsieur Louboutin is at Table 18 and he's asking for you.
Jumala otti hänet minultaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monsieur Danglars would give twice that much to attain the same end.”
Arvoisa puhemies, jos käytössäni olisi tunti minuutin sijaan, pystyisin ehkä käsittelemään joitakin kysymyksen pääkohdista, mutta parlamentissa joudumme työskentelemään näissä aikarajoissa.Literature Literature
Allow me, monsieur.
Ennen kuin käytät Actrapid-insuliiniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'You must excuse me, monsieur, if I employ my credit as a deputy in clearer and cleaner affairs.
Keitto on herkullistaLiterature Literature
"""Monsieur R——, and it was Massigny who introduced him to my notice."
Te upotatte minun veneeni!Literature Literature
Monsieur Grandet entered the room, threw his keen eye upon the table, upon Charles, and saw the whole thing.
Kuulin sen tarinan.Pidätitte kiinalaisia hallituksen miehiä lampunkantojen takiaLiterature Literature
“Be careful, monsieur, there is an automobile behind us.”
Jos kyseessä on kaksikotinen lajike, näytteeseen on kerättävä ainoastaan emikasvejaLiterature Literature
“The Count of Monte Cristo, my second father, has been in Normandy for the past three days, monsieur.”
[ täytetään kansallisesti ]Literature Literature
You want nothing, monsieur, but the steel cap on your head, and a Bible at your girdle.”
Hauska tavataLiterature Literature
During the afternoon following his interview with Javert, Monsieur Madeleine paid his customary visit to Fantine.
Siinä on jarrutkin, mutta antakaa koirien hidastaa ensinLiterature Literature
Tell me again, has no one seen Monsieur d’Astarac?”
Me löydämme MontynLiterature Literature
“Monsieur de Gourville has promised me snails.”
Haluat Morgan State- yliopistoa varten opintolainaa, mutta et halua käydä luennoillaLiterature Literature
Monsieur Averman, I want to marry your daughter.
Olen myös erityisen iloinen siitä, että komission jäsen Verheugen, joka oli laajentumisesta vastaava komission jäsen meidän liittyessämme EU:hun, on täällä kanssamme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Monsieur, too, has been looking at Cleopatra; what does he think of her?"""
Maalle on alentavaa olla sellaisen kielteisten asioiden luettelon kärjessä.Literature Literature
This is what is known as divine intervention, monsieur Bass.
Alukset, joita koskevat liitteessä I olevan # osan #B kohdassa luetellut ennalta arvaamattomat tekijät, voidaan tarkastaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think what you should do, monsieur, is to find Madame Sally immediately.
Ette tiedä kärsimyksestä mitään, asianajajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In two hours, Monsieur, the prisoners will be shot without trial.”
Saan parhaan ystäväni takaisinLiterature Literature
"""Laugh, then,"" said Monsieur de Retz; ""they are looking at us."""
Kerro, että hänen täytyy parantua, jotta voi tulla katsomaan meitäLiterature Literature
Oh, Monsieur Candie, you can't imagine what it's like not to hear your native tongue in four years.
AputoiminnatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monsieur, we know you did the crime
toteutettava erityisiä toimenpiteitä ammatillisen täydennyskoulutuksen osallistumisasteen nostamiseksi sellaisten henkilöiden kohdalla, jotka joutuvat siirtymään työmarkkinoilla, ja sellaisten ryhmien osalta, joiden koulutukseen osallistuminen on vähäistä, kuten naiset, matalan osaamistason työntekijät ja ikääntyneet työntekijätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alas, Monsieur, ever since I was a small boy,... I have suffered from le mal de mer.
On, ja lähellä ollaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.