Worcestershire oor Fins

Worcestershire

/ˈwʌs.tə(ɹ).ʃə(ɹ)/ eienaam, naamwoord

A midland county of England bordered by Shropshire, Staffordshire, Warwickshire, Gloucestershire and Herefordshire.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Worcestershire

I rub in a little Worcestershire, add garlic, a little thyme.
Hieron siihen valkosipulia, Worcestershirea ja timjamia.

worcesterkastike

naamwoord

Soortgelyke frases

Worcestershire sauce
Worcestershire-kastike · kastike · worcesterkastike

voorbeelde

Finally, the great taste of Worcestershire Sauce... in a soft drink![ TV.: Man ] Ahh!
Annan sinun kokeilla

Get yourself back to Worcestershire, kid.
Palaa takaisin Worcestershireen, poika.

UK || Worcestershire cider/perry || Other products of Annex I to the Treaty (spices,etc.)
UK || Worcestershire cider/perry || Muut perussopimuksen liitteeseen I kuuluvat tuotteet (mausteet jne.)

Asparagus grown in the geographical area is defined by the unique fields of deep sandy soil that are derived from the underlying Devonian sandstone in the river basins of the Severn (Worcestershire) and Avon (Worcestershire and Warwickshire).
Kyseisellä maantieteellisellä alueella kasvatetun parsan ominaisuuksiin vaikuttavat syvästä hiekkamaasta muodostuvat pellot. Peltojen maaperä on peräisin Severn-joen (Worcestershire) ja Avon-joen (Worcestershire ja Warwickshire) valuma-alueen pohjakerroksessa esiintyvästä devonikautisesta hiekkakivestä.

UK | England whether or not substituted by Worcestershire | Wine with a protected geographical indication (PGI) |
UK | England, jonka voi korvata Worcestershire | Viini, jolla on suojattu maantieteellinen merkintä (SMM) |

The book's protagonist, Stephen Gordon, is born in the late Victorian era to upper-class parents in Worcestershire who are expecting a boy and who christen her with the name they had already chosen.
Kirjan päähenkilö Stephen Gordon syntyy myöhäisviktoriaanisena aikana yläluokkaisille vanhemmille Worcestershiressa jotka odottivat lapsen olevan poika ja kastavat hänet aikaisemmin valitsemalleen pojan nimelle.

Announcer ] Finally, the great taste of Worcestershire Sauce... in a soft drink.!
Vihdoinkin saamme worcestershire - kastikkeelta maistuvaa virvoketta,

“I am a Worcestershire man myself, born near Pershore.
"""Minä olen Worcerteshirestä, syntynyt Pershoren tienoilla."

I think it could use a little Worcestershire sauce, maybe.
Se tarvitsisi ehkä ripauksen maustekastiketta.

Pepper sauce, Worcestershire sauce, garlic sauce, shoyo soy sauce, salad dressings of the varieties Italian, Parmesan, barbecue, thousand island, sweet and sour and herb and yogurt
Pippurikastike, englantilainen kastike, valkosipulikastike, shoyo-soijakastike, italialaiset salaatinkastikkeet, parmesaanikastike, grillauskastike, rosépippurikastike, hapanimeläkastike, yrttikastike ja jogurttikastike

UK | England whether or not substituted by Worcestershire | inglend, SeiZleba Caenacvlos uorsterSiri |
UK | England, jonka voi korvata Worcestershire | inglend, SeiZleba Caenacvlos uorsterSiri |

Welcome to the Worcestershire hotline.
Tervetuloa Worcestershiren tukipalveluun.

Worcestershire (partly, only the following wards)
Worcestershire (osittain, ainoastaan seuraavat paikallishallintoalueet)

When John Badby, a tailor from Evesham in Worcestershire, was brought to the stake in 1410, young Prince Henry came personally to try to urge him to change his mind.
Kun Eveshamista Worcestershirestä kotoisin oleva vaatturi John Badby joutui roviolle vuonna 1410, nuori prinssi Henry tuli henkilökohtaisesti kehottamaan häntä muuttamaan mielensä.

And if it doesn't there's always aspirin, raw eggs and worcestershire sauce, sauerkraut juice, or milk and bourbon.
Ainahan on olemassa aspiriini ja raa'at kananmunat - hapankaalimehu ja viskimaito.

He moved to Worcestershire as a teenager and attended Chantry High School where he enjoyed writing essays and was one of only two boys to take cookery as an O-Level subject.
Teini-ikäisenä hän muutti Worcestershireen suorittaakseen lukion Chantry High Schoolissa, jossa hän nautti esseiden kirjoittamisesta ja oli toinen kotitaloustunteja O-tasolle valinneista kahdesta pojasta.

When Mayall was three years old, he and his parents—who taught drama—moved to Droitwich Spa, Worcestershire, where he spent the rest of his childhood and performed in his parents' plays.
Ollessaan kolmivuotias Mayall muutti teatteriopettajavanhempiensa kanssa Droitwich Spahan Worcestershirelle, missä hän vietti koko lapsuutensa esiintyen vanhempiensa näytelmissä.

Food sauces including onion, garlic, Worcestershire, barbeque and soy
Ruokakastikkeet, mukaan lukien sipuli-, valkosipuli-, Worcestershire-, barbeque- ja soijakastikkeet

You have a choice in Worcestershire sauces.
Kiitän siitä, että valitsitte Worcestershire kastikkeet.

Sauces, soy sauce, worcestershire sauce, salt, mustard, condiments, vinegar, ketchup, cooking sauces, apple sauce, spices and herbs (dried), curry powder, ginger for food, nutmegs, cloves, pimento, paprika, caraway seed, turmeric, mace, cinnamon, confectionery colourings and flavourings (essences), mayonnaise, chutneys, dressings for salads, meat gravies, gravy browning, spaghetti, fresh spices
Kastikkeet, Soijakastike, Worcesterkastike, Suola, Sinappi, Makuaineet, Etikka, Ketsuppi, Ruoanlaittokastikkeet, Omenasose,Mausteet ja yrtit (kuivatut), Curryjauhe,Inkivääri ruokia varten, Muskottipähkinät, Neilikka, Maustepippuri,Paprikat,Kuminansiemenet, Kurkuma,Muskotti, Kaneli,Makeisten väri- ja makuaineet (esanssit), Majoneesi, Chutney-kastikkeet, Salaattikastikkeet, Lihaneste,Paistokastikkeet, Spagetti,Tuoreet mausteet

UK || England whether or not substituted by Worcestershire || Wine with a protected geographical indication (PGI) ||
UK || England, jonka voi korvata Worcestershire || Viini, jolla on suojattu maantieteellinen merkintä (SMM) ||

Maybe a twist of lemon would help this, or a shot of Worcestershire.
Tämä kaipaisi vähän sitruunaa tai Worcester-kastiketta.

My particular village in Worcestershire was hit, along with the rest of Worcestershire and the surrounding areas in Hereford and Shropshire.
Tulvat koettelivat Worcestershiressa sijaitsevaa kotikylääni, samaten kuin muuta Worcestershirea ja ympäröiviä alueita Herefordissa ja Shropshiressa.

‘I am a Worcestershire man myself, born near Pershore.
"""Minä olen Worcerteshirestä, syntynyt Pershoren tienoilla."

In Worcestershire over 5 000 homes and business were affected and more than 2 000 people were temporarily displaced.
Worcestershiressä tulvat koskettivat yli 5 000 kotia ja yritystä, ja yli 2 000 ihmistä joutui muuttamaan väliaikaisesti pois kodeistaan.