aerosol can oor Fins

aerosol can

naamwoord

A canister whose pressurized contents may be released as an aerosol when a button is pressed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

aerosolipullo

naamwoord

pressurized canister

Guy behind him sprayed something in his face with an aerosol can.
Takana ollut suihkaisi jotain hänen naamaansa aerosolipullolla.

suihkepullo

naamwoord

pressurized canister

aerosolipurkki

naamwoord

Alcan also offered to eliminate the overlap in relation to the two companies' activities in aluminium aerosol cans and aluminium cartridges.
Alcan tarjoutui myös poistamaan kyseisten kahden yrityksen toimintojen päällekkäisyydet alumiinisten aerosolipurkkien ja alumiinipatruunoiden osalta.

spraypurkki · aerosoli · aerosolipakkaus · aerosolitölkki

voorbeelde

Metal aerosol cans
Metalliset aerosolipakkaukset

(f) aerosol cans that contain fluorinated greenhouse gases;
(f) fluorattuja kasvihuonekaasuja sisältävät aerosolitölkit;

Toolbox, aerosol cans - Oh-ho!
Työkalupakki, suihkepulloja...

Regulator valves for aerosol cans
Säädinventtiilit aerosolipakkauksiin

(d) Elimination of one of the only two aerosol can competitors with European-wide plant coverage
d) Toinen kahdesta kilpailevasta aerosolitölkkivalmistajasta, joilla on tuotantolaitoksia kaikkialla Euroopassa, häviää markkinoilta

(s) Repeat steps (g) to (n) for 10-12 % nominal fill aerosol cans, omitting steps (l) and (m).
s) Toistetaan vaiheet g–n niiden aerosolipakkausten osalta, joiden täyttöaste on 10–12 prosenttia nimellispainosta, ja jätetään vaiheet l ja m suorittamatta.

Aerosol cans may be manufactured from tinplate or aluminium.
Aerosolitölkkejä voidaan valmistaa pellistä tai alumiinista.

an electromechanical system for the activation of the spraying mechanism of the aerosol can,
sähkömekaaninen järjestelmä, jolla aktivoidaan aerosolitölkin sumutusmekanismi,

Provision of information relating to metal can, container and aerosol can recycling
Metallisten tölkkien, astioiden ja aerosolitölkkien kierrätykseen liittyvä tiedotus

Aerosol cans containing tanning ingredients for application as a mist
Aerosolitölkit, jotka sisältävät ruskettavia ainesosia, käytettäväksi sumutteena

Tin plate aerosol can with internal coating made of epoxy phenolic protective lacquer (250 mL or 500 mL)
Metallinen aerosolipullo, sisäpinnoite suojaavasta epoksifenolilakasta (250ml tai 500 ml).

This is reflected in the following statement of a large aerosol can customer.
Tämä käy ilmi seuraavasta suuren aerosolitölkkiasiakkaan toteamuksesta:

Pumping devices of metal for attachment to aerosol cans and other containers
Metalliset pumput liitettäväksi aerosolitölkkeihin ja muihin säilytysastioihin

Metal aerosol cans sold empty
Tyhjänä myytävät metalliset aerosolipakkaukset

Material testing instruments and material testing machines, namely leak testers for detecting micro-leaks in filled aerosol cans
Aineenkoestusvälineet ja aineenkoestuskoneet, nimittäin vuodonilmaisimet täytetyissä aerosolipurkeissa olevien pienten vuotojen havaitsemiseen

Pumps of plastic for attachment to aerosol cans and other containers
Muoviset pumput kiinnitettäväksi aerosolitölkkeihin ja muihin säiliöihin

Manufacture of metal containers, cans and aerosol cans to order and specification of others
Metallisten säilytysastioiden, tölkkien ja aerosolitölkkien valmistus muiden tekemien tilausten ja ohjeiden mukaisesti

Discharge an aerosol can to a #-# % nominal fill level (by mass) in bursts of # seconds maximum
Aerosoli tyhjennetään #–# prosenttiin nimellispainosta enintään # sekunnin mittaisilla purkauksilla

The Commission therefore concludes that the market for tinplate aerosol cans is a distinct relevant product market.
Sen vuoksi komissio päättelee, että peltisten aerosolitölkkien markkinat ovat erilliset, merkitykselliset tuotemarkkinat.

(15) Tinplate aerosol cans are less expensive than aluminium aerosol cans.
(15) Peltiset aerosolitölkit ovat huokeampia kuin alumiiniset aerosolitölkit.

Air fragances in aerosol cans for household use
Suihkepulloissa olevat ilman tuoksutusaineet kotitalouskäyttöön

Therefore these cans have a shorter transportation range than aerosol cans.
Sen vuoksi näiden tölkkien kuljetusetäisyys on pienempi kuin aerosolitölkkien.

Plastic pumps for attachment to aerosol cans and other containers
Muoviset pumput kiinnitettäväksi aerosolitölkkeihin ja muihin säiliöihin