Saturday Night Fever oor Fins
Saturday Night Fever
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Saturday Night Fever – lauantai-illan huumaa
Saturday Night Fever
en
Saturday Night Fever (soundtrack)
fi
Saturday Night Fever (soundtrack)
Mr. Shue made me watch Saturday Night Fever.
Herra Schue pani minut katsomaan Saturday Night Feverin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I got Saturday Night Fever!
Seuraamme häntäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saturday Night Fever?
Yllätimme heidät liian nopeastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So for this week's assignment, we are going back in time... to the songs of " Saturday Night Fever. "
Jos tämä kuuluu siihen - ilmoitin tämän ennen lopullista äänestystä - meillä ei ole ennen Amsterdamissa pidettävää hallitusten välistä konferenssia parlamentissa pätevyyttä tehdä tällaista päätöstä, jonka olemme tehneet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Newspapers call this ‘Saturday night fever.’
En halua olla riippuvainen niistäjw2019 jw2019
The information given about ‘Saturday Night Fever’ shocked me.
Se oli valtava projektijw2019 jw2019
“Saturday Night Fever”
Tajuatko mitä sanon?jw2019 jw2019
Fuck " Saturday Night Fever! "
Hankkeen elinkelpoisuus ja uskottavuus: on pystyttävä osoittamaan, että sekä kyseinen palvelu että sen yhdysliikenne ympäröiville alueille ovat elinkelpoisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What really sent disco fever skyrocketing, however, was the movie Saturday Night Fever, first released late in 1977.
Kun tukihakemus on otettu vastaan ja ennen sen hyväksymistä komissio tarkastelee hanketta arvioidakseen sen yhdenmukaisuuden # ja # artiklassa tarkoitettujen edellytysten ja perusteiden kanssajw2019 jw2019
Remember Mr. Saturday Night Fever?
Olet pulassa, elä sen kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They asked if I could arrange a private screening of " Saturday night fever. "
Hän on juna- asemallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it wise for them to see such movies as Saturday Night Fever?
IFRIC sai tehtäväkseen ratkaista sähkö- ja elektroniikkalaiteromun käsittelyn osalta, mikä on IAS #:n kappaleessa #(a) tarkoitettu velvoitteen synnyttävä tapahtuma, kun kysymyksessä on jätehuollosta aiheutuvia menoja koskevan varauksen kirjaaminenjw2019 jw2019
This sign was the original sign used when they made all the posters for " Saturday Night Fever! "
Joko he lähtivät?- Kyllä. He lähtivät Charlesin mukana LontooseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was kind of leaning towards either Saturday Night Fever or Grease.
Ennen kuin puhumme lentoemännistä, selvitetään Beaumontin asiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Shue made me watch Saturday Night Fever.
Olet täällä, olemme yhdessä ja se kuin pääset vapaaksi vankilasta- korttiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Saturday Night Fever " was their prom theme.
Pitäkää hyvänänneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saturday night fever album.
Itse asiassa lounastimme IvyssäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went to see “Saturday Night Fever,” and, in time, learned all the steps.
Käännös oikeallejw2019 jw2019
This “Saturday Night Fever” (most of the accidents happening the last two nights of the week) is still tragic.
Pidätkö minua tyhmänä?EurLex-2 EurLex-2
Since the movie Saturday Night Fever has had so much to do with the phenomenal growth and spread of disco, let’s consider it.
Sitä paitsi voit katsoa perääni muuriltajw2019 jw2019
Great, you get a leg up on me because you've been training for the " Saturday Night Fever " remake for the last 20 years.
Yleiset eritelmätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Young ones and old alike said that they appreciated being alerted to the potential dangers of frequenting discos and seeing disco movies such as “Saturday Night Fever.”
Ai, se on pippelisijw2019 jw2019
The truth is that today’s hip disco dancer is into the kind of one-man show that John Travolta puts on in the most exciting sequence of Saturday Night Fever.”
Mutta sehän on upea ideajw2019 jw2019
“Many young people remarked on the quote from a psychologist on the movie ‘Saturday Night Fever,’ and they also agreed the movie was sick as far as language and morals are concerned.
Voiko se tuntua tämän paremmalta?jw2019 jw2019
They installed so-called 'awareness booths' at the entrance of the club, asking the 'Saturday Night Fever' youngsters to take up a challenge: to blow into the breathalyzer before hitting the road and commit to remain sober the whole evening as sign of their commitment.
Niin, kuulin siitäEurLex-2 EurLex-2
Ask more about the product or make an offer: Saturday Night Fever / Staying Alive 2DVD (VG/M-) -draama-
Neuvosto noudatti pitkälti komission ehdotusta säännösten selventämiseksi ja keventämiseksiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.