Streptopelia turtur oor Fins
Streptopelia turtur
en
the common European wild dove noted for its plaintive cooing
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
turturikyyhky
en
small Australian dove
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Streptopelia turtur || || || European turtle-dove
Neuvoston on vahvistettava tämän sopimuksen voimassaolon päättyminen vähintään kuusi vuotta etukäteen sekä päätettävä deaktivointivaiheeseen ja ITER-organisaation purkamiseen liittyvistä järjestelyistäEurLex-2 EurLex-2
(II) Crowned-pigeons Leptotila wellsi Grenada dove Nesoenas mayeri (III Mauritius) Pink pigeon Streptopelia turtur European turtle-dove CORACIIFORMES Bucerotidae Hornbills Aceros spp.
Ole hiljaa.Se on salaisuusnot-set not-set
It is understood that during accession negotiations, the EU granted Malta a derogation for spring hunting of common quail coturnix coturnix and turtle dove streptopelia turtur on the islands.
Hankintasopimukset, joiden tarkoituksena on jälleenmyynti tai vuokraus kolmannellenot-set not-set
It is understood that during accession negotiations, the EU granted Malta a derogation for spring hunting of common quail coturnix coturnix and turtle dove streptopelia turtur on the islands
Päivän annokset on jaettuoj4 oj4
With regard to hunting of common quail coturnix coturnix and turtle dove streptopelia turtur, Malta has not been given a derogation beyond the provisions of Article # of the Birds Directive
Kuvailenko tarkemmin?oj4 oj4
With regard to hunting of common quail coturnix coturnix and turtle dove streptopelia turtur, Malta has not been given a derogation beyond the provisions of Article 9 of the Birds Directive (1).
Te huolehditte T- BagistaEurLex-2 EurLex-2
The non-domestic pigeons include the ring-dove or wood pigeon (Columba palumbus), the stock dove (Columba oenas), the rock pigeon (Columba livia), the Australian bronze pigeon, doves and turtle-doves (Streptopelia turtur, Streptopelia risoria).
YmpäristövastuuEurLex-2 EurLex-2
The varieties of turtledove most frequently found in Palestine are the common turtledove (Streptopelia turtur) and the collared turtledove (Streptopelia decaocto), the latter so named from a narrow black collar at the back of the neck.
tai usealla muulla pienelläjw2019 jw2019
8 Annex II/2 of the Directive, which lists the species which may be hunted in certain Member States, includes quails (Coturnix coturnix) and turtle doves (Streptopelia turtur) among the species which may be hunted in Malta.
Esittelijä: Lutz Goepel (AEurLex-2 EurLex-2
If not, how does the Commission explain the fact that Malta allowed spring hunting of quail (Coturnix coturnix) and turtle dove (Streptopelia turtur) without either having received from the Commission any official opt-out or an authorisation to derogate pursuant to the procedure laid down in Article 9(3)?
Sioilla tällaisiareaktioitaeiole havaittu lihaksensisäisen annon jälkeennot-set not-set
declare that, by failing to meet the conditions set out in Article # of Council Directive #/#/EEC on the conservation of wild birds the Republic of Malta has failed to fulfil its obligations under Article # of the said Directive for the hunting of Quails (coturnix coturnix) and Turtle Doves (streptopelia turtur) on spring migration
Hän toivoi viimeisillä sanoillaan,- että muistaisitte ne esi- isät jotka pitelivät tätä miekkaa- ja sen minkä puolesta he kuolivatoj4 oj4
In a press statement of 6 September 2005, Mr Pullicino, the Minister of Environment, said: ‘As stipulated in the European Union Common Position (CONF‐M 110/02) dated 27 September 2002, Chapter 22: Environment, this article (Article 9) will be used for “the taking in spring of streptopelia turtur (turtle dove) and coturnix coturnix (quail).
Kuten tiedätte, muilta osin jo voimaan tulleessa Nizzan sopimuksessa määrätään, että yhteispäätösmenettelyä sovelletaan useisiin asioihin, ja neuvosto soveltaa näitä uusia sääntöjä kirjaimellisesti.not-set not-set
On 6 September 2005, the Maltese authorities, represented by the Minister for the Environment, Mr Pullicino, released the following press statement: ‘As stipulated in the European Union Common Position (CONF-M 110/02) dated 27 September 2002, Chapter 22: Environment, this Article will be used for “the taking in spring of Streptopelia turtur (turtle dove) and Coturnix coturnix (quail).”
Ruotsin kuningaskunnan #.#.# Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kannenot-set not-set
declare that, by failing to meet the conditions set out in Article 9 of Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds (1) the Republic of Malta has failed to fulfil its obligations under Article 7 of the said Directive for the hunting of Quails (coturnix coturnix) and Turtle Doves (streptopelia turtur) on spring migration;
Menin kyllä kotiin,-- mutta äitini kertoi jotakin tärkeääEurLex-2 EurLex-2
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.