Shipping updates oor Fins

Shipping updates

A quick view that displays only the e-mail messages that contain shipment information, such as a tracking number and web link.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Toimituspäivitykset

A quick view that displays only the e-mail messages that contain shipment information, such as a tracking number and web link.

voorbeelde

Table 3 - Comparison of order prices and calculated construction prices page 18 for selected new ships (update)
Taulukko 3 - Tutkimukseen valittujen uusien alusten sivu 19 tilaushintojen ja arvioitujen rakennuskustannusten vertailu (päivitys)

Table 3 - Comparison of order prices and calculated construction prices 15 for selected new ships (update)
Taulukko 3 - Tutkimukseen valittujen uusien alusten tilaushintojen ja 15 arvioitujen rakennuskustannusten vertailu (päivitys)

Table 3 - Comparison of order prices and calculated construction prices for selected new ships (update)
Taulukko 3 - Tutkimukseen valittujen uusien alusten tilaushintojen ja arvioitujen rakennuskustannusten vertailu (päivitys)

Spencer, get me an updated ship status report.
Spencer, anna tuore alusraportti.

The ship security assessment is an essential and integral part of the process of developing and updating the ship security plan.
Aluksen turva-arviointi on oleellinen ja erottamaton osa aluksen turvasuunnitelman laatimis- ja päivitysprosessia.

The ship security assessment is an essential and integral part of the process of developing and updating the ship security plan
Aluksen turva-arviointi on oleellinen ja erottamaton osa aluksen turvasuunnitelman laatimis-ja päivitysprosessia

The ship security assessment is an essential and integral part of the process of developing and updating the ship security plan
Aluksen turva-arviointi on oleellinen ja erottamaton osa aluksen turvasuunnitelman laatimis- ja päivitysprosessia

8.1. The ship security assessment is an essential and integral part of the process of developing and updating the ship security plan.
8.1 Aluksen turva-arviointi on oleellinen ja erottamaton osa aluksen turvasuunnitelman laatimis- ja päivitysprosessia.

8.1 The ship security assessment is an essential and integral part of the process of developing and updating the ship security plan.
8.1 Aluksen turva-arviointi on oleellinen ja erottamaton osa aluksen turvasuunnitelman laatimis- ja päivitysprosessia.

Issue on the table is whether we update our ships and buy more planes.
Meidän pitää joko päivittää laivamme tai ostaa lisää lentokoneita.

Alex, do MCRN ships send out status updates when they handshake other vessels?
Lähettääkö MCRN tilapäivityksiä, kun se kättelee muita aluksia?

The time is clearly right to bring forward these directives, stability requirements and technical updates for these ships.
Nyt on todella sopiva hetki esittää nämä kyseisiä aluksia koskevat direktiivit, vakavuusvaatimukset ja tekniset päivitykset.

Recommendation for additional COVID-19 updated reporting by ships approaching EU ports
Suositus EU:n satamia lähestyvien alusten ilmoitusten päivittämisestä covid-19:n osalta

seafarers assigned to any of its ships have received refresher and updating training as required by the STCW Convention;
sen aluksilla työskentelevät merenkulkijat ovat saaneet kertaus- ja täydennyskoulutuksen, kuten STCW-yleissopimuksessa vaaditaan;

(f) seafarers assigned to any of its ships have received refresher and updating training as required by the STCW Convention;
f) sen aluksilla työskentelevät merenkulkijat ovat saaneet kertaus- ja täydennyskoulutuksen, kuten STCW-yleissopimuksessa vaaditaan;

The international regulations on marine pollution come from the 1973 International Convention for the Prevention of Pollution from Ships (MARPOL), which was updated in 1978.
Meriympäristön pilaantumista koskevat kansainväliset säännöt on annettu aluksista aiheutuvan meren pilaantumisen ehkäisemisestä vuonna 1973 tehdyssä kansainvälisessä yleissopimuksessa (MARPOL-yleissopimus), joka saatettiin ajan tasalle vuonna 1978.

'(f) seafarers assigned to any of its ships have received refresher and updating training as required by the STCW Convention;
”f) sen aluksilla työskentelevät merenkulkijat ovat saaneet kertaus- ja täydennyskoulutuksen, kuten STCW-yleissopimuksessa vaaditaan;

Ship recycling plans should therefore be updated following the relevant surveys.
Alusten kierrätyssuunnitelmat olisi siksi päivitettävä kyseisten katsastusten jälkeen.

Any update on the Vulcan ships?
Onko aluksista uutta tietoa?

Update rate of dynamic ship information
Alusta koskevien dynaamisten tietojen päivitystiheys