amoral oor Fins

amoral

adjektief

(of acts) being neither moral nor immoral

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

amoraalinen

adjektief

1|moraalisääntöjen ulkopuolella oleva; sellainen mikä ei ole moraalisesti arvioitavissa

You're obviously amoral... but certainly clever in your ways.
Olet selvästikin amoraalinen - mutta ehdottomasti fiksu tavoissasi.

moraaliton

adjektief

1|sellainen, joka ei ole moraalinen (henkilöstä tai teosta)

If the people believe he's amoral, I can't pass a guilty verdict without appearing corrupt myself.
Jos ihmiset uskovat, että hän on moraaliton - en voi julistaa tuomiota korruptoimatta itseäni.

Amoral

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Amoral

Amoral (band)

Soortgelyke frases

amoralism
amoraalisuus

amorality
amoraalisuus · amoralismi

amorous
lemmekäs · lemmenkipeä · rakastunut · rakkaus- · romanttinen

amorousness
erotiikka · erotismi · rakastuneisuus · seksikkyys

Amor
Amor · Cupido · Eros

Alexis Amore
Alexis Amore

amorally
amoraalisesti · moraalittomasti

amorously
rakastavasti · rakastuneesti

interact amorously
vehdata

voorbeelde

(26) The entry ‘Fethi Ben Al-Rabei Mnasri (alias (a) Fethi Alic, (b) Amor, (c) Omar Abu).
(26) Korvataan luonnollisten henkilöiden luettelossa kohta ”Fethi Ben Al-Rabei Mnasri (alias a) Fethi Alic, b) Amor, c) Omar Abu).

There is surely no need to describe at length the consequences for the reputation of the ESF and of the European institutions in general should the funding of such amoral actions through the ESF be allowed to occur.
Varmastikaan ei ole tarvetta kertoa, miten tällaisten ilmeisen moraalittomien toimien rahoitus on vaikuttanut Euroopan sosiaalirahaston ja Euroopan unionin toimielinten maineeseen.

He took up an amorous relationship with Cleopatra, who gave birth to three children by him.
Hänellä oli myös suhde Kleopatraan, ja heille syntyi kolme lasta.

whereas the counterfeiting of medicines is the most serious and most amoral form of counterfeiting and is a growing evil endangering the health and even the lives of millions of consumers,
ottaa huomioon, että lääkkeiden väärentäminen edustaa kaikkein vakavinta ja moraalittominta väärentämistä ja että se on kasvava ongelma, joka vaarantaa miljoonien kuluttajien ja terveyden ja jopa hengen,

Underlines the importance of the last report on the tax package by the ECOFIN Council as an encouraging, albeit insufficient, step towards necessary tax co-ordination for growth and employment in Europe which should be more employment-friendly, pursue tax reforms to reduce the fiscal burden on labour, create amore SME-friendly tax system and use tax incentives to stimulate private investment while at the same time ensuring sustainable financing for social protection;
painottaa, että Ecofin-neuvoston tuorein veropakettia koskeva kertomus oli rohkaiseva, mutta riittämätön askel kohti välttämätöntä verotuksen koordinointia Euroopan kasvun ja työllisyyden turvaamiseksi; katsoo, että siinä olisi suosittava työllistämistä, toteutettava verouudistuksia työvoimaverotuksen vähentämiseksi, luotava pk-yrityksiä paremmin ymmärtävä verotusjärjestelmä ja luotava verokannustimia yksityisten investointien kiihdyttämiseksi sekä samaan aikaan taattava sosiaaliturvan rahoittaminen kestävällä pohjalla;

I can't be getting amorous with a witness in a shooting I was involved in.
En voi lemmiskellä todistajan kanssa, joka liittyy ampumatapaukseen.

Everything I do I do con amore [with love], and so I also love con amore.
niin otan sen vastuksen mielelläni voittaakseni; kaikki mitä teen, teen com amore, ja sen tähden rakastankin con amore

Mi Amor, I was just...
Mi amor, minä vain...

Does the Commission not consider that the International Cycling Union's failure to register Amore & Vita and to provide due justification for such action would seem to indicate retaliation on the part of the ICU for Ivano Fanini's condemnations of doping in cycling and his anti-doping campaigns?
Voisiko komission mielestä Amore & Vitan jättäminen rekisteröimättä kansainväliseen pyöräilyliittoon täysin perusteettomasti itse asiassa olla kosto Ivano Faninille, joka on tuominnut dopingin käytön pyöräilyssä ja johtanut dopingin vastaisia kampanjoita?

Are you asleep, mi amor?
Nukutko, mi amor?

After several albums in Portuguese, the band released a very successful album in 1999 titled Juegos de Amor.
Parin albumin jälkeen bändi julkaisi 1999 suositun albumin Juegos de Amor.

Temos amor.
Saimme rakkautta.

Now, that means " con amore, espressivo ".
Se tarkoittaa " con amore, espressivo ".

Impressed by the beauty of the island and amazed at the amorous ways of its inhabitants, Bougainville named Tahiti “Nouvelle Cythère, after the Peloponnesian Island of Kithira near which Aphrodite [the goddess of love and beauty] was said to have risen from the sea,” says the book Cook & Omai —The Cult of the South Seas.
Saaren kauneus ja asukkaiden romanttisuus tekivät Bougainvilleen niin syvän vaikutuksen, että hän antoi Tahitille nimen ”’Uusi-Kythera’ Peloponnesoksen rannikolla sijaitsevan Kytheran saaren mukaan, jonka lähettyvillä Afroditen [rakkauden ja kauneuden jumalattaren] sanotaan nousseen merestä” (Cook & Omai—The Cult of the South Seas).

Don't be so angry, mi amor.
Älä ole vihainen, rakkaani.

And she is a chain-jerked... pussy of an amoral society.
Ja hän on nenästä vedettävä - moraalittoman yhteiskunnan pillu.

Such attacks are not only amoral but senseless.
Iskut ovat moraalittomia ja lisäksi hyödyttömiä.

The words were: OMNIA VINCIT AMOR.
"Siinä oli: ""Omnia vincit amor"" (rakkaus voittaa kaiken)."

The international financial system really is amoral and immoral.
kirjallinen. - (FR) Kansainvälinen rahoitusjärjestelmä on todellakin vailla moraalia ja jopa sen vastainen.

The story is narrated by the amoral protagonist, Ralph Cotter.
Tarinan kertojaminä on moraaliton päähenkilö Ralph Cotter.

It is in some ways the mirror of our society, its tensions, its contradictions, its hedonism and its amorality, but also its creativity and the need to break the personal solitude and misery that the materialism and individualism of our time so often bring with them.
Se on eräänlainen yhteiskuntamme, sen jännitystilojen, sen ristiriitojen, sen nautinnonhalun ja sen moraalittomuuden peili, mutta se peilaa myös sen luovuutta ja halua päästä henkilökohtaisesta yksinäisyydestä ja kurjuudesta, joita aikamme materialismi ja itsekeskeisyys liian usein aiheuttavat.

"exclaimed the amorous captain, ""What are you saying, my lovely angel?"
huudahti rakastunut kapteeni. — Mitä sanottekaan; kaunis enkelini?

Is there any proof of prior amorous relationship between the two?
Onko syytetyn ja vainajan suhteesta todisteita?

That's amore.
Voitko uskoa?

Find out on the next Mundo del Amor.
Siitä Rakkauden maailman seuraavassa jaksossa...