PostScript printer oor Fins

PostScript printer

A printer that uses the PostScript page-description language (PDL) to create text and graphics on the output medium, such as paper or overhead transparency. Examples of PostScript printers include the Apple LaserWriter, the NEC LC-890, and the QMS PS-810.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

PostScript-tulostin

A printer that uses the PostScript page-description language (PDL) to create text and graphics on the output medium, such as paper or overhead transparency. Examples of PostScript printers include the Apple LaserWriter, the NEC LC-890, and the QMS PS-810.

voorbeelde

& PostScript printer
& Postscript-tulostin

System 6 included support for the Apple ImageWriter LQ and other PostScript laser printers.
System 6 tuki Apple ImageWriter LQ:ta ja PostScript-lasertulostimia.

Abbreviation for P rint J ob L anguage; developed by & HP; to control and influence default and per-job settings of a printer. It may not only be used for & HP; 's own (PCL-)printers; also many & PostScript; and other printers understand PJL commands sent to them inside a print job, or in a separate signal
Lyhenne nimestä P rint J ob L anguage eli tulostustyökieli. Se on Hewlett-Packardin kehittämä tulostimien oletusasetusten ja tulostekohtaisten asetusten hallintaan tarkoitettu kieli. Sitä voi kuitenkin käyttää myös monissa muissa kuin HP: n omissa (PCL-) tulostimissa; myös monet & PostScript;-ja muut tulostimet ymmärtävät niille tulostustyön sisällä tai erillisenä signaalina lähetettyjä PJL-komentoja

Abbreviation for R aster I mage P rocess(or); if used in the context of printing, " RIP " means a hardware or software instance that converts & PostScript; (or other print formats that are represented in one of the non-Raster PDLs) into a raster image format in such a way that it is acceptable for the " marking engine " of the printer. & PostScript; printers contain their own PostScript-RIPs. A RIP may or may not be located inside a printer. For many & UNIX; systems, Ghostscript is the package that provides a " RIP in software ", running on the host computer, and pre-digesting the & PostScript; or other data to become ready to be sent to the printing device (hence you may perceive a " grain of truth " in the slogan " Ghostscript turns your printer into a & PostScript; machine ", which of course is not correct in the true sense of the meaning
Lyhenne sanoista R aster I mage P rocess(or) eli (yksinkertaisesti) rasteroija. Kun puhutaan tulostuksesta, tarkoittaa " RIP " laitteistoa tai ohjelmistoa, joka kykenee muuttamaan & PostScript;-muodossa (tai jossain muussa sivunkuvauskielellä esitetyssä tulostusmuodossa) olevan kuvan sellaiseen rasterimuotoon, jonka tulostin kykenee tulostamaan. & PostScript;-tulostimissa on sisäinen PostScript-rasteroija; rasterointi voi tapahtua sekä tulostimen sisällä että ulkoisesti. Ghostscript on monille & UNIX;-järjestelmille saatavilla oleva ohjelmisto, joka tarjoaa käyttäjän tietokoneessa toimivan ohjelmallisen rasteroinnin. Se muuntaa & PostScript;-tai muun sopivan datan sellaiseen muotoon, joka sopii lähetettäväksi tulostuslaitteelle

For printers and MFDs that can interpret a page description language (PDL) (e.g., Printer Command Language PCL, Postscript), images shall be sent to the product in a PDL.
Kuvat lähetetään laitteelle PDL-muodossa, kun testataan tulostimia ja monitoimilaitteita, jotka pystyvät tulkitsemaan sivunkuvauskieltä (PDL), (esim. PCL, Postscript).

Abbreviation for E pson S tandard C odes for P rinters. Besides & PostScript; and PCL, Epson 's ESC/P printer language is one of the best known
Lyhenne sanoista E pson S tandard C odes for P rinters eli Epsonin standardikoodit tulostimille. Epsonin ECP/P on yksi parhaiten tunnetuista tulostinkielistä, yhdessä & PostScript; in ja PCL: n kanssa

The selected test page is not a PostScript file. You may not be able to test your printer anymore
Valittu sivu ei ole PostScript-tiedosto. Et ehkä voi testata tulostintasi enää

If the printer is a PostScript printer, usually the model name includes the letters "PS."
Jos tulostin on PostScript-tulostin, sen mallinimessä on yleensä kirjaimet PS.

A PPD (PostScript Printer Description) file for a printer that supports Adobe In‐RIP Trapping.
PPD (PostScript Printer Description) -tiedosto Adobe-rasterointiprosessoria tukevaa tulostinta varten.

Note: To determine whether your printer is a PostScript printer, look at the printer's documentation.
Huomautus: Voit tarkistaa tulostimen käyttöoppaasta, onko se PostScript-tulostin.

Install a PostScript Printer Description (PPD) file on the computer.
Asenna tietokoneeseen PostScript Printer Description (PPD) -tiedosto.

msgid "Manufacturer's PostScript Printer Description Files"
+msgstr "Valmistajien PostScript-tulostinkuvaustiedostot"

Resolves invalid font errors when printing to PostScript printers.
Korjaa virheellisiin kirjasimiin liittyviä ongelmia tulostettaessa PostScript-tulostimiin.

If you're experiencing problems printing to a PostScript printer, try one or more of the following tasks.
Jos PostScript-tulostimelle tulostettaessa ilmenee ongelmia, yritä suorittaa yksi tai useampi seuraavista tehtävistä.

Mac OS X v10.2: Included PPDs and Use of PostScript Printers
Mac OS X v10.2: Mukana tulevat PPD-tiedostot ja PostScript-tulostimien käyttö

Ensure you have a non-PostScript printer selected, then select the Advanced pane.
Varmista, että valittuna on muu kuin PostScript-tulostin, ja valitse sitten Lisäasetukset-ruutu.

Description: PostScript Printer Driver
Kuvaus: PostScript Printer Driver

8.Detail information about CMP file extension: CorelDRAW Postscript Printer Header File File type
8.Lue lisätietoja CMP-tiedostopäätteestä: CorelDRAW Postscript Printer Header File Tiedostotyyppi

The PICT format can provide acceptable quality only when printed on low-resolution or non-PostScript printers.
PICT-laatu on riittävä vain matalaresoluutio- tai ei-PostScript-tulostinta käytettäessä.

In the Printer name list, select the PostScript printer or imagesetter that you want.
Valitse Tulostimen nimi -luettelosta käyttämäsi PostScript-tulostin tai valoladontalaite.

Support for PCL5e/6 and Adobe Postscript printer languages enable hassle-free integration into managed network environments.
Laite tukee täysin PCL5e/6- ja Adobe Postscript -tulostuskieliä, joten sen voi integroida vaivattomasti hallittuihin verkkoympäristöihin.

If you are using a PostScript printer, load the Apple LaserWriter NT driver.
Jos käytössäsi on PostScript-tulostin, lataa Apple LaserWriter NT -ohjain.

Set options for PostScript printers.
Määritä PostScript-tulostimien asetukset.

Mac OS X v10.1: Includes PPDs for Many PostScript Printers
Mac OS X v10.1: Mukana tulevat PPD-tiedostot useita PostScript-tulostimia varten

Use the Adobe PDF printer as your PostScript printer.
Käytä PostScript-tulostimena Adobe PDF -tulostinta.