Provins oor Fins

Provins

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Provins

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
87 While the versions of Article 13(2)(a) of the basic regulation in Spanish (‘procedan del’), Danish (‘fra det’), Greek (‘προέρχονται από’), English (‘are from’), French (‘proviennent du’), Croatian (‘iz’), Latvian (‘nāk no), Lithuanian (‘ira iš), Dutch (‘afkomstig ... uit’), Portuguese (‘provenientes do’), Romanian (‘provin din’), Finnish (‘tulevat maasta’) and Swedish (‘från det’) refer to the notion of where the parts are ‘from’, the German (‘Ursprung’) and Italian (‘originari’) versions refer to their ‘origin’.
87 Perusasetuksen 13 artiklan 2 kohdan a alakohdan espanjankielisessä (”procedan del”), tanskankielisessä (”fra det”), kreikankielisessä (”προέρχονται από”), englanninkielisessä (”are from”), ranskankielisessä (”proviennent du”), kroaatinkielisessä (”iz”), latviankielisessä (”nāk no”), liettuankielisessä (”ira iš”), hollanninkielisessä (”afkomstig... uit”), portugalinkielisessä (”provenientes do”), romaniankielisessä (”provin din), suomenkielisessä (”tulevat maasta”) ja ruotsinkielisessä (”från det”) versioissa viitataan nimittäin käsitteeseen siitä, että osat ”tulevat” jostakin maasta, kun taas saksankielisessä (”Ursprung”) ja italiankielisessä (”originari”) versioissa viitataan osien ”alkuperään”.Eurlex2019 Eurlex2019
20 EUPOL is mandated to address police reform at central, regional and provin‐ cial levels.
20 EUPOLin tehtäviin kuuluu poliisialan uudistaminen keskustasolla sekä alueellisella ja maakunnallisella tasolla.elitreca-2022 elitreca-2022
If the applicant has been awarded another grant — for the same purpose — which is incompatible with that awarded by the Provinical Government, Article 33 of Royal Decree 887/2006 of 21 July 2006 laying down implementing rules in respect of the General Law on Subsidies will apply.
Jos hakijalle on myönnetty samaan tarkoitukseen muuta tukea, jota ei voida myöntää yhdessä maakuntaneuvoston myöntämän tuen kanssa, sovelletaan tukia koskevan lain täytäntöönpanosäännöistä 21. heinäkuuta 2006 annetun kuninkaallisen asetuksen 887/2006 33 artiklaa.EurLex-2 EurLex-2
Provine says: “What we have learned about the evolutionary process has enormous implications for us, affecting our sense of meaning in life.”
Provine sanoo: ”Sillä, mitä olemme oppineet evoluutiosta, on valtavan suuria seurauksia, koska se vaikuttaa siihen, kuinka tarkoitukselliselta elämä meistä tuntuu.”jw2019 jw2019
If the applicant has been awarded another grant- for the same purpose- which is incompatible with that awarded by the Provinical Government, Article # of Royal Decree #/# of # July # laying down implementing rules in respect of the General Law on Subsidies will apply
Jos hakijalle on myönnetty samaan tarkoitukseen muuta tukea, jota ei voida myöntää yhdessä maakuntaneuvoston myöntämän tuen kanssa, sovelletaan tukia koskevan lain täytäntöönpanosäännöistä #. heinäkuuta # annetun kuninkaallisen asetuksen #/# # artiklaaoj4 oj4
Entire cantons: Provins.
Kantoni kokonaisuudessaan: ProvinsEurLex-2 EurLex-2
28 Namely the Spanish (‘procedan del’), Greek (‘προέρχονται από’), English (‘are from’), Croatian (‘iz’), Latvian (‘nāk no’), Lithuanian (‘ira iš ’), Portuguese (‘provenientes do’) and Romanian (‘provin din’) versions.
28 Nimittäin espanjan- (”procedan del”), kreikan- (”προέρχονται από”), englannin- (”are from”), kroatian- (”iz”), latvian- (”nāk no”), liettuan- (”ira iš”), portugalin- (”provenientes do”) ja romaniankieliset versiot (provin din”).Eurlex2019 Eurlex2019
(142) The BCE wheat distillery at Provins was built as a pilot unit in 1989, i.e. well before the first outlet, the ELF unit at Feyzin, which did not develop until April 1993.
(142) BCE:n Provinsissa sijaitseva vehnän tislaamo rakennettiinkin kokeiluyksiköksi jo vuonna 1989 eli kauan ennen Elfin Feyzinissä sijaitsevaa ensimmäistä tuotantoyksikköä, joka valmistui vasta huhtikuussa 1993.EurLex-2 EurLex-2
