general administrative order
yleinen hallinto-ohje
administrative order oor Fins
administrative order
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hallinnollinen määräys
Source is a fixed traffic sign (site specific administrative order, explicit speed limit).
Lähde on kiinteä liikennemerkki (paikkakohtainen hallinnollinen määräys, eksplisiittinen nopeusrajoitus).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the contractor refuses or neglects to carry out administrative orders given by the supervisor;
Kahdeksan hakemusta peruutettiin hakijoiden toimesta ennen lausunnon antamistaEurLex-2 EurLex-2
Administrative order processing with regard to services of a mail-order firm
Tajusin nopeasti, että monella niistä oli pelottavia voimiatmClass tmClass
administrative orders affecting the date of completion other than those arising from the contractor's default',
Ennen kuin Afrikan unionin operaatio muutetaan Yhdistyneiden Kansakuntien (YK) operaatioksi YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselman # mukaisesti, neuvosto on päätöksen #/#/YUTP # artiklan mukaisesti ja Afrikan unionin rauhan ja turvallisuuden neuvoston # päivänä syyskuuta # tekemän päätöksen perusteella päättänyt jatkaa Euroopan unionin siviili- ja sotilasalan tukitoimea Darfurin alueella Sudanissa toteutettavalle Afrikan unionin operaatiolle # päivään joulukuuta # astiEurLex-2 EurLex-2
That is the case with regard to the general administrative order at issue in the main proceedings.
Työpaikkoja riittääEurLex-2 EurLex-2
The consultant shall comply with administrative orders given by the supervisor.
Yksi hoito ehkäisee mahdollisia uusia kirpputartuntoja # viikon ajanEurLex-2 EurLex-2
Instructions and /or orders issued by the supervisor shall be by way of administrative orders.
Talousarviositoumus on toimi, jolla varataan oikeudellisen sitoumuksen toteuttamiseksi myöhemmin tarvittavat määrärahatEurLex-2 EurLex-2
Source is a fixed traffic sign (site specific administrative order, explicit speed limit).
Tiedän että teitä väsyttää, olette kaukana kotoaja ahdistuneitaEurLex-2 EurLex-2
3. has infringed a statutory provision or an administrative order relating to prostitution;
E-#/# (EL) esittäjä(t): Marios Matsakis (ALDE) komissiolle (#. joulukuutaEurLex-2 EurLex-2
the supplier refuses or neglects to carry out administrative orders given by the supervisor;
Rouva, päästäkää minut sisään!EurLex-2 EurLex-2
Instructions and/or orders issued by the supervisor shall be by way of administrative orders.
Teidän on ymmärrettävä tilanne täysinEurLex-2 EurLex-2
As a rule, a general administrative order must be based on a power conferred in a specific field.
Jäsenvaltiot voivat soveltaa lainkäyttövaltaansa kuuluvilla alueillaan järjestelmää, josta on säädetty # ja # osastossaEurLex-2 EurLex-2
They were content to draw up lists of the administrative orders issued.
Etkö sinä halua koskaan muuttaa rutiineja?EurLex-2 EurLex-2
Execution of the administrative order shall not be suspended because of this notice.
Tunnen äitinne ja kerron heille, että olitte pahanteossaEurLex-2 EurLex-2
Administrative orders should always include a numerical estimate of quantitative and financial impact.
Näytät vanhemmaltaEurLex-2 EurLex-2
Business administration, Order placement and delivery services on the Internet
Ei sillä ole merkitystätmClass tmClass
3. has infringed a statutory provision or an administrative order relating to prostitution;
Olen rehtorin tytärEurLex-2 EurLex-2
No variation shall be made except by administrative order, provided that:
Päätin olla tekemättä sitäEurLex-2 EurLex-2
By or in accordance with a general administrative order, rules may be laid down in respect of:
Tuen määrä esitetään alennuksen prosenttimääränä eli se vastaa Euroopan komission Portugalille vahvistaman viitekoron (nykyisin #,# %) ja luotonantajan yksittäiseltä luotonsaajalta perimän koron erotustaEurLex-2 EurLex-2
‘The following shall be exempt from VAT under conditions to be laid down by general administrative order:
Luuletko, että Draco olisi tehnyt sen?EurLex-2 EurLex-2
Administrative order processing
korostaa, että vastuuvapausmenettelyssä on tärkeää aloittaa virastojen toiminnan arviointi, jonka tulokset annetaan kutakin virastoa tarkastelevan Euroopan parlamentin toimivaltaisen valiokunnan saataville; kehottaa sen vuoksi tilintarkastustuomioistuinta käsittelemään asiaa seuraavissa virastoja koskevissa kertomuksissaantmClass tmClass
Foodstuffs Administrative Order No 33 of 1993 prohibits in principle the use of cyclamate in foodstuffs.
Kun emme voittaneet, päätimme kadotaEurLex-2 EurLex-2
22724 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.