Yahveh oor Fins

Yahveh

eienaam, naamwoord
en
Alternative form of [i]Yahweh[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Jahve

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Yahveh

naamwoord
Several Spanish and Catalonian translations are notable exceptions in their rendering of the Hebrew Tetragrammaton, using “Yavé,” “Yahveh,” “Jahvè,” and “Jehová.”
Useat espanjalaiset ja katalonialaiset käännökset ovat huomattavia poikkeuksia siinä, että ne kääntävät heprealaisen tetragrammin sanoilla ”Yavé”, ”Yahveh”, ”Jahvè” ja ”Jehová”.
Open Multilingual Wordnet

Jehova

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

JHVH · Wahvey · YHVH · YHWH · Yahve · Yahwe · Yahweh

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The first reference to a designation of origin can be found in the Bible where it describes the construction of the temple of Jerusalem, promised to Yahveh by King David. For that purpose, Hiram, King of Tyre and Sidon, cut down cedars from Lebanon at the request of Solomon, whose palace was later built using so many of those cedars that it was known as the House of the Forest of Lebanon because it had four rows of columns made from the prized wood. The same wood was used to panel the throne room, ‘where he administered justice, the Hall of Judgment’.
Kilautas tota kelloaEurLex-2 EurLex-2
Garvie: “Use of the title Lord [kyʹri·os] is most easily and probably explained from the use of that title in the Jewish synagogue instead of the covenant name Yahveh [Jehovah], when the Scriptures were being read.”
Olemme kärsineet...- Esimiehenänne en välitä tarinoistajw2019 jw2019
That accounts for what a reference work calls “their hostility toward their non-Yahvistic neighbors, and the insistence on the uniqueness of Yahveh.”
Kun kyseessä ovat ulkoisten kustannusten alentamiseksi maksettavat tuet, tukikelpoiset kustannukset ovat ne osa ulkoisista kustannuksista, jotka pystytään rautatiekuljetuksilla välttämään verrattuna kilpaileviin liikennemuotoihinjw2019 jw2019
He says that they “advised me that I should not say ‘Geova’ [Italian for “Jehovah”] to indicate the God of the Old Testament, but ‘Iahveh’ or ‘Yahveh,’ because ‘Geova’ is spoken only by the Witnesses of the same.”
tiettyjen kolmansista maista peräisin olevien tekstiilituotteiden tuontiin sovellettavasta yhteisestä menettelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# liitteiden I, II, III, V ja # muuttamisestajw2019 jw2019
Biblia de 1967 M Yahveh Greek
Samasta syystä se ei estä vetoketjujen käyttöä, vaikka vetoketjut tavallisesti sisältävät tekstiiliainettajw2019 jw2019
Several Spanish and Catalonian translations are notable exceptions in their rendering of the Hebrew Tetragrammaton, using “Yavé,” “Yahveh,” “Jahvè,” and “Jehová.”
Tuomioiden määrä on niin vähäinen, että voidaan puhua rankaisemattomuuden ilmapiiristä.jw2019 jw2019
Cantera- 1975 M (BHK) Yahveh Greek
Joka tapauksessa asiaankuuluva ruutu on rastitettava, jotta todiste olisi päteväjw2019 jw2019
And he knew not that the LORD (Yahveh) was departed from him.
Seuraavassa taulukossa kuvataan Ranskan ja muiden jäsenvaltioiden välistä viinialan tuotteiden kauppaa mainittujen Ranskassa sovellettujen tuotantosuunnan muutosohjelmien kahtena viimeksi kuluneena täytäntöönpanovuonnaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And he knew not that the LORD (in the original language Yahveh) was departed from him.
Järjestelmän ongelma on sen väliaikaisuusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Old Testament prophets, projecting their image of God as the vengeful Yahveh, did not talk of this kind of brotherhood or compassion; you don't find that really until the Christian era.
Luuletko voivasi julistaa Lex Luthorin kuolleeksi- päätymättä itse hautaan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However you pronounce it (YAHVEH, YAHWEH), at least you are acknowledging MY Name.
Haluan vain puhuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However you pronounce am (YAHVEH, YAHWEH), at least you dey acknowledging MY Name.
En, mutta tyttö kuoli enkä tehnyt mitään estääkseniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.