Something that Robert Provine has pointed out, as you can see here, and the reason why we were laughing when we heard those funny laughs at the start, and why I was laughing when I found my parents laughing, is that it's an enormously behaviorally contagious effect.
Robert Provine on osoittanut, että syy naurullemme, kun kuulimme hassuja nauruja, ja minäkin nauroin vanhempieni naurulle on se, että nauraminen tarttuu.ted2019 ted2019
Sales of AstraZeneca's chlorothalonil based product (Provin) by the Austrian formulator/distributor Kwizda account for another [5 to 10]* %.
Tähän on lisättävä vielä itävaltalaisen formuloijan/jälleenmyyjän Kwizdan [5-10]* prosentin markkinaosuus, joka tulee AstraZenecan klorotaloniilipohjaisen valmisteen (Provin) myynnistä.EurLex-2 EurLex-2
Thus, in 1986, I was appointed to be a special pioneer in the picturesque town of Provins, not far from Paris.
Niinpä minut nimitettiin vuonna 1986 erikoistienraivaajaksi maalaukselliseen Provinsin kaupunkiin lähelle Pariisia.jw2019 jw2019
For instance, biologist William Provine says that Darwinism means “no ultimate foundation for ethics; no ultimate meaning for life.”
Esimerkiksi biologi William Provine sanoo darvinismin merkitsevän sitä, että etiikalle ei ole olemassa perustaa eikä elämällä ole lopullista tarkoitusta.jw2019 jw2019
Hotels within 1 kilometer of La Roseraie de Provins
Hotellit 1 km etäisyydellä kohteesta La Roseraie de ProvinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
France - Provins PPDC
Ranska - Provins PPDCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
or a family friendly La Roseraie de Provins hotel, Hotels.com has the best accommodation for your stay.
Kun haluat yöpyä lähellä nähtävyyttä La Roseraie de Provins kohteessa Provins, Hotels.com tarjoaa monia käteviä hakutoimintoja, joiden avulla löydät helposti soveltuvan majoituksen alueelta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
new - Farm tires France - Provins PPDC
new - Maatalouskoneiden renkaat Ranska - Provins PPDCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When you search for hotels near La Roseraie de Provins with Hotels.com, you need to first check our online map and see the distance you will be from La Roseraie de Provins, France.
Etsitkö hotellia lähellä kohdetta La Roseraie de Provins? Kun haluat yöpyä lähellä nähtävyyttä La Roseraie de Provins kohteessa Provins, Hotels.com tarjoaa monia käteviä hakutoimintoja, joiden avulla löydät helposti soveltuvan majoituksen alueelta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FRANCE - Provins
RANSKA - ProvinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lokalisering Conception Bay South: Land Canada, Provins Newfoundland og Labrador.
Maa Kanada, Provinssi Newfoundland ja Labrador.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Right now, our most popular hotel in Provins is BeauManoir.
Tällä hetkellä kohteen Provins suosituin hotelli on BeauManoir.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
77, Avenue du Général de Gaulle - 77160 Provins - See on map
77, Avenue du Général de Gaulle - 77160 Provins - Katso kartallaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The best Vulaines-lès-Provins hotel deals are here with our lowest price guarantee.
Meiltä löydät kohteen Capelle-lès-Hesdin parhaat hotellitarjoukset ja hyödyt edullisimman hinnan takuusta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Zenit Dos Infantas i Zamora (provins)
Hotel Zenit Dos Infantas - Zamora (provinssi)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28, Rue Maximilien Michelin - 77160 Provins - See on map
28, Rue Maximilien Michelin - 77160 Provins - Katso kartallaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels within 0.5 miles of La Roseraie de Provins Most booked
Hotellit 0,5 km etäisyydellä kohteesta La Roseraie de Provins Useimmiten varattuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.