administrative jurisdiction oor Fins
administrative jurisdiction
en
The extent, power or territory in which an office with executive or managerial authority administers justice or declares judgments.(Source: RHW / BLD)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hallintosäädökset
en
The extent, power or territory in which an office with executive or managerial authority administers justice or declares judgments.(Source: RHW / BLD)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EUNAVFOR personnel shall enjoy immunity from the criminal, civil and administrative jurisdiction of the Host State under all circumstances.
Heti, kun astuimme siihen teatteriinEurLex-2 EurLex-2
(45) - In that regard, see the explanatory memorandum to the Spanish Law on Contentious-Administrative Jurisdiction, of 27 December 1956.
Laadullinen arviointi on tehty muutamista sellaisista toimialoista ja niiden osista, joiden ei katsottu olevan alttiita hiilivuotoriskille direktiivin #/#/EY # a artiklan # ja # kohdassa säädettyjen määrällisten arviointiperusteiden mukaanEurLex-2 EurLex-2
Messrs G. and R. lodged appeals against those decisions and also requested the Administrative Jurisdiction Division of the Raad van State to award damages.
Seuraamme tarkasti näiden periaatteiden noudattamista.EurLex-2 EurLex-2
In the Germal legal code the period is of one month (Article 74 of the Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) of 21 January 1960 Law concerning Administrative Jurisdiction).
Käyttämättömien lääkkeiden hävittämisestä kysy apteekistaEurLex-2 EurLex-2
The Ente Fiera raised as a defence to the action that the courts of administrative jurisdiction had no jurisdiction to decide the questions in issue.
Lahti on pimennetty saksalaisten sukellusveneiden varalta.EurLex-2 EurLex-2
EUJUST THEMIS, its property, funds and assets shall enjoy immunity from the criminal, civil and administrative jurisdiction of the Host Party, in accordance with the Vienna Convention.
Useimmat ovat laittomasti maassaEurLex-2 EurLex-2
EUPOL Kinshasa, its property, funds and assets shall enjoy immunity from the criminal, civil, and administrative jurisdiction of the Host Party, in accordance with the Vienna Convention.
Auto on saatava piiloonEurLex-2 EurLex-2
As indicated above, the collection of personal information for the purpose of national security by administrative organs needs to be within the scope of their administrative jurisdiction.
Hyväksyttävä vastapuoli sopii sen ammattimaisen kolmannen osapuolen kanssa, jolle euroseteleitä ja-kolikoita jaetaan edelleen, että tämä osapuoli sallii tulevan eurojärjestelmän kansallisen keskuspankin tekevän tilintarkastuksia ja tarkastuksia kyseisen osapuolen tiloissa sen tarkistamiseksi, että sille jaetut eurosetelit ja kolikot ovat näissä tiloissaEurlex2019 Eurlex2019
EUPOL Kinshasa, its property, funds and assets shall enjoy immunity from the criminal, civil, and administrative jurisdiction of the Host Party, in accordance with the Vienna Convention
Abakaviirin farmakokinetiikka potilailla, joilla on loppuvaiheen munuaistauti on samanlainen kuin potilailla, joiden munuaisten toiminta on normaalioj4 oj4
According to the French Council of State, such bodies have administrative jurisdiction when, as occurred in that case, they draw up an opinion on a request for extradition.
Rahoitusvaroihin kuuluvan erän kirjaaminen pois taseesta (kappaleet #–EurLex-2 EurLex-2
21 The national court explains that, at the time when the applicant's case was referred to it, the Higher Commission had final administrative jurisdiction to settle such disputes.
Kiitos henkeni pelastamisestaEurLex-2 EurLex-2
The immunity of members from the criminal, civil and administrative jurisdiction of Bosnia and Herzegovina may be waived by the home Member State as the case may be.
prosenttia kaudelle # päivästä heinäkuuta # päivään syyskuutaEurlex2019 Eurlex2019
The immunity of members of the team from the criminal, civil and administrative jurisdiction of Montenegro may be waived by the home Member State as the case may be.
ADN (ammoniumdinitramidi tai SR #) (CASEurlex2019 Eurlex2019
The immunity of members from the criminal, civil and administrative jurisdiction of the Republic of Albania may be waived by the home Member State as the case may be.
Pelaan pelin loppuunEurlex2018q4 Eurlex2018q4
EUFOR personnel shall enjoy immunity from the civil and administrative jurisdiction of the Transit State in respect of acts performed by them in the exercise of their official functions.
Asbestin terveysvaikutukset ovat olleet tiedossa pitkään.EurLex-2 EurLex-2
2285 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.