Olof Palme oor Fins
Olof Palme
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Olof Palme
If Olof Palme were still alive, he'd be standing right here.
Jos Olof Palme eläisi vielä, hän olisi täällä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He has crossed the Norra Ban square and is walking up Olof Palme road.
KevääIIä kokoamme vasikat poIttomerkittäväksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Communications Minister Olof Palme.
Vain me, ei kukaan muuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olof Palme and his wife had been to the cinema Grand.
Niinpä kun otetaan huomioon suurkaupunkialueiden asema unionissa, Lissabonin strategian tavoitteita ei voida saavuttaa, mikäli niitä ei toteuteta suurkaupunkialueillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The headline said " Olof Palme murdered ".
Työ ei ole vaikeaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Reopening of the investigation into the assassination of Olof Palme
Yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla sovelletaan saalisrajoituksia, sovellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten vahvistamisesta vuodeksi # # päivänä joulukuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# säädetään kiintiöistä vuodeksiEurLex-2 EurLex-2
" On this place, Olof Palme was murdered on february 28 1986. "
Koska eläinkokeita ei ehkä täysin korvata vaihtoehtoisella menetelmällä, liitteessä # olisi mainittava, korvaako vaihtoehtoinen menetelmä eläinkokeen kokonaan vai osittainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1986 – Olof Palme, 26th Prime Minister of Sweden, is assassinated in Stockholm.
Komission direktiivi #/#/EY, annettu # päivänä helmikuuta #, maatalous- ja metsätraktoreiden käyttövoimaksi tarkoitettujen moottoreiden kaasu- ja hiukkaspäästöjä koskevan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY sekä maatalous- ja metsätraktorien tyyppihyväksyntää koskevan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY liitteen I muuttamisestaWikiMatrix WikiMatrix
This type of gun killed Olof Palme.
Katsot ulos ikkunastasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prime minister Olof Palme is dead.
Käskekää lakata lähettämästä timanttejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something with Olof Palme.
Tämä pitääpalkkaorjan ruodussa,- juoksemassa oravanpyörässä miljoonien muiden kanssa- pyörittäen imperiumia,- joka todellisuudessa hyödyttää vain pyramidin huipulla olevaa eliittiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know who murdered Olof Palme.
Mikset pakkaa kamppeitasi?Koska teidänäiti on hulluna minuunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olof Palme gave a speech on the main stage during his last election in 1985.
En tiedä yksityiskohtia, mutta uutinen on hiton hyväWikiMatrix WikiMatrix
Olof Palme's demonstration might change something.
Sait myytyä senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Olof Palme were still alive, he'd be standing right here.
Oliivialan hyväksyttyjen toimijaorganisaatioiden toimien johdonmukaisuuden varmistamiseksi on syytä täsmentää, mitkä toimintatyypit ovat tukikelpoisia ja mitkä eivätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olof Palme once said "Politics is a question of the will' .
EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN JA ELINTEN ANTAMAT TIEDOTTEETEuroparl8 Europarl8
Everyone placed Olof Palme at the top.
Mikä levy- yhtiön nimi on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
February 28 – Swedish Prime Minister Olof Palme is shot to death on his way home from the cinema in Stockholm, Sweden.
Olenko koskaan nähnyt Casablancaa?WikiMatrix WikiMatrix
She was awarded the Olof Palme Prize in 2007 for her struggles for equal rights for men and women in Iran.
On tosin ilahduttavaa, että vuodesta 1992 vuoteen 1996 on edistytty.WikiMatrix WikiMatrix
As a former prime minister of Sweden, Olof Palme, once said: 'One cannot establish democracy by bombing the villages one should be preserving'.
Me voimme tehdä historiaaEuroparl8 Europarl8
The project has received funding through the Olof Palme International Centre, with the money ultimately coming from the Swedish state aid agency, SIDA.
Komissio voi kahden kuukauden kuluessa tiedon saamisesta pyytää asianomaista sääntelyviranomaista tai jäsenvaltiota muuttamaan tai peruuttamaan vapautuksen myöntämisestä tehdyn päätöksennot-set not-set
Thomas Bodström is the son of Lennart Bodström, who was Swedish Minister for Foreign Affairs from 1982 to 1985 in the Olof Palme government.
Sinä olet helvetin kyyninenWikiMatrix WikiMatrix
Two highly acclaimed murders of politicians during recent years include the assassination of Prime Minister Olof Palme in 1986 and the murder of Anna Lindh in 2003.
Poliisi murhattiinWikiMatrix WikiMatrix
The Swedish Prime Minister, Olof Palme, was assassinated on 28 February 1986 but no clear results have been obtained to date despite all the lines of investigation pursued.
Moyan työntövoimajärjestelmä kehittää normaalia enemmän lämpöä tällä nopeudellanot-set not-set
Carl Gustaf Christer Pettersson (23 April 1947 – 29 September 2004) was a Swedish criminal who was a suspect in the 1986 assassination of Olof Palme, the Prime Minister of Sweden.
Oikein hitaastiWikiMatrix WikiMatrix
On the night of 28 February 1986, the Swedish Social Democratic Prime Minister Olof Palme was shot and killed in Stockholm as he walked home from a cinema with his wife, Lisbet Palme.
Korva-ja sisäkorvasairaudetWikiMatrix WikiMatrix
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.