Zeebrugge oor Fins

Zeebrugge

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Zeebrugge

The parties did not provide data concerning the existing spare capacity in the Zeebrugge terminal and connecting pipelines.
Osapuolet eivät ole esittäneet tietoja Zeebruggen terminaalin olemassa olevasta vapaasta kapasiteetista tai siihen yhteydessä olevista putkilinjoista.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Upgrading of capacity along north-west axis: Zelzate (BE)- Zeebrugge (BE
Me molemmat pidimmeoj4 oj4
The ports of Antwerp and Zeebrugge for that matter only present this problem as a simple risk and not as an established fact.
Olen kunnossaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
· Capacity upgrade on east-west axis: Zeebrugge – Eynatten
Osaat siis erottaa oikeat?not-set not-set
Similar letters were issued on 23 November 1992, to customers on its Dover-Calais/Boulogne/Zeebrugge/Ostend services.
Voinko suositella kenraaleja Kenobi ja Skywalker?EurLex-2 EurLex-2
P& O European Ferries operated freight-only services on the Felixstowe/Zeebrugge and Felixstowe/Rotterdam routes; these services are now operated by P& O North Sea Ferries;
Vaistosin sen, kun kuulin äänesiEurLex-2 EurLex-2
The Honourable Member is rightly pointing out that a PACT grant has been accorded to Superfast Ferries, amounting to 500 000, in connection with starting a new service between Rosyth and Zeebrugge.
Nämä huomautukset on toimitettava komissiolle kymmenen päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessäEurLex-2 EurLex-2
1.1.1. Interconnection between Zeebrugge (BE) and the vicinity of Richborough (UK)
Vartuin täällä ja tunnen studiotEurLex-2 EurLex-2
Is the Council aware that checks at the external frontiers in Calais, Zeebrugge and Hook of Holland in particular leave much to be desired since spot checks on lorry drivers have found hundreds of stowaways trying to leave the Schengen area, and many of these people have taken the opportunity of illegally entering the Schengen area?
katsoo, että lainsäädäntöehdotuksessa esitetyn ohjeellisen määrän on oltava yhteensopiva tämänhetkisen monivuotisen rahoituskehyksen (#-#) otsakkeen # a enimmäismäärän sekä #. toukokuuta # tehdyn toimielinten välisen sopimuksen # kohdan kanssa; toteaa, että vuoden # jälkeistä rahoitusta on arvioitava seuraavasta rahoituskehyksestä käytävien neuvottelujen yhteydessänot-set not-set
Subsidies for the Rosyth-Zeebrugge ferry route.
Mietin todella kertomista sinulle mutta en tiennyt tilannettammeEurLex-2 EurLex-2
The Commission found the same situation during its inspections in Zeebrugge and Antwerp.
Ota ase ja vedä liipaisimestaEurLex-2 EurLex-2
Is the Commission aware that the problem of competition concerns principally ports on the eastern shore of the North Sea which all serve the same densely-populated hinterland more or less, i.e. the ports, located in four different Member States, of Hamburg, Bremen, Amsterdam, Rotterdam, Antwerp, Zeebrugge and Dunkirk, which, consequently, compete with each other for the same cargoes instead of seeking to share out the trade on a sensible basis?
Olet tosi kilttinot-set not-set
In this context, does the Commission not consider that the LNG terminal and Hub at Zeebrugge are key facilities that form part of the gas infrastructure network which Suez should relinquish, both legally and de facto, in order to meet the conditions imposed by the European Commission on the planned merger?
Onko hänellä punaiset hiukset?not-set not-set
It links not only the port of Antwerp but also the ports of Ghent, Zeebrugge and Ostend with the Ruhr and the German hinterland.
Huolellinen verensokerin seuranta on oleellistanot-set not-set
The plan to extend the Seine-Scheldt project to Zeebrugge by means of the Seine-Scheldt-West project also clearly does not fit in with the reasons behind the Seine-Scheldt project.
Tehkää tietä!not-set not-set
The Port of Rotterdam points out that the Dutch public ports are in competition in particular with the ports of Antwerp, Zeebrugge and Ghent.
Ne voivat olla todella ihania ja aitoja- ja kykenevät todella suureen rakkauteeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For the port authorities of Antwerp and Zeebrugge and the Belgian authorities, entities which, like the ports, do not distribute their profit but reinvest it or which pursue an objective beyond their own interests are subject to the tax on legal persons, which is in keeping with the logic of the system.
Aion nyt puhua suoraaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subject: Financing the infrastructure of the port of Zeebrugge
Haluan meidän aloittavan alustaEurLex-2 EurLex-2
LNG at Zeebrugge (BE, second phase of capacity extension)
Täällä voi olla selviytyjiäEurLex-2 EurLex-2
The ports of Antwerp and Zeebrugge and the Belgian authorities consider that the Court of Justice case-law on airports (case C-82/01 Aéroports de Paris (15)) is not applicable to ports, which are a different form of infrastructure.
suosittelee, että pitkän aikavälin strateginen sijoitus uusiin eurooppalaisiin kantoraketteihin tulisi käynnistää mahdollisimman pian, jotta EU voi pysyä lisääntyvän kansainvälisen kilpailun tasolla; vaatii hoitamaan tämän hankkeen sekä rahoituksellisesti että aikataulullisesti moitteettomastieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8.17 LNG at Zeebrugge/Dudzele (BE, extending existing terminal)
Kaksi paitaa ja housutEurLex-2 EurLex-2
In addition, Belgium communicated that the OCHZ facility at the border inspection post at Zeebrugge has been closed and a new inspection facility has been put in place.
Tarvitsetko mitään?EurLex-2 EurLex-2
upgrade to ECMT class Va, enabling 3 layers of containers, of the connections to the maritime ports of Zeebrugge (canal Ghent – Bruges) and Antwerp (Upper-Seascheldt);
Lukuisissa tutkimuksissa korostetaan tällaisen kaksijakoisen ammattikoulutuksen laatua ja katsotaan sen helpottavan huomattavasti siirtymistä koulusta ammattiin ja näin ollen kavennettaessa nuorisotyöttömyyden ja yleisen työttömyysasteen eroaEurlex2019 Eurlex2019
PCI Extension of the Zeebrugge LNG terminal.
Kaiken kaikkiaan molemmissa tutkimuksissa potilaat, jotka saivat IntronA: a sekä ribaviriinia, saivat vähemmän todennäköisesti hoitovasteen kuin potilaat, jotka saivat pegyloitua interferoni alfa-#b: tä ja ribaviriiniaEurLex-2 EurLex-2
2 The reference was made in the context of proceedings between UDV North America Inc. (‘UDV’), a company established in Stamford (United States of America), and Brandtraders NV (‘Brandtraders’), a company established in Zeebrugge (Belgium), concerning the use by Brandtraders of the Community trade mark Smirnoff Ice, of which UDV is the proprietor.
Kun kriisin vuonna # todettiin päättyneen, Euroopan komissio lopulta kehotti uudistamaan perinpohjaisesti EY:n teräsmarkkinapolitiikkaaEurLex-2 EurLex-2
Olau and then Eurolink until 1996 operated on the Sheerness/Vlissingen route, and the P& O European Ferries Felixstowe/Zeebrugge route carried tourist vehicles until 1996.
Se on kauniimpi kuin osasin kuvitellakaanEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.