The Dig oor Fins

The Dig

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

The Dig

The topiary garden had been planted by John The Dig's great-grandfather.
Muotopuutarha oli John The Digin isoisoisän istuttama.

voorbeelde

He must be up at the dig.
Isä on varmaan kaivauksilla.

What's the dig goin'on, Ismael?
Mitä on tekeillä, Ismael?

I'll show you the dig, the church we found.
Näytän sinulle kaivauksen, löytämämme kirkon.

And these pieces I found on the tertiary level of the dig.
Löysin nämä palaset kaivausten kolmannelta tasolta.

Hey, we could hire some micks from Camden Town to do the digging.
Voisimme palkata miehiä kaivamaan.

Well, in the digs there were stairs leading up to the main structure
Gizasta löytyi portaat, jotka veivät päärakennukseen

And who's to do the digging?
Kuka sen kaivaa?

We've had the dig suspended, and for God knows how long.
Kaivaukset on keskeytetty Luoja ties miten pitkään.

He's the one making the digs.
Hänhän se asioita penkoo.

He's still out at the dig.
Hän on yhä kaivauksilla.

He's gonna get a ride out with us to the diggings, mate.
Hän tulee ajelulle kanssamme kaivauksille.

The women usually are depicted carrying the digging sticks with which they searched for food.
Naisten kuvataan tavallisesti kantavan kaivuukeppejä, joilla he etsivät ravintoa.

Hey, if he's standing guard and you're reconnoitring, who's doing the digging?
Jos TC vahtii ja sinä tutkit, kuka kaivaa?

What can you tell me about the dig?
Mitä voit kertoa kaivauksista?

Experts, the digging of water wells, clean drinking water and also medical care are particularly important.
Asiantuntijat, kaivojen kaivaminen, puhdas juomavesi ja myös sairaanhoito ovat erityisen tärkeitä.

Name of the dig, please?
Mikä kaivauspaikan nimi on?

Granville should' ve contacted you about my joining the dig
Majuri Granvillen olisi pitänyt ilmoittaa saapumisestani.- Hän ilmoitti

How much longer will the dig site remain habitable?
Kauanko kaivausalue on vielä asuinkelvollinen?

The Digging Skill of the Razor Clam Awake!, 9/2010
Veitsisimpukan kaivautumistaito Herätkää!, 9/2010

The Digging Skill of the Razor Clam
Veitsisimpukan kaivautumistaito

I have to do some work up at the dig
Minun täytyy tehdä hieman töitä nyt

You can do the digging.
Sinä saat kaivaa.

The topiary garden had been planted by John The Dig's great-grandfather.
Muotopuutarha oli John The Digin isoisoisän istuttama.

Then not only did I get my wish, but guess who's leading the dig?
Toiveeni täyttyi, mutta arvaa kuka johtaa kaivausta?

She's just going out to the dig.
Hän lähti juuri kaivauksille.