Valley of the Queens oor Fins

Valley of the Queens

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kuningattarien laakso

voorbeelde

The tomb of Nefertari in Luxor’s Valley of the Queens, closed for many years, has been restored and reopened to the public.
Vuosia suljettuna ollut Nefertarin hauta Kuningattarienlaaksossa Luxorissa on entisöity ja avattu uudelleen yleisölle.

In the wake of the massacre of tourists in the Valley of Queens in Egypt at the hands of Islamist terrorists organized along the lines of a full-scale revolutionary army, Europe cannot postpone the following decisions:
Egyptissä Kuningasten laaksossa tapahtunut turistien surmaaminen, jonka järjestäytyneet islamilaiset terroristit toteuttivat todellisen vallankumouksellisen sotajoukon oppien mukaisesti, edellyttää Euroopalta viipymättä seuraavia toimia:

He was not only a good beekeeper and founder of organised beekeeping in the Kostelska valley, but also a well-known breeder of queens.
Hän oli paitsi erinomainen mehiläishoitaja ja Kostelskan laakson organisoidun mehiläishoidon perustaja myös tunnettu mehiläiskuningattarien jalostaja.

Situated in the North West of England, Stonyhurst College is in the Ribble Valley, which is one of the Queen's favourite places in England.
Stonyhurst College sijaitsee Englannin luoteisosassa Ribble-laaksossa, joka on yksi kuningattaren suosituimmista paikoista Englannissa.

In the Fergana valley the expedition made a trip in the Allai valley, and Mannerheim visited the 95-year-old 'Queen of Allai' and the camp of her grandson, Hassan Beg.
Ferganan laaksosta retkikunta poikkesi Allain laakson, jossa Mannerheim vieraili 95-vuotiaan 'Allain kuningattaren' ja hänen pojanpoikansa, Hassan-begin leirillä.

On 30 September 1999, copies of correspondence between the Beal Valley Action Group and the Commission were hand delivered to the Directorate-General for Competition together with extracts from the advice on the case from the Queen's Counsel and Barrister (dated May 1998).
Kilpailuasioiden pääosastolle toimitettiin 30. syyskuuta 1999 kopiot Beal Valley Action Group -ryhmän ja komission välisestä kirjeenvaihdosta sekä otteita juristin asiassa antamista neuvoista (päivätty toukokuussa 1998).

Queens Garden is conveniently located on the eastern part of Side town, within a valley surrounded by protected green belt areas.
Queens Garden sijaitsee kätevästi sivukadun itäosassa, laaksossa, jota ympäröivät suojellut vihreät vyöalueet.

When you stay at Limes Boutique Hotel in Fortitude Valley, you'll be in the business district, within a 5-minute drive of Roma Street Parkland and Queen Street Mall.
Tiedot Arvostelut Limes Boutique Hotel sijaitsee bisnesalueella, ja Roma Street Parkland (puisto) ja Queen Street Mall sijaitsevat 5 minuutin ajomatkan päässä.

And also Maachah, the mother of Asa the king, he removed from being queen, because she had made an idol for the Asherah; and Asa cut down her idol, and stamped it, and burned it in the valley Kidron.
16 Kuningas Aasa erotti äitinsäkin Maakan kuningattaren arvosta, koska tämä oli pystyttänyt inhotuksen Aseralle; Aasa kukisti inhotuksen, rouhensi ja poltti sen Kidronin laaksossa.

And also Maachah his mother he removed from being queen, because she had made an idol for the Asherah; and Asa cut down her idol, and burned it in the valley of Kidron.
Jopa hän erotti äitinsä Maakan kuningattaren arvosta, koska tämä oli pystyttänyt inhotuksen Aseralle; ja Aasa kukisti inhotuksen ja poltti sen Kidronin laaksossa.