Sokoto oor Fins
Sokoto
en
A state in northern Nigeria.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Sokoto
In the meantime, the sentence has been suspended by the Islamic Appeal Court of Sokoto.
Sokoton islamilainen valitustuomioistuin on lykännyt kuolemantuomion täytäntöönpanoa siihen asti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sokoto
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sokoto
In the meantime, the sentence has been suspended by the Islamic Appeal Court of Sokoto.
Sokoton islamilainen valitustuomioistuin on lykännyt kuolemantuomion täytäntöönpanoa siihen asti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As to the specific case of Safiya Hussaini Tungar Dudu, an appeal has been lodged by the defendant, and in the meantime the sentence has been suspended by the Islamic Appeal Court of Sokoto.
Meillä on #, # minuuttia aikaaEurLex-2 EurLex-2
The European Union has studied the possibility of taking formal action in the event that the Islamic Court of Appeal, the Sokoto Sharia, confirms the sentence.
Tytöt olivat vallanneet rinnat laittomastiEuroparl8 Europarl8
It is encouraging to note that in some well-publicised recent cases those sentenced have been acquitted on appeal (Amina Lawal in Katsina and Safiya Husseini in Sokoto
LOPPUSÄÄNNÖKSEToj4 oj4
On 9 October 2001 an Islamic court in the state of Sokoto (northern Nigeria) sentenced a pregnant woman to be stoned to death for having had a pre-marital relationship.
Yhteisön tasolla ei ole arvioitu kaikkia mahdollisia käyttötarkoituksiaEurLex-2 EurLex-2
Welcomes the decision by the Sharia Court of Appeal of Sokoto State, in northern Nigeria, to act positively on Safiya Hussaini's and Hafsatu Abubakar's appeals against their sentence of stoning to death for adultery, and ordering her acquittal;
Miksi hän tuli puheilleni?not-set not-set
Demonstrations and attacks have taken place in almost all the states in northern Nigeria (Adamawa, Bauchi, Jigawa, Kaduna, Kano, Sokoto, Gombe, Yobe and Katsina), with 60 churches and hundreds of Christians’ houses being burnt and causing dozens of victims.
uskoo, että koska EU:ssa on eri aikavyöhykkeitä, rajatylittävät sähköverkot helpottaisivat energian toimittamista kulutuspiikkien aikana ja vähentäisivät huomattavasti tappioita, jotka aiheutuvat valmiuskapasiteetin ylläpitämisestänot-set not-set
A formal European Union demarche is being considered, if the Sokoto Sharia court of appeal upholds the sentence.
Hyväksyttyjen testausasemien on annettava kuljetusyhtiöille todistus tietojen kopioinnin mahdottomuudesta tapauksissa, joissa valvontalaite ei salli aiemmin tallennettujen tietojen kopioimista tällaisen testausaseman suorittaman korjauksen jälkeenkäänEurLex-2 EurLex-2
In the meantime, the sentence has been suspended by the Islamic Appeal Court of Sokoto.
Tämä on minunEuroparl8 Europarl8
Urges the Governors of Katsina, Upper Niger and Jigawa States to follow the example of Sokoto State by exercising clemency and quashing the death penalties passed;
isomerointinot-set not-set
whereas Sokoto and Katsina states are among a dozen states in the country's predominantly Muslim north that had introduced strict Islamic Sharia law over the past two years, which has serious consequences for civil liberties and respect for human rights,
Selvä, Minä lasken alaspäin viidestä lähtiennot-set not-set
On 9 October 2001 an Islamic court in Sokoto State, in northern Nigeria, sentenced a pregnant woman to death by stoning after finding her guilty of having premarital sex.
Käänny ennen kuin tulet aidalle, äläkä koske mihinkään muuhunnot-set not-set
The protectorate spanned 660,000 square kilometres (255,000 sq mi) and included the states of the Sokoto Caliphate and parts of the former Bornu Empire, conquered in 1902.
Tästä syytä ja koska suurelta osin olen eri mieltä mietinnön sisällöstä, äänestin sitä vastaan.WikiMatrix WikiMatrix
A similar sentence imposed on Safiya Huseini in Sokoto state was dismissed by the Sokoto Sharia court of Appeal on 25 March 2002 on technical and procedural grounds.
Sitä ei vain tiedä itse etukäteen- ja jälkeenpäin on liian myöhä, eikä tekoja voi peruaEurLex-2 EurLex-2
Mr President, Commissioner, the only reason the voices of these two women, Safiya Hussaini and Hafsatu Abubakar, have reached this Chamber today from the distant regions of Sokoto and Katsina in Nigeria is because their situation is the very epitome of all that is unacceptable.
Tarkastus on tehtävä seuraavassa esitettyjen vaihtoehtojen tai vastaavien toimenpiteiden perusteellaEuroparl8 Europarl8
Well, it began in 1934 as a fishing competition in celebration of the visit of the Sultan of Sokoto.
käyttämään yleisluontoisessa tai työhön liittyvässä viestinnässä asianmukaisia viestintästrategioita tiedonvaihtoon sekä väärinymmärrysten tunnistamiseen ja korjaamiseen (esim. tietojen tarkastamiseen, vahvistamiseen tai selventämiseenjw2019 jw2019
The Union has been following the case of Safiya Hussaini closely, and notes that it is currently subject to appeal before the Sokoto Sharia Court of Appeal.
Mitä oikein tarkoitat?EurLex-2 EurLex-2
considering the acquittal on 25 March 2002 of Safiya Hussaini by the Sokoto Sharia Court of Appeal and the earlier acquittal of 18-year-old Hafsatu Abubakar on 24 January 2002, but emphasising that all Ms Hussaini's and Ms Abubakar's human rights must be ensured so they can fully reintegrate into Nigerian society,
Koska joillakin tietyillä alueellisilla yksiköillä, kuten esimerkiksi Frosinonen kunnalla, on erityisen suuri tarve käyttää Euroopan unionin varoja vahvistaakseen yhteistä kulttuurialuetta, sen perinteitä ja monimuotoisuutta, kannustamalla luovuutta ja ammatillista liikkuvuutta sekä edistämällä mahdollisuutta tutustua taiteeseen ja kulttuuriin sekä taiteen ja kulttuurin levittämistä, voiko komissio ilmoittaanot-set not-set
Condemns the use of stoning and all forms of degrading and cruel punishment, notably in Iran, and urges other nations such as Nigeria and Saudi Arabia to prevent similar breaches of international human rights, and is deeply concerned by the State of Sokoto's Islamic court ruling that sentenced Ms Safiya Husaini Tungar‐Tudu to death by stoning after finding her guilty of adultery, a punishable offence under Sharia law;
Siellähän sinä oletnot-set not-set
It is encouraging to note that in some well-publicised recent cases those sentenced have been acquitted on appeal (Amina Lawal in Katsina and Safiya Husseini in Sokoto).
Olen pahoillani siitä, ettei neuvosto ole täällä edustettuna.EurLex-2 EurLex-2
Our friendly customer service representatives are here to serve you 24 hours day to provide assistance and answer any questions that you may have about booking your Sokoto (SKO) to Srinagar (SXR) trip.
Sinä tulet tänne päivää, paria ennen häitä, niin kuin sovimmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Search for flights from Sokoto (SKO) to Srinagar (SXR) to find great flight deals suitable to your travel date and time.
Se oli vahinko.- Eikä ollutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sokoto State is in the dry Sahel, surrounded by sandy savannah and isolated hills.
Edullinen tullikohteluParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.