Vattenfall oor Fins

Vattenfall

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Vattenfall

Indeed, despite the recent 'incidents' at Vattenfall's nuclear plants, the focus is on expanding nuclear energy in Europe.
Vattenfallin ydinvoimalan tuoreista tapahtumista huolimatta mietintö keskittyy ydinvoiman käytön lisäämiseen Euroopassa.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Vattenfall Cyclassics
Vattenfall Cyclassics

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
COMMISSION DECISION of 02/05/2001 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.2414 - VATTENFALL/HEW) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
Kaksinkertaisen työn välttämiseksi ja tietomäärän vähentämiseksi toimitetaan vain yhteenvetoasiakirjat YTE:ien sekä direktiivien #/#/EY ja #/#/EY muiden vaatimusten mukaisista osistaEurLex-2 EurLex-2
In Germany, Vattenfall operates mainly in open-cast lignite mining, electricity production, trading, distribution and supply, and in Berlin and Hamburg in the district heating sector.
Kliininen tehokkuusEurLex-2 EurLex-2
The asset acquisition by Vattenfall constitutes a separate concentration.
Heidän isänsä on kuningasEurLex-2 EurLex-2
This part of the Decision describes the proposed operation, constituting a concentration, by which DONG acquires control of Elsam, E#, KE and FE, less certain generation assets of Elsam and E# that will be attributed to Vattenfall
Joskus menen sekaisin siinä mikä on sinun ja mikä minunoj4 oj4
COMMISSION DECISION of 02/05/2001 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.2414 - VATTENFALL/HEW) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
Parlamentin enemmistö on kuitenkin päättänyt toisin.EurLex-2 EurLex-2
Once the approval procedure is concluded, therefore, the area is in danger of being completely drained so that lignite can be mined for the generation of electricity by the Swedish firm Vattenfall.
Älä sano mitäännot-set not-set
Fifth plea in law, alleging breach of the principle of legal certainty in so far as the Commission fails to determine whether the compensation to Vattenfall ought to be regarded as State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU.
En nähnyt häntä enääEuroParl2021 EuroParl2021
Vattenfall AB is a non-listed company, 100 per cent owned by the Swedish state.
Katsotaan, olenko vapaa silloineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Case COMP/M.#- Vattenfall/Nuon Energy
Lisäksi neuvosto katsoi, että tämän artiklan #–# kohta olisi poistettavaoj4 oj4
Observations can be sent to the Commission by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.3867 — Vattenfall/Elsam and E2 Assets, to the following address:
Olimme töissä isäni firmassaEurLex-2 EurLex-2
I believe that you should finally convince your state-owned company Vattenfall not to invest consistently and unrestrictedly in coal throughout Europe and, in particular, not to invest primarily where no certificates need to be purchased.
nyt esillä olevassa asiassa annetaan tuomio (jos asiassa C-#/# annettua tuomiota ei ole silloin täytäntöönpantu kokonaisuudessaanEuroparl8 Europarl8
I would also ask you to ensure that the legal proceedings initiated by Vattenfall against the Federal Republic of Germany to bring about changes in Germany's environmental law in favour of Vattenfall's coal-fired power stations are dropped.
Tämä yhteenveto päivitettiin viimeksiEuroparl8 Europarl8
34 In Germany, four undertakings produce and supply 88% of the country’s electricity production capacity, namely RWE AG, E.ON AG, Vattenfall Europe AG and the applicant.
Pitääkö minun tehdä noin?EurLex-2 EurLex-2
The asset acquisition by Vattenfall constitutes a separate concentration
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että asianomaisille kolmannen maan kansalaisille, joilla itsellään ei ole riittävästi varoja, taataan sellainen elintaso, että heidän on mahdollista tulla toimeen, samoin kuin kiireellisen sairaanhoidon saantioj4 oj4
However, the horizontal effects of the proposed transaction will most likely be substantially surpassed by the loss of market share due to the Vattenfall conditionally linked divestitures of power plants to Vattenfall in both East and West Denmark, which create a viable competitor to the area incumbents, reducing their market shares substantially
Koska yhteensopimattomuustutkimuksia ei ole tehty, eläinlääkevalmistetta ei saa sekoittaa muiden eläinlääkevalmisteiden kanssaoj4 oj4
19 It follows from the order for reference that Vattenfall operates a newly constructed power plant at Moorburg, near Hamburg (Germany).
Niin, näen ajatuksiisiEurLex-2 EurLex-2
Case COMP/M.#- Vattenfall/Elsam and E# Assets
Pidän elämästäni, kaikki on hyvinoj4 oj4
Once the approval procedure is concluded, therefore, the area is in danger of being completely drained so that lignite can be mined for the generation of electricity by the Swedish firm Vattenfall
Onko tällä Turkin kansalaisella siitä huolimatta, että hän on menettänyt päätöksen N:o #/# # artiklan # kohdan toisen luetelmakohdan mukaisen oikeusaseman, erityinen päätöksen N:o #/# # artiklan mukainen suoja maastakarkotusta vastaan, kun hän on muutettuaan vanhempiensa luota ollut epäsäännöllisesti palkkatyössä, mutta hän ei ole saanut työntekijänä itsenäistä päätöksen N:o #/# # artiklan # kohdan mukaista oikeusasemaa toimittuaan useiden vuosien ajan yksinomaan itsenäisenä elinkeinonharjoittajana?oj4 oj4
It is concluded that in the absence of the merger, the constraint that could be caused through this probably # MW interconnector is in any event less than the constraint caused by the entry of Vattenfall in both areas
Euroopan yhteisöjen muihin toimenhaltijoihin sovellettavat palvelussuhteen ehdot ja erityisesti niiden # artikla ja niiden # osastooj4 oj4
for Vattenfall: different activities along in the electricity t sector in several European countries.
kunnianhimoinen, syyttömyysolettaman periaatteeseen perustuva säädös etujen turvaamisesta rikosoikeudenkäynneissä, jonka piiriin kuuluvia etuja ovat esimerkiksi oikeus saada ilmoitus oikeuksista, oikeus oikeusapuun, oikeus maksuttomaan oikeusapuun tarvittaessa ennen oikeudenkäyntiä ja sen aikana, oikeus todisteiden esittämiseen, oikeus saada tietoa syytteiden luonteesta ja/tai syistä ja/tai epäilyn perusteista kielellä, jota epäilty/vastaaja ymmärtää, oikeus saada kaikki asiaan liittyvät asiakirjat kielellä, jota epäilty/vastaaja ymmärtää, oikeus käyttää tulkkia, oikeus kuulemiseen ja puolustautumisoikeus, sellaisten epäiltyjen/syytettyjen suojelu, jotka eivät ymmärrä tai voi seurata menettelyä, nuorten epäiltyjen/syytettyjen pidätyksen, olojen ja suojelun vähimmäisstandardit sekä yksityishenkilöiden saavutettavissa olevat tehokkaat oikeussuojakeinotEurLex-2 EurLex-2
(Case M.7778 — Vattenfall/ENGIE/GASAG)
Iskuryhmä, peruutusEurLex-2 EurLex-2
The large-scale pilot projects under way are the Schwartze Pumpe project in Germany (Vattenfall), the CCS project in the Lacq basin in France (Total), and the El Bierzo project in Spain (CIUDEN).
toteaa, että komission talousarviovastuun vuoksi erillisvirastojen ja komission välisiä yhteyksiä on vahvistettava; kehottaa komissiota ja neuvostoa tekemään kaikkensa, jotta komissio saisi #. joulukuuta # mennessä kokoon määrävähemmistön sääntelyvirastojen valvontaelimiin, ja toimimaan vastaavalla tavalla aina uusia erillisvirastoja perustettaessanot-set not-set
Vattenfall is dependent when it comes to supplying its affiliate HEW from Scandinavia on free capacities of the interconnectors between Germany and Denmark or Sweden.
Se saa minut voimaan pahoinEurLex-2 EurLex-2
Vattenfall has no dealings with final consumers in Austria.
Voitte täyttää vastaanotossa palautelomakkeenEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.