New Territories oor Fins
New Territories
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Uudet territoriot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
New territorial development tools in cohesion policy 2014-2020
Minulla oli mielessä eräs toineneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The good news spread like wildfire into more and more new territories.
Tai ilmateitsejw2019 jw2019
Evangelizers were needed to get the “good news” declared in new territories.
Direktiivissä #/#/ETY todetaan, että rakennuskohteiden turvallisuuden tasossa kansallisella, alueellisella tai paikallisella tasolla olevien erojen huomioon ottamiseksi voi olla tarpeen vahvistaa perusasiakirjoissa luokat tuotteiden toimivuustasoille kunkin olennaisen vaatimuksen osaltajw2019 jw2019
Well, that's some exciting new territory for us.
alus kulkee reitilläänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procedural time limits laid down for the allocation of resources to the new territorial employment pacts.
alueiden komitean espanjalaisen varajäsenen nimeämisestäEurLex-2 EurLex-2
Better coordination and new territorial partnerships 12
Aihe: Apu bulgarialaisille hoitolaitoksilleEurLex-2 EurLex-2
There are new territories to be opened.
Se ei huuhdellutjw2019 jw2019
After World War II, a new territory developed.
Tukikelpoiset toimet ja ehdotuksetjw2019 jw2019
With The Hills now part of the new territory, I run for Sheriff of the new organized county.
Tilanne ei ole enää hallinnassaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MOVE TO NEW TERRITORY
Huolellinen verensokerin seuranta on oleellistajw2019 jw2019
He's just starting out, and this is mine and Tector's opening for a new territory.
Se on arvokas panos seuraaviin prosessin vaiheisiin keskusteluissa muiden toimielinten kanssa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Community Strategic Guidelines for cohesion, which were adopted in #, also include this new territorial dimension of cohesion
Pieni lääväoj4 oj4
The Regulation proposed by the Commission is a first attempt to chart a new territory.
Tätä varten instituutioiden on kannustettava tutkijoita levittämään tutkimustuloksiaan, jotta saadaan viestinnän asiantuntijoiden käytettävissä olevia arvovaltaisia lähteitä, jotta myös asiaa tuntemattomat kansalaiset voivat ymmärtää entistä paremmin tieteellisiä todisteita etenkin silloin kun asia saattaa vaikuttaa voimakkaasti julkiseen mielipiteeseen (kuten terveydenhoito, elintarvikeriskit ja ympäristöongelmatnot-set not-set
These colporteurs were pioneers in the true sense of the word, opening up new territory.
Ennen kuin jätit minutjw2019 jw2019
Kazuko Kobayashi is another special pioneer who has served for 40 years in opening new territories.
Kuinka kehtaatte?jw2019 jw2019
Opening Up New Territory
En minä häpeäjw2019 jw2019
In Romania the brothers reached out into new territories with the good news and made many more disciples.
Kenia vastaa siitä, että se pitää asianmukaisesti kirjaa kaikista siirretyistä henkilöistä, mihin kuuluvat vähintään takavarikoidun omaisuuden, henkilön fyysisen tilan, paikkojen, joissa hän on ollut pidätettynä, mahdollisten häntä vastaan nostettujen syytteiden sekä häneen kohdistuneiden syytetointen ja oikeudenkäynnin aikana tehtyjen merkittävien päätösten kirjaaminenjw2019 jw2019
But gradually we adjusted to that new territory, and we found many who appreciated Bible truths.
kehottaa jäsenvaltioita vaihtamaan etenkin naisten vankeusoloja sekä ammattikoulutustoimenpiteiden ja yhteiskuntaan uudelleen sopeuttamisen tehokkuutta koskevia tietoja ja hyviä käytäntöjä; pitää tästä syystä tärkeänä kannustaa ja rahoittaa viranomaisten ja alan toimijoiden osallistumista innovatiivisiin ohjelmiin ja hyvien käytäntöjen ohjelmiin sekä kansallisiin ja kansainvälisiin kongresseihin ja keskusteluihin, sillä tällainen toiminta on motivoivaa ja luo myönteistä energiaajw2019 jw2019
“It is the easiest and most effective way of pushing Christianity into new territory,” wrote E.
Minä olen tosiaan ollut tuntevinani...... polttavaa kirvelyä varpaiden välissäjw2019 jw2019
New Territorial Agenda
Tiedän, että Clark pyysi vahtimaan minuaEuroParl2021 EuroParl2021
In the words of the Commission, the decision sets a precedent by which the Commission enters new territory.
Komissio ei kuitenkaan mainitse nimenomaan naisyrittäjien kohtaamiin haasteisiin puuttumistaEurLex-2 EurLex-2
Andrew Pollack, “Computer Images Stake Out New Territory,” New York Times, July 24, 1991. 141.
vain ainesosaluettelossa edellyttäen, että elintarvike on # artiklan # kohdan sekä # artiklan # kohdan a, b ja d alakohdan mukainenLiterature Literature
What groupings are there in this visible organization, and how does it spread into new territories?
sellaisten Euroopan kolmansien maiden rahoitusosuudesta, joiden kanssa yhteisö on tehnyt # artiklassa tarkoitetun sopimuksenjw2019 jw2019
Now, these new territories are gonna go so fast.
Maltassa sovellettavien maaseudun kehittämistoimenpiteiden osalta asianomaiselta jäsenvaltiolta tämän päätöksen mukaisesti perittävät tai sille maksettavat määrät vahvistetaan liitteissä I ja IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know this is not a new territory.
Jos tätä ei voida saavuttaa yhdellä testisyklillä (esimerkiksi kun hiukkassuodatin on ajoittain regeneroituva), on suoritettava useita testisyklejä, joiden tuloksista otetaan keskiarvot ja/tai ne painotetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6475 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.