Monsignor oor Fins
Monsignor
en
An ecclesiastic title bestowed on some Roman Catholic clerics by the Pope
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Monsignore
Monsignor would have said he'd failed to raise a proper Catholic boy.
Monsignor sanoisi, ettei ole kasvattanut kunnon katolista poikaa.
Monsignor
Monsignor would have said he'd failed to raise a proper Catholic boy.
Monsignor sanoisi, ettei ole kasvattanut kunnon katolista poikaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
monsignor
en
alternative capitalization of Monsignor
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
monsignore
The special bottle of cognac I keep for the monsignor- - bring it to me.
Se erityinen konjakkipullo, jota säilytän monsignorelle. Tuo se minulle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And listen to the Monsignor, Thomas.
Vähintään kuusi edestakaista vuoroa päivittäin maanantaista perjantaihin ja yhteensä vähintään seitsemän edestakaista vuoroa lauantain ja sunnuntain aikanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We thought Monsignor Fitzgerald will take over the building fund.
Siksi on erittäin tärkeää, että meillä on hyvin varovainen asenne näissä asioissa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monsignor.
Ohjauslaite on suunniteltava, rakennettava ja kiinnitettävä siten, että siinä ei ole osia tai lisälaitteita, mukaan lukien äänimerkinantolaite ja asennelman lisäosat, jotka voivat tarttua kuljettajan vaatteisiin tai koruihin tavanomaisten ajoliikkeiden aikanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A devastated Amory is further crushed to learn that his mentor Monsignor Darcy has died.
kunkin Euroopan sosiaalirahaston tavoitteen # mukaiselle yhtenäiselle ohjelma-asiakirjalle myöntämän tukiosuuden on oltava määrältään riittävä, jotta erillinen hallinnointi on perusteltua, ja sen olisi oltava vähintään # prosenttiarakennerahastojen osuuden kokonaismäärästäWikiMatrix WikiMatrix
Maybe with the police, maybe with the monsignor.
Et minun läsnä ollessaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the French newspaper Le Monde (June 25-26, 1972) quotes Monsignor Casaroli, head of Vatican diplomacy, as saying that “the Vatican proposes to participate” and is already recommending what the agenda should embrace, including a balanced reduction of the NATO and Warsaw Pact armed forces.
Olenko vieläkin vankisi?jw2019 jw2019
Who is that come in, Monsignor?
Oikeus kieltäytyä asepalveluksesta omantunnon syistä tunnustetaan tämän oikeuden käyttöä sääntelevien kansallisten lainsäädäntöjen mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Believe me, Monsignor, finding Leigh Emerson is a top priority.
Helvetti soikoon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Catholic Telegraph-Register, issue of Friday, Aug. 18, 1950, article entitled: “Listening In,” by “Monsignor” Matthew Smith.
Ai, anteeksijw2019 jw2019
At tomorrow's vote on the report by our colleague Ana Gomes we can adopt an oral amendment condemning the kidnapping of Monsignor Rahho to influence the war.
Edellä # kohtaa ei sovelleta jäsenvaltion yhden tai useamman ryhmän etujen vuoksi vahvistamiin henkilöliikenteen kuljetusmaksuihin eikä-ehtoihinEuroparl8 Europarl8
And The Gazette in Montreal reported that a monsignor there called the plan “useless and destructive.”
Korvataan Euroopan laajuisen tavanomaisen rautatiejärjestelmän ohjaus-, hallinta- ja merkinanto-osajärjestelmää koskevasta yhteentoimivuuden teknisestä eritelmästä tehdyn päätöksen #/#/EY liitteenä olevan YTE:n liitteessä A esitetty pakollisten eritelmien luettelo tämän päätöksen liitteenä olevalla pakollisten eritelmien luettelollajw2019 jw2019
The monsignor is very nice.
Kyseisten tuotteiden hankinnasta unioniin olisi kiireellisimmissä tapauksissa huolehdittava viipymättä ja mahdollisimman suotuisin ehdoinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The monsignor told me she'd hanged herself.
Kwame ja hänen miehensä olivat jo seuraavana aamuna lähellä...... hyvin lähellä kookospähkinän tunkemista Lylen...... makuupussiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catholic prelates are often addressed “monsignor,” which means “my Lord.”
Mahdollista riskiä ihmiselle ei tunnetajw2019 jw2019
Cardinal Poletti, Paul VI’s vicar in the diocese of Rome, stated that by organizing this conference in Rome, “Monsignor Lefebvre offended the faith, the Catholic Church, and her divine Lord Jesus [and] personally offended the pope, abusing his patience and attempting to cause trouble within his apostolic see.”
Tunnet tämän paikan hyvinjw2019 jw2019
In addition, according to the Syrian Catholic Episcopal Vicar, Monsignor Pios Kasha, the criminal attacks on three homes of Christians which occurred the night before have left three people wounded, one of them a four-month old baby.
Olen täällä, koska välitän sinustanot-set not-set
I'm sorry, Monsignor.
Ei voi väittää vastaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you know about Chato Aguilar, Monsignor?
Tarkoitatko sitä, kun sanoin sen sen jälkeen, kun sinä sanoit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senator of Rome, his Holiness hath made me: according to custom, I pray you, Monsignore, forthwith to confirm the rank.'
Sano jotainLiterature Literature
On behalf of Parliament, the President welcomed Monsignor Rallo, the Vatican's special envoy to the Council of Europe, who had taken his seat in the distinguished visitors' gallery.
Koska tapaamme kumppanisi, herra Barlow?EurLex-2 EurLex-2
Don't worry, the monsignor will give you absolution.
toimitettava komissiolle erilliset luettelot a alakohdassa tarkoitetusta säännöllisestä matkustajalauttaliikenteestä ja säännöllisestä rahtilauttaliikenteestä viimeistään kuuden kuukauden kuluttua tämän direktiivin täytäntöönpanosta ja sen jälkeen aina, kun tällaisessa liikenteessä tapahtuu muutoksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will report back to my monsignor that there was no miracle here.
Kaiken kaikkiaan molemmissa tutkimuksissa potilaat, jotka saivat IntronA: a sekä ribaviriinia, saivat vähemmän todennäköisesti hoitovasteen kuin potilaat, jotka saivat pegyloitua interferoni alfa-#b: tä ja ribaviriiniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monsignor Gänswein told the German daily Süddeutsche Zeitung, ‘Attempts to Islamise the West cannot be denied. The threat this poses to the identity of Europe ought not to be ignored out of misguided respect’.
Tässä peräännytään EU:n naapuruuspolitiikan periaatteista ja edellytyksistä.not-set not-set
Monsignor Juan Subercaseaux Errázuriz (August 26, 1896 - August 9, 1942) was a Chilean Roman Catholic archbishop.
Vedä viiva, jos haluatWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.