No Presents for Christmas oor Fins

No Presents for Christmas

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

No Presents for Christmas

voorbeelde

No presents for Christmas, birthdays, nothing.
Ei joululahjaa, syntymäpäivälahjaa, ei mitään.

blame yourself for getting no Christmas present.
Syytä itseäsi, jos et saa joululahjoja.

Chandler, aren' t you worried about what to get Monica for Christmas?No, I have a great idea for a present for her
Minulla on suoravalintanumero hälytyskeskukseen

No Christmas wrapping paper for my birthday presents, okay?
Älkää paketoiko syntymäpäivälahjaani.

And then came the Third Day of Christmas... and still no one had made a present for Santa.
Ja sitten saapui joulun kolmas päivä eikä kukaan ollut tehnyt lahjaa Joulupukille.

No presents for christmas King Diamond LP Re-Release, Limited Edition, Picture, Standard
No presents for christmas King Diamond LP Uudelleenjulkaisu, Rajoitettu versio, Valokuva, Standardi

Metallihistorian raskaat joulusävelet: King Diamond – No Presents For Christmas. - King Diamond – No Presents For Christmas.
Metallihistorian tunnetuimpiin jouluaiheisiin kappaleisiin kuuluu kiistatta King Diamondin 32 vuoden takainen ”No Presents For Christmas”.

Wrapped in a cardboard box with an auto parts label, which no doubt she got from the trading post, were some Navajo fry bread and pieces of mutton—a Christmas present for her little boy.
Pahvilaatikossa, jonka kyljessä oli auton varaosien etiketti ja jonka äiti oli epäilemättä saanut reservaatin kauppa-asemalta, oli ohutta navahojen maissileipää ja lampaanlihakimpaleita – joululahja hänen pienelle pojalleen.

Known for his kindness, he gave his pet rabbits to a family who needed food at Thanksgiving and his train car to a boy who had no Christmas presents.
Hänet tunnettiin ystävällisyydestään, ja hän antoi lemmikkikaniininsa eräälle perheelle, joka tarvitsi ruokaa kiitospäiväksi, ja junanvaununsa eräälle pojalle, joka ei ollut saanut yhtään joululahjaa.

As for the necessary - and undoubtedly justifiable - Christmas 'presents' given to Portugal, on this subject too I regret that there is no real strategy and I would ask that we define one and that it be the outcome of an in-depth debate.
Myös Portugalille annettujen tarpeellisten - ja epäilemättä oikeutettujen - "joululahjojen" osalta pahoittelen varsinaisen strategian puuttumista ja pyytäisin parlamenttia määrittelemään sellaisen perinpohjaisen keskustelun pohjalta.

If I could ask for a Christmas present given that I still believe in Father Christmas I should like to see IGC conclusions which are agreed upon, which are upheld and which leave no leftovers.
Jos voisin pyytää joululahjaa – sillä uskon edelleenkin joulupukkiin haluaisin, että HVK:n päätelmistä päästään yhteisymmärrykseen, että niitä vaalitaan ja että niihin ei jää yhtään avointa kysymystä.

18 In that connection, the Commission states in its reply that Articles 45 TFEU and 48 TFEU and Regulation No 883/2004 form a single legal framework, appropriate in the present case, and that, by failing to pay the Christmas bonus to beneficiaries residing outside its territory, the Slovak Republic has infringed both Regulation No 883/2004, the principle of the exportability of benefits set out in Article 48 TFEU, and the right to freedom of movement for persons within the European Union enshrined in Article 45 TFEU.
18 Komissio toteaa tästä vastauskirjelmässään, että SEUT 45 ja SEUT 48 artikla sekä asetus N:o 883/2004 muodostavat yhden ainoan ja nyt käsiteltävässä asiassa asianmukaisen oikeudellisen kehyksen ja että jättäessään joulurahan maksamatta alueensa ulkopuolella asuville eläkkeensaajille Slovakian tasavalta on rikkonut asetusta N:o 883/2004 ja loukannut SEUT 48 artiklassa vahvistettua etuuksien maastavietävyyden periaatetta ja SEUT 45 artiklassa vahvistettua oikeutta henkilöiden vapaaseen liikkuvuuteen unionin sisällä.

After the show we got some shocking news. The people in the audience had made us some presents for Christmas. Of course we didn’t open them yet, so we have no clue what’s inside of them.
Keikan jälkeen koettiin jotain uutta, kun saatiin joululahjoja. Saatiin vihreät paperipussit, mutta koska ei voitu avata niitä ennen joulua, ei tietenkään tiedetä mitä niissä on.

I had an awesome Christmas - it was for sure different than any Christmas I've ever had, there were no traditional Finnish Christmas foods, sauna, Christmas Eve's waiting of presents, and I also didn't have my own family, but I did enjoy it a lot.
Mulla oli aivan mahtava joulu - se oli toki erilainen mitä oon tottunu saamaan, ei ollut jouluruokia, joulusaunaa, jouluaaton lahjojen odotusta eikä myöskään omaa perhettä, mutta mulla oli kuitenkin tosi hauskaa.

Thank you Father Christmas for all the presents, it was really nice that you had time to pop in yesterday! Now it's time to enjoy cheeses and biscuits, relax ad spend time No comments:
Suuri kiitos Joulupukille, joka kiireisestä illasta huolimatta ehti poiketa meillekin! Nyt nautitaan juustoista ja kekseistä ja joulun rauhasta. Rauhaisaa Joulun jatkoa kaikille!

Maybe I'll knit a second Droplet hat as a Christmas present for a friend, who really liked the hat I made her last season, prior to blogging. I'm not sure wether I want to do the same pattern again though, no matter how nice the pattern was.
Ehkäpä tikuttelen vielä yhden pisarapipon ystävälleni joululahjaksi. Hän piti kovasti viime talvena lahjomastani piposta, ajalta ennen bloggaamista. Saas nähdä jaksanko tehdä samaa mallia toista kertaa, kärsin vähän kärsimättömyydestä.

According to the NGO No Fixed Abode (Vailla vakinaista asuntoa ry in Finnish), they receive requests for menstrual products, and products are also received as donations, and the message is shared by the charity organization Hope, from which young people in disadvantaged families have even wished for menstrual products as Christmas presents.
Vailla vakinaista asuntoa ry:n mukaan heiltä kysellään suojia ja niitä saadaan myös lahjoituksena ja samaa viestiä kertoo hyväntekeväisyysjärjestö Hope ry, jolta vähävaraisten perheiden nuoret ovat toivoneet kuukautissuojia jopa joululahjaksi.