accounting principle oor Fins

accounting principle

naamwoord

a principle that governs current accounting practice and that is used as a reference to determine the appropriate treatment of complex transactions

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kirjapitoperiaate

naamwoord

This would be more in line with private-sector project accounting principles.
Tämä olisi enemmän yksityisen sektorin hankkeissa noudatettavien kirjapitoperiaatteiden mukaista.

tilinpitoperiaate

naamwoord

it shall publish audited annual accounts prepared in accordance with generally accepted accounting principles.
sen on julkaistava vuosittain tarkastettu tilinpäätös, joka on laadittu yleisesti hyväksyttyjä tilinpitoperiaatteita noudattaen.

tilinpäätöskäytäntö

naamwoord

Soortgelyke frases

Generally Accepted Accounting Principles
Hyvä kirjanpitotapa · Yleisesti hyväksytyt kirjanpitoperiaatteet

generally accepted accounting principles
GAAP · Hyvä kirjanpitotapa · yleiset tilinpäätösperiaatteet

voorbeelde

(c) Generally Accepted Accounting Principles of the Republic of Korea.
c) Korean tasavallan yleisesti hyväksytty tilinpäätösnormisto.

The economic outturn for the year is calculated on the basis of accrual accounting principles.
Varainhoitovuoden taloudellinen tulos on laskettu suoriteperusteisen kirjanpidon periaatteiden mukaisesti.

Failed to follow basic accounting principles;
ei noudattanut kirjanpidon perusperiaatteita

Such internal accounting systems shall operate on the basis of consistently applied and objectively justifiable cost accounting principles.
Sisäisen kirjanpidon on perustuttava objektiivisesti perusteltavissa olevien kirjanpitoperiaatteiden yhdenmukaiseen noudattamiseen.

Accounting principles
Kirjanpitoperiaatteet

They shall be calculated, on the basis of generally accepted cost accounting principles, as follows:
Ne on laskettava yleisesti hyväksyttyjen kirjanpitoperiaatteiden mukaisesti seuraavalla tavalla:

Exception to the accounting principles
Kirjanpitoperiaatteista poikkeaminen

ACCOUNTING PRINCIPLES
TILINPÄÄTÖKSEN LAATIMISPERIAATTEET

The accounts must be compiled in accordance with current commercial practice and generally recognised accounting principles.
Laskentatoimessa on noudatettava voimassa olevaa kaupallista käytäntöä ja yleisesti tunnustettuja kirjanpito- ja kustannuslaskentaperiaatteita.

accounting principles applied
noudatetut kirjanpitonormit

Article 184 Exception to the accounting principles (Article 124 of the Financial Regulation)
184 artikla Kirjanpitoperiaatteista poikkeaminen (Varainhoitoasetuksen 124 artikla)

(a) accounting principles, rules and methods;
a) kirjanpitoperiaatteet, -säännöt ja -menetelmät;

Other accounting principles
Muut tilinpäätöksen laatimisperiaatteet

Accounting principle (24)
Kirjanpitoperiaate (24)

The budget accounts are based on the modified cash accounting principle(4).
Talousarviokirjanpito pohjautuu mukautettuun kassaperusteisen kirjanpidon periaatteeseen(4).

Costs and revenues must be correctly allocated on the basis of clearly established, objective cost accounting principles.
Menot ja tulot on kirjattava asianmukaisesti eri toimintoihin selkeästi määriteltyjen ja puolueettomien kustannuslaskennan periaatteiden mukaisesti.

ACCOUNTING PRINCIPLES AND METHODS
SOVELLETUT TILINPIDON PERIAATTEET JA TILINPITOMENETELMÄT

Fair value accounting principles have not yet brought about any change in investor behaviour;
Tähän mennessä käypään arvoon arvostamisen periaatteet eivät ole johtaneet sijoittajien käyttäytymisen muuttumiseen.

The financial statements are drawn up in accordance with generally recognised accounting principles.
Tilinpäätös laaditaan yleisesti hyväksyttyjen tilinpitomenetelmien mukaisesti.

“National GAAP”: national generally accepted accounting principles developed under BAD;
’kansallinen tilinpäätösnormisto’: BAD-direktiivin nojalla kehitetyt kansalliset yleisesti hyväksytyt kirjanpitoperiaatteet;

ACCOUNTING PRINCIPLES AND VALUATION RULES
TILINPÄÄTÖKSEN LAADINTAPERIAATTEET JA ARVOSTUSSÄÄNNÖT

For the first time, the EDF accounting officer has specified the accounting principles followed in the financial statements.
EKR:n tilinpitäjä ilmoitti noudatetut kirjanpitoperiaatteet ensimmäistä kertaa tilinpäätöksessä.

The financial statements are drawn up in accordance with generally recognised accounting principles.
Tilinpäätös laaditaan yleisesti hyväksyttyjen tilinpidon periaatteiden mukaisesti.

(c) the cost accounting principles according to which separate accounts are maintained are clearly established.
c) on selkeät tiedot erillisen kirjanpidon perustana olevista kustannuslaskennan periaatteista.