Paget oor Fins

Paget

eienaam, naamwoord
en
A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Paget

naamwoord
RIPLEY won't be dropping bombs at home, Mr. Paget.
Kotimaata ei pommiteta, herra Paget.
Open Multilingual Wordnet

Sir James Paget

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sir George Paget Thomson
George Paget Thomson · Sir George Paget Thomson · Thomson
George Paget Thomson
George Paget Thomson · Sir George Paget Thomson · Thomson
Michael Paget
Michael Paget
Sir James Paget
Paget · Sir James Paget
Sidney Paget
Sidney Paget
Debra Paget
Debra Paget
Paget's disease
Pagetin luutauti · Pagetin tauti · osteitis deformans

voorbeelde

Advanced filtering
Come, Paget, let us see what use he has made of it, for I can see through him already.
Tule, Paget, menkäämme katsomaan, miten hän sitä käyttää, sillä minä luulen häntä jo ymmärtäväni.Literature Literature
Paget 's disease of bone
tilu Pagetin luutautiEMEA0.3 EMEA0.3
All patients received adequate supplementation with vitamin D and calcium in the post-menopausal osteoporosis trial, the prevention of clinical fractures after hip fracture trial, and the Paget s disease trials (see also section
Kaikki postmenopausaaliseen osteoporoositutkimukseen, lonkkamurtuman jälkeisten kliinisten murtumien ehkäisytutkimukseen ja Pagetin luutautitutkimuksiin osallistuneet potilaat saivat asianmukaista D-vitamiinilisää ja kalsiumlisää (ks. myös kohtaEMEA0.3 EMEA0.3
In addition, in patients with Paget 's disease, it is strongly advised that adequate supplemental calcium corresponding to at least # mg elemental calcium twice daily is ensured for at least # days following Aclasta administration (see section
Lisäksi erityisesti suositetaan, että Pagetin luutautia sairastaville potilaille annetaan riittävästi kalsiumia, joka vastaa vähintään # mg peruskalsiumia kahdesti vuorokaudessa, vähintään kymmenen päivän ajan Aclastan annon jälkeen (ks. kohtaEMEA0.3 EMEA0.3
InductOs is contraindicated for patients with: Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients Skeletal immaturity Any active malignancy or patient undergoing treatment for a malignancy An active infection at the operative site Persistent compartment syndrome or neurovascular residua of compartment syndrome Pathological fractures such as those observed in (but not limited to) Paget s disease or in metastatic bone
yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai apuaineille epäkypsä luusto aktiivinen maligniteetti tai käynnissä oleva maligniteetin hoito aktiivinen infektio leikkausalueella pysyvä lihasaitio-oireyhtymä tai lihasaitio-oireyhtymän neurovaskulaarinen jäämä patologiset murtumat kuten Pagetin taudissa (mutta ei siihen rajoittuvat) tai metastaattisessa luussa havaitutEMEA0.3 EMEA0.3
Agent Paget will coordinate with Cyber.
Agentti Paget koordinoi kyberosaston kanssa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our client here suffered from Paget's disease.
Hänellä oli Pagetin tautiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients. Pregnancy and lactation (see section # and #) Pre-existing hypercalcemia Severe renal impairment Metabolic bone diseases other than primary osteoporosis (including hyperparathyroidism and Paget s disease of the bone) Unexplained elevations of alkaline phosphatase Prior external beam or implant radiation therapy to the skeleton Patients with skeletal malignancies or bone metastases should be excluded from treatment with teriparatide
• Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai apuaineille ̈ • Raskaus ja imetys (ks. kohdat #. # ja #. #) • Hyperkalseeminen tila • Vaikea munuaisten toimintahäiriö • Luuston aineenvaihduntasairaus, joka ei ole primaari osteoporoosi (kuten hyperparatyreoosi ja Pagetin luutauti) • Selittämätön seerumin alkalisen fosfataasin nousu • Aiempi luuston ulkoinen tai kudoksensisäinen sädehoito • Teriparatidia ei saa antaa potilaille, joilla on luuston pahanlaatuinen kasvain tai etäpesäkkeitä luussaEMEA0.3 EMEA0.3
Decreases in bone resorption as judged by a reduction in urinary hydroxyproline and deoxypyridinoline are observed following calcitonin treatment in both normal volunteers and patients with bone-related disorders, including Paget s disease and osteoporosis
Luun resorption väheneminen arvioituna virtsaan erittyvien hydroksiproliinin ja deoksipyridinoliinin määrien pienenemisenä kalsitoniinihoidon seurauksena on havaittu sekä terveillä vapaaehtoisilla koehenkilöillä että luustohäiriöitä sairastavilla potilailla, mukaan lukien Pagetin tautia ja osteoporoosia sairastavat potilaatEMEA0.3 EMEA0.3
in Paget s disease (a bone disease that involves bone destruction and regrowth that causes deformity), and in hypercalcaemia (increased blood calcium) caused by cancer
epämuodostumia aiheuttava luiden tuhoutuminen ja uudelleenkasvaminen) ja pahanlaatuisten kasvainten aiheuttaman hyperkalsemian (veren kalsiumpitoisuuden lisääntymisen) hoitoonEMEA0.3 EMEA0.3
They are not involved in disphosphonates for the treatment of Paget's disease and osteoporosis.
Osapuolet eivät toimi osteoporoosin ja Pagetin taudin hoitoon käytettävien bisfosfonaattien markkinoilla.EurLex-2 EurLex-2
I don't need help questioning Paget.
En tarvitse apua Pagetin kuulustelussa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It must not be used in patients who have other bone diseases such as Paget s disease, bone cancer or bone metastases (cancer that has spread to the bone), patients who have had radiation therapy of the skeleton, or patients who have hypercalcaemia (high blood calcium levels), unexplained high levels of alkaline phosphatase (an enzyme) or severe kidney disease
Valmistetta ei myöskään saa antaa potilaille, joilla on jokin muu luusairaus, kuten Pagetin luutauti, luusyöpä tai luumetastaaseja (luuhun levinnyt syöpä), eikä potilaille, jotka ovat saaneet luuston sädehoitoa tai potilaat, joilla on hyperkalsemia (korkeat veren kalsiumarvot), selittämättömästä syystä johtuva korkea alkaliinifosfataasin (entsyymi) pitoisuus tai vaikea munuaissairausEMEA0.3 EMEA0.3
Treatment of Paget s disease of the bone
Pagetin luutaudin hoitoEMEA0.3 EMEA0.3
The parties as a rule do not have high market shares on the markets for calcitonins and disphosphonates for the treatment of osteoporosis or Paget's disease.
Osteoporoosin ja Pagetin taudin hoitoon käytettävien kalsitoniinien ja bisfosfonaattien markkinoilla osapuolilla ei yleensä ole suuria markkinaosuuksia.EurLex-2 EurLex-2
Calcitonins are moreover also replaceable by diphosphonates in the case of Paget's disease.
Lisäksi kalsitoniineja korvataan bisfosfonaateilla myös Pagetin taudin hoidossa.EurLex-2 EurLex-2
In Paget s disease, Aclasta was more effective than risedronate
Pagetin luutaudin hoidossa Aclasta oli tehokkaampi kuin risedronaattiEMEA0.3 EMEA0.3
It were good-natured—were it not, Lady Paget?
Olisi armeliasta — eikö olisikin, rouva Paget?Literature Literature
We're negative for lupus and Paget's.
Ei ole lupus eikä Pagetin tauti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 In addition to the Zometa development programme, Novartis initiated various forms of research into the use of zoledronic acid in non-oncology indications, namely the treatment of Paget’s disease of the bone, treatment of osteoporosis in post-menopausal women and in men at increased risk of fracture, including those with a recent low-trauma hip fracture and treatment of osteoporosis associated with long-term systemic glucocorticoid therapy in post-menopausal women and in men at increased risk of fracture.
11 Novartis on Zometan kehittämisohjelman lisäksi tehnyt tutkimustyötä, joka koskee tsoledronihapon käyttöä muita kuin onkologisia käyttötarkoituksia varten; näitä ovat muun muassa Pagetin luutaudin hoito, osteoporoosin hoito vaihdevuodet ohittaneilla naisilla sekä miehillä, joilla on kohonnut murtumariski, mukaan lukien miespotilaat, jotka ovat murtaneet hiljattain lonkkansa vähäisen vamman seurauksena, sekä pitkäkestoiseen glukokortikoidipohjaiseen hoitoon yhdistetty osteoporoosin hoito vaihdevuodet ohittaneilla naisilla sekä miehillä, joilla on kohonnut murtumariski.EurLex-2 EurLex-2
Because of the market structures, the proposed concentration cannot be expected to lead to the creation or strengthening of a dominant position for the parties in any Member State on the markets for calcitonins an diphosphonates registered for the treatment of osteoporosis and Paget's disease.
Markkinarakenteen suhteen yhdessäkään jäsenvaltiossa ei ole odotettavissa, että keskittymähanke johtaisi osapuolten määräävän aseman syntymiseen tai vahvistumiseen osteoporoosin ja Pagetin taudin hoitoon sallitun kalsitoniinin tai bisfosfonaatin markkinoilla.EurLex-2 EurLex-2
Calcitonin markedly reduces bone turnover in conditions with an increased rate of bone resorption such as Paget s disease disease and acute bone loss due to sudden immobilisation
Kalsitoniini vähentää merkittävästi luun vaihtuvuutta sairauksissa, joihin liittyy suurentunut luun resorptionopeus, kuten Pagetin tauti ja akuutista immobilisaatiosta johtuva äkillinen luukatoEMEA0.3 EMEA0.3
Clinical efficacy in the treatment of Paget s disease of the bone Aclasta was studied in male and female patients aged above # years with primarily mild to moderate Paget s disease of the bone (median serum alkaline phosphatase level # # times the upper limit of the age-specific normal reference range at the time of study entry) confirmed by radiographic evidence
Kliininen teho Pagetin luutaudin hoidossa Aclastaa on tutkittu radiologisesti diagnosoituna yli #-vuotiailla ensisijaisesti lievää tai keskivaikeaa Pagetin luutautia sairastavilla miehillä ja naisilla (mediaani S-AFOS tutkimuksen alussa #, #– #, # kertaa ikään suhteutettu normaalin vaihteluvälin maksimiEMEA0.3 EMEA0.3
– treatment of Paget’s disease in adults.
Pagetin taudin hoito aikuisilla.EurLex-2 EurLex-2
Pharmaceutical preparation of chemically modified oral calcitonin for the treatment of osteoporosis, paget disease, hypercalcemia, bone mineral loss, and calcinosis
Kemiallisesti muokatusta suun kautta nautittavasta kalsitoniinista koostuvat farmaseuttiset tuotteet osteoporoosin, Pagetin taudin, hyperkalsemian, luun mineraalikadon ja kalsinoosin hoitoontmClass tmClass
93 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.