aid station oor Fins

aid station

naamwoord

(military) a station located near a combat area for giving first aid to the wounded

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sidontapaikka

naamwoord

We're taking hits with no aid station.
Tappioita tulee, eikä sidontapaikkaa ole.

Soortgelyke frases

first-aid station
ensiapuasema

voorbeelde

His name is Nikolai Smirnov.Take him to the first- aid station quickly. He is valuable
hänen nimensä on Nikolai Smirnov hänet on saatava jsp: lle mahdollisimman pian hän on arvokas.... jos pysyy hengissä

Take him to the first-aid station quickly.
Hänet on saatava jsp: lle mahdollisimman pian

It' s too bad the doctors at the aid station didn' t take much of my leg
Harmi, että lääkärit onnistuivat säästämään näin paljon jalastani

We don' t got no aid station
Meillä ei ole sidontapaikkaa

(v) the modernisation of the compressed aid station and the installations for the production of oxygen and nitrogen.
v) paineilma-aseman sekä hapen ja typen tuotantojärjestelmien uudenaikaistaminen.

Get back to the aid station.
Saat mennä taakse toipumaan.

The battery units are at the aid stations.
Virta on epävakaata, akkuyksiköt ovat sidontapaikoilla.

We're taking hits with no aid station.
Tappioita tulee, eikä sidontapaikkaa ole.

First aid stations were busy.
Tukirakenteita korostettiin, ja ne olivat raskaita.

Joe had been at the aid station for three days... and everybody was glad to have him back.
Joe Toye oli poissa kolme päivää.

What about the people trying to get through to Wilson Plaza aid station?
Entä ne, jotka yrittävät päästä Wilson Plazalle?

Private physicians should report to emergency aid stations, now being set up at key sites throughout the city.
Yksityislääkärien tulee ilmoittautua hätäapuasemille, joita pystytetään nyt kautta koko kaupungin.

Guide them into the first- aid station
Opasta heidät sidontapaikalle

the stadium has medical aid stations and adequate sanitary facilities suited to the stadium's capacity,
stadionilla on ensiapupalvelut ja stadionin kokoon nähden riittävät käymälätilat,

There were aid stations provided by their priesthood leaders, with places to rest and to drink water.
Heidän pappeusjohtajansa olivat järjestäneet avustuspisteitä, joissa voi levätä ja juoda vettä.

The first improvised medical aid station was located near a sushi restaurant.
Ensimmäinen improvisoitu lääkintäasema - sijaitsi sushiravintolan lähellä.

Walk to the first-aid station.
Kulje metsänreunaa pitkin, niin tulet sidontapaikalle

What happened at the aid station today?
Mitä sidontapaikalla tapahtui?

Take him to the first- aid station quickly
Hänet on saatava jsp: lle mahdollisimman pian

Walk to the first- aid station
Kulje metsänreunaa pitkin, niin tulet sidontapaikalle

It's an aid station.
Sidontapaikka.

Finally, the sports centre will have changing rooms, a first aid station and a store-room for sports equipment.
Urheiluhallissa on luonnollisesti oltava pukuhuoneet urheilijoita varten, ensiapuasema ja varasto urheiluvälineiden säilytykseen.

Providing of education and training/coaching to parties (group B), including in Africa, also in cooperation with local NAOs and other aid stations in the field
Osapuolten (ryhmän B) koulutus ja valmennus muun muassa Afrikassa, muun muassa yhteistyössä paikallisten kansalaisjärjestöjen ja muiden avustusasemien kanssa

— Operations rules shall be implemented concerning the operation of boarding aids by station staff (refer to point 4.2.1.14).
— Asemahenkilöstön toimesta käytettävien junaan pääsyä helpottavien laitteiden käyttöä koskevat käyttösäännöt (katso 4.2.1.14 kohta) on pantava täytäntöön.