Spring Cinquefoil oor Fins

Spring Cinquefoil

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Pikkuhanhikki

voorbeelde

Spring cinquefoil is a weak competitor and suffers from overcrowding.
Heikkona kilpailijana pikkuhanhikki on herkkä kasvupaikkojen umpeenkasvamiselle.

Spring cinquefoil grows in 16 places in Åland in the districts of Eckerö, Sund, Jomala and Lemland.
Pikkuhanhikkia kasvaa Ahvenanmaalla 16 paikassa Eckerön, Sundin, Jomalan ja Lemlandin kunnissa.

Finland’s vascular plants are quite well known, so the discovery of the only stand of spring cinquefoil that is known to exist on the mainland in 1985 was quite a surprise.
Suomen putkilokasvilajisto tunnetaan melko hyvin, joten Manner-Suomen ainoan, aivan vakiintuneen tuntuisen pikkuhanhikkiesiintymän löytyminen Suomusjärveltä niinkin myöhään kuin 1985 oli melkoinen yllätys.

Spring cinquefoil is often difficult to tell apart from another protected cinquefoil, Potentilla neumanniana (earlier P. subarenaria), and the species’ common growing areas on the Åland Islands apparently contains hybrids, even though each species usually reproduces apomictically.
Sakarahanhikki Potentilla subarenaria Pikkuhanhikki on usein vaikea erottaa sakarahanhikista, ja lajien yhteisillä kasvupaikoilla Ahvenanmaalla on ilmeisesti risteymäsyntyisiä välimuotoja, vaikka kumpikin laji lisääntyy yleensä ilman hedelmöitystä, apomiktisesti.

In the immediate vicinity of Jutjärn limestone quarry is a Natura 2000 area with lime-dependent plants such as devil’s-bit, alpine cinquefoil and spring pasqueflower.
Aivan Jutjärnin kalkkilouhoksen vieressä on Natura 2000 alue, missä kasvaa muun muassa kalkkipitoista maata tarvitsevia kasveja kuten purtojuuria, keväthanhikkeja ja kangasvuokkoja